Jean-Michel Cosnuau est une légende francophone moscovite. Le genre de personnage qui a eu une vie rocambolesque très loin du « Métro, boulot, dodo ». Tous les français qui ont vécu à Moscou dans les années folles de 1990 à 2014 ont entendu parlé de Jean-Michel Cosnuau ou ont fréquenté les clubs et restaurants. Pour ma part, j’ai eu la chance de faire les deux et je peux vous dire que c’est des souvenirs inoubliables. Je ne peux pas entrer dans les détails mais si vous souhaitez en savoir plus, Jean-Mi’ raconte de manière chronologique en deux livres que je vous présente ci-dessous.

Temps de lecture estimé : 16 minutes

Biographie de Jean-Michel Cosnuau

Jean-Michel Cosnuau est né en 1954 à Paris. Après des études de sociologie et de sciences politiques à la Sorbonne, au Celsa et à l’EPHE, il démarre une carrière de publicitaire qu’il achève en 1996 à la tête d’une agence de publicité américaine. Cette année-là, changement de vie radical : il s’installe à Moscou, monte comme concepteur et décorateur une vingtaine de clubs, de bars et de restaurants. Il ouvrira aussi une maison d’édition, Le Vent des steppes, et tiendra une chronique géopolitique dans Le Courrier de Russie sous le nom d’oncle Vania.

Dans l’œil du FSB – Jean-Michel Cosnuau

Publié en Mai 2023 aux éditions SEUIL. 224 pages.

Quatrième de couverture

Jean-Michel Cosnuau, après une carrière de publicitaire, s’installe en Russie en 1996. Il ouvre une vingtaine de clubs, bars restaurants, dont le dernier le KM19 est situé à deux pas de la Loubianka, le siège du redouté FSB (renseignement intérieur, ex-KGB).

Durant dix ans s’y presse une foule d’espions, d’oligarques, d’hommes politiques français attirés par la Russie. Alors que ses affaires sont florissantes, Jean-Michel Cosnuau est victime d’un Kompromat et accusé d’espionnage par l’un des hommes les plus puissants du FSB, Oleg Feoktistov, proche de l’oligarque Igor Setchine, compagnon de route historique de Vladimir Poutine.

Le Français raconte dans ce livre cette « barbouzerie d’État », il y décrit son quotidien et les rouages d’un régime inique et corrompu. Après une cavale homérique via la Biélorussie, et un exil au Maroc, Jean-Michel Cosnuau sera arrêté à Marrakech et livré par les autorités locales à la Russie. Ses ennuis ne cesseront qu’après un procès à Moscou en 2019. Un document haletant, témoignage rare d’un homme pourchassé par les services secrets russes.

Jean-Michel Cosnuau dans les médias

• Le témoignage choc d’un poutinien repenti. Le Figaro
• Rencontre. L’Express
• Interview. L’Echo
• Un Oeil sur le Monde du 11 mai. TF1
• Quelque chose de pourri au royaume du FSB… Le point
• Moscou de foudre. Libération
• Le noceur bien dans son ascète. La Vie.

Froid devant !

Publié en Octobre 2015 aux éditions Robert Laffont. 320 pages.

Présentation du livre par l’éditeur Robert Laffont

« Le personnel de cabine ouvrit les portes pour que nous puissions descendre par une échelle en métal poussée par une demi-douzaine de pauvres bougres. Le froid s’abattit sur nous brutalement, comme si nous venions de plonger dans un trou d’eau sur la banquise. Il fallait marcher environ cent mètres jusqu’au hangar, et un vent vicieux faisait encore chuter le mercure. Chaque respiration était comme un coup de pic à glace. Tous mes poils du nez avaient gelé. J’avais été con de ne pas m’enfiler ma rasade d’antigel comme tout le monde. Le hangar n’était pas chauffé, mais nous protégeait du vent, ce qui était déjà beaucoup. À cette température, chaque degré compte. Nos contacts nous attendaient, hilares de nous voir marcher comme des pingouins, engoncés dans nos vêtements.
— Vous avez de la chance, ça s’est réchauffé, hier il faisait moins cinquante-quatre.
Je ne pus même pas esquisser un sourire, ma mâchoire était paralysée. »

En 1996, Jean-Michel Cosnuau part vivre à Moscou et découvre l’ébullition d’une Russie en pleine reconstruction. Le début d’une vie festive et périlleuse, au cours de laquelle il devient le loup blanc des nuits moscovites, apprend tout du banditisme ambiant et de la corruption, de l’éternelle folie des Russes, en côtoyant nombre d’individus étranges. Vingt années d’excès, d’amitiés et de trahisons, de rencontres amoureuses, spirituelles ou éthyliques, qu’il nous raconte avec un mélange de fatalisme et d’humour jubilatoire.

Une ode à la liberté qui se lit comme un roman noir.

« Il faudrait un Scorsese pour raconter cette aventure-là. »

EMMANUEL CARRÈRE

Interview de Jean-Michel Cosnuau donnée au Courrier de Russie le 25 septembre 2015

Jean-Michel Cosnuau, publicitaire, conseiller de Jack Lang au ministère de la culture et créateur de clubs et restaurants à Moscou depuis les années 1990, revient sur sa vie dans Froid devant !, aux éditions Robert Laffont. L’enfance à coups de ceinture, l’adolescence en mai 68, l’arrivée à Moscou, la vie la nuit, la conversion à l’orthodoxie… Rencontre.

LCDR : Un souvenir d’enfance prégnant ?

J-M.C. : Nous vivions à Saint-Mandé, et la femme du couple qui vivait à l’étage au-dessus me détestait et cachait mes cahiers de classe. Mon père était furieux que je perde mes cahiers et a commencé à me frapper à six, sept ans, à coups de ceinture. J’ai été soigné pendant deux ans par Françoise Dolto, dont la conclusion fut que j’étais un mystère. J’étais privé de repas, privé de sortie mais je n’ai jamais avoué, jamais rien dit, mon père m’aimait profondément, je le sais, mais je ne voyais aucune raison d’avouer. Ça m’a donné une insensibilité à la douleur, j’étais prêt pour une adolescence à la fin des années 1960 !

LCDR : Pourquoi cette femme agissait-elle ainsi à votre encontre ?

J-M.C. : Quelques années plus tard, ma mère a épousé le mari de cette femme, elle se vengeait sur moi.

LCDR : Elle savait ?

J-M.C. : Ça devait se sentir, il y a eu la période d’attraction, la période clandestine et la période publique, et puis, j’étais le portrait craché de ma mère et elle était très jalouse. Un jour, elle a même prêté son martinet à mon père pour me faire avouer, mais ensuite, elle venait me consoler ! À dix-sept ans, lors d’un déménagement, j’ai retrouvé les cahiers dans un sac, j’ai appelé ma mère, j’ai pris le sac et l’ai déposé sur le tapis devant chez mon père, ça a été silence radio pendant vingt ans.

LCDR : De 17 à 37 ans, vous n’avez eu aucun contact avec votre père ?

J-M.C. : À 17 ans, je me suis battu avec lui, j’ai gagné, il s’est excusé, j’ai compris que les adultes avaient des règles qui n’étaient pas les miennes. Mon père m’aimait, je ne me suis jamais plaint, ça m’a structuré.

LCDR : Structuré ?

J-M.C. : Je n’avais peur de rien, j’étais désinhibé par rapport à la violence, j’ai rejeté ce modèle d’autorité, je me suis dit que la seule autorité était la mienne et j’ai appris à ne compter que sur moi-même, « il ne faut compter que sur ses propres forces » disait Mao…

LCDR : 1968 au lycée ?

J-M.C. : J’étais jeune, j’avais 14 ans, je me souviens de ma première émeute à courir comme un malade en jouant à cache-cache avec les flics, et puis le retour à la maison le soir, une bonne engueulade. J’étais tenté par deux groupes, la Gauche prolétarienne, violente, les cocktails Molotov, et Vive la révolution, plus libertaire, les joints… Je raconte dans le livre trois épisodes sur cette période : le premier, quand nous avons attaqué l’épicerie Fauchon – j’avais peur que la serveuse me reconnaisse, j’y allais souvent avec ma mère ! ; l’attaque de l’ambassade de Jordanie, ensuite, où l’un de mes amis fut blessé par balles ; et l’attaque du commissariat de l’Opéra, enfin, parce qu’on y avait maltraité des immigrés – mais c’était aussi là qu’avait été arrêté mon grand-père avant d’être envoyé à Drancy, j’y pensais en lançant des cocktails Molotov sur le bâtiment.

LCDR : Puis…

J-M.C. : J’ai fait les études qu’on fait dans un pays qui comptait 70 000 chômeurs : de la sociologie, de l’ethnologie, Sciences Po, l’EHESS et le CELSA. Puis la publicité, en 1978, avec un premier client : Coca-Cola ! Je réussissais, j’ai monté ma propre agence avec Jean-François Bizot, puis je suis devenu directeur général de l’agence américaine Leo Burnett. Dans la pub, nous étions une bande de branleurs surpayés et je m’y sentais comme un poisson dans l’eau. J’aurais pu devenir président pour l’Europe, mais je voulais être indépendant, ne pas avoir de patron, j’ai créé un bar rock.

LCDR : Un bar rock ?

J-M.C. : Toute mon enfance, j’ai eu un rapport conflictuel à la loi, j’ai eu l’idée de créer un bar pour contourner les lois anti-tabac. J’en ai ouvert un premier à Paris, qui portait le nom d’une célèbre marque de cigarettes, puis un deuxième à Madrid, ça marchait très bien, je vivais avec une femme merveilleuse, moitié kabyle-moitié russe, et puis, le 18 juillet 1996, elle a pris le vol de la TWA et là, la lumière s’éteint, le rideau se baisse et je pars à Moscou. [Le Boeing 747-131 du vol TWA 800 au départ de New York JFK et à destination de Rome Fiumicino, via Paris Charles-de-Gaulle, explosa en plein vol au large de l’île de Long Island, ndlr]

Ce livre unique montre les années folles russes que sont les 90′ à travers la vie de Jean-Michel Cosnuau. Ce livre se dévore littéralement mais s’apprécie beaucoup plus après quelques années de Russie car la vision de ce pays change une fois qu’on y a vécu.

Alexandre de Russie

LCDR : …

J-M.C. : Je suis arrivé en décembre 1996 et je ne suis jamais reparti, ça a été un redémarrage dans tous les sens du terme, j’ai dû tout reconstruire de A à Z, c’est comme réinitialiser un ordinateur.

LCDR : Et alors, Moscou en 1996 ?

J-M.C. : Au milieu des voleurs, je me suis vite senti à l’aise avec mes rapports conflictuels à l’autorité, je n’ai pas peur de l’ordre ni de personne, les gens ne m’impressionnent pas, il y a deux hommes qui m’ont impressionné dans ma vie, Mitterrand avec son charisme et Claude Bébéar, le rugbyman polytechnicien, mais Mick Jagger m’a fait l’effet d’une poupée animée. À Moscou, je voyais des policiers, des bandits, des mecs des services, j’ai toujours eu un bon rapport avec les gens, l’épisode de mon père m’a vacciné contre le mensonge et j’ai, par mes études, le plus grand respect pour les autres cultures. Il y avait un espace de liberté infini, tout était possible, c’est ça que j’ai eu envie de raconter, ça et la façon dont tout ça a évolué.

LCDR : C’est-à-dire ?

J-M.C. : On a vu le pays bouger à une telle vitesse, même physiquement, les gens ont changé, je me suis reconstruit parallèlement à la reconstruction du pays. En Russie, la chose essentielle est qu’on ne te juge pas, tu n’as pas l’œil de la pression sociale, les Russes ne vivent pas en représentation, les relations publiques, ils ne savent pas ce que c’est, ils sont « bruts », donc je me suis adapté très vite. La civilisation en France est un vernis qui s’érode assez rapidement ici, les Russes disent que les Français portent un masque en permanence.

LCDR : Et avec les Russes ?

J-M.C. : Il faut les respecter, et si tu leur apportes quelque chose, ils te respectent ; et il faut tenir l’alcool !, avec un grand-père breton et un autre polonais, j’avais les gênes qu’il fallait.

LCDR : Parlez-nous du milieu de la nuit moscovite à cette époque ?

J-M.C. : Angry Duck était le bar le plus délirant de la planète, on y croisait des ministres, des députés, le représentant du Dalaï Lama pour la Russie, des bandits, des prêtres. À cette époque, les gens se réveillaient comme après une longue période d’hibernation. J’ai ouvert un bar avec la même marque de cigarettes, et puis, la crise de 1998 est arrivée, le rouble est passé de 6 à 24, tout s’est écroulé… Certains de mes amis russes avaient fait 5, 10, 15 millions et m’ont dit : « C’est pas grave : on les a faits vite, on les retrouvera », le patron d’un distributeur français a déclaré : « Les Russes vont perdre leurs dents et ils vont mourir » – son groupe n’est jamais revenu et la Russie a connu dix ans de croissance à 7 %.

LCDR : Et vous, dans tout ça ?

J-M.C. : Le groupe pour lequel j’avais monté ce bar m’a dit qu’ils allaient couper leur budget en Russie, mais conformément à ma règle « ne pas subir, ne pas supporter d’autre autorité que la mienne », je suis parti à New York et me suis retrouvé dans une salle accompagné d’un avocat payé à l’heure et, en face de moi, les patrons du groupe et douze avocats sortis de Harvard ou Yale – je les ai attrapés par les couilles et je ne les ai pas lâchés, et j’ai gagné ! Avec l’argent, j’ai acheté un, deux, trois bars, je me suis fait une réputation de designer et concepteur de bars à succès, le Voodoo lounge, le Karma bar. Puis, on m’a proposé un bar de striptease sur Pokrovka et j’ai dessiné un tout petit endroit charmant – le Safari.

J’ai ensuite monté trois, quatre clubs de striptease ; j’ai créé 22 clubs en tout, mais je n’ai jamais eu plus d’un club de striptease à la fois. J’ai également monté une maison d’édition, qui a publié des livres de philosophie grecque ou la trilogie sur les femmes de la Bible de Marek Halter, nous avions le projet d’éditer Harrison ou Chatwin, mais ça ne s’est pas fait.

LCDR : Quid des femmes ?

J-M.C. : Je me suis retrouvé avec une Russe bien agitée, j’ai découvert les hommes russes à travers les clubs, et les femmes, à travers mes compagnes – ce sont plus les montagnes russes que la roulette russe ! Je me suis reconstruit amoureusement, spirituellement et émotionnellement grâce à elles. J’ai d’ailleurs fondé avec l’une d’elles une association humanitaire venant en aide aux retraités russes, nous avions étudié les besoins et remarqué que les retraités étaient ceux qui vivaient le plus mal, avec leurs retraites misérables et pas toujours versées. Nous avons récolté cinq tonnes de nourriture par mois et confié la distribution à l’Église orthodoxe. C’est ainsi que je suis entré en contact avec l’Église et que j’ai décidé de me convertir à l’orthodoxie ; on a beau dire, mais quand le prêtre dit que ça retire tous vos péchés depuis votre naissance – ça se sent, 50 ans de péchés retirés ! On se sent plus léger ! La femme avec qui j’ai monté cette association vit désormais à la lisière d’un monastère, on y a construit une maison, on retape une petite église. Ce qui fascine les Français, ce sont les clubs, les journalistes français me posent toujours des questions là-dessus, les journalistes russes, eux, m’interrogent sur mon rapport à l’orthodoxie, à la campagne russe.

LCDR : Votre rapport à l’orthodoxie et à la campagne russe ?

J-M.C. : J’ai toujours été spirituel et sceptique. J’ai découvert la religion juive lors de la Guerre des six jours, et me suis finalement converti, à 50 ans, à l’orthodoxie ; le père qui m’a baptisé m’a dit : « C’est un acte de cœur de rejoindre la communauté des croyants russes, un mode de vie, pas une construction intellectuelle. » Je suis très attaché à cette phrase : « Faire le bien qu’on n’a pas envie de faire et ne pas faire le mal qu’on a envie de faire. » Je ne suis pas devenu profondément religieux, mais une partie du christianisme m’intéresse ; le dogme, j’ai du mal, je suis orthodoxe avec une pointe de bouddhisme, le karma est plus attirant que la résurrection. Spirituellement, chacun sa recette, c’est comme pour le strudel, je n’en vois pas une meilleure que les autres !

LCDR : Et la campagne russe ?

J-M.C. : La Russie est une terre spirituelle, il y a un côté irrationnel, y compris dans le domaine politique, mais si les Russes sont irrationnels, ils sont aussi pragmatiques, comme le montre leur position sur la Syrie. On pourrait peut-être dire un mot du livre…

LCDR : Oui.

J-M.C : Le fil rouge de ce livre est une ode à la liberté, à l’indépendance. Je ne me suis jamais ennuyé, le business de la nuit, les clubs, les colonnes que j’ai publiées dans Le Courrier de Russie sous le pseudonyme d’Oncle Vania… En France, tout est confiné, étriqué, pas en Russie, ici, il faut tout oublier et se laisser porter, ne pas porter de jugement. Lors d’un dîner à Paris, j’ai l’impression d’être un extra-terrestre, tout de suite, on te juge quand tu parles de la Russie, les gens te disent que ça n’a rien à voir avec ce qu’ils ont entendu, et toi, tu leur expliques que non, il n’y a pas un policier à chaque coin de rue…

LCDR : Et la société russe ?

J-M.C. : Elle me semble apaisée, en Russie, tu bénéficies d’une immense sphère de liberté, les États-Unis, à l’inverse, sont une ploutocratie où quatre milliards de dollars permettent de faire élire un président. Heureusement, il y a cette élite américaine, d’une incroyable qualité, ces universités, qui constituent un contre-pouvoir.

LCDR : Et en France ?

J-M.C. : Quand tu vois qu’en France, seuls BHL et Glucksmann se prennent pour des philosophes, tu as une idée du problème. Quand je lis ce qui s’écrit aujourd’hui dans Libération, ça n’a plus rien à voir avec le Libé que j’admirais, celui de Sorj Chalandon, Serge July, Jean Hatzfeld – des écrivains ; ils auraient dû changer le nom du journal ! Le problème, en France, est que Le Monde, Le Figaro et Libération disent la même chose, il n’y a plus d’opinions, on modifie les faits avec le plus grand mépris pour le lecteur, après la guerre en Irak et Colin Powell à l’ONU, on vient encore nous expliquer que c’est la Russie qui a attaqué la Géorgie, il n’y a plus que de l’émotion, comme le montre le défilé des dictateurs à Paris, au moment de Charlie.

The post Jean-Michel Cosnuau la légende des clubs moscovites appeared first on Alexandre de Russie.

Le permis de séjour permanent (résidence) est appelé en russe « вид на жительство » et abrégé en « ВНЖ » (VNJ). Il vous donne le droit de travailler et de vivre légalement dans la Fédération de Russie, et cela, de manière indéfinie. Afin d’obtenir ce précieux document de couleur bleu et de la taille d’un passeport, il faut déjà être éligible. Ensuite, au même titre que le permis de séjour temporaire (RVP) il faudra constituer un dossier et faire la demande auprès du ministère des affaires étrangères. Dans cet article, nous vous donnons des précisions sur cette procédure qui peut s’avérer très longue si on ne s’y prépare pas bien.

Quelles sont les conditions pour demander un permis de séjour permanent ?

Pour obtenir un permis de séjour, il faut absolument entrer dans une des conditions. Si ce n’est pas le cas, et même si vous vivez en Russie depuis des dizaines d’années alors il faudra faire une demande de quota.

1. Les ressortissants étrangers nés sur le territoire de la RSFSR et qui avaient auparavant la citoyenneté soviétique.
2. Les citoyens étrangers mineurs dont les parents résident en permanence dans la fédération de Russie.
3. Les citoyens étrangers mineurs recevant un permis de séjour avec leurs parents/tuteurs.
4. Les citoyens étrangers ayant des parents ou des enfants citoyens de la fédération de Russie et résidant en permanence en Russie.
5. Les citoyens étrangers légalement reconnus recevant un permis de séjour avec leurs parents/tuteurs ou ayant des parents/tuteurs avec un permis de séjour valide.
6. Les citoyens étrangers reconnus comme étant des locuteurs natifs de la langue russe (NRYA)
7. Les ressortissants étrangers expulsés du territoire de la république de l’union autonome de Crimée et leurs proches en ligne directe
8. Les spécialistes hautement qualifiés (VKS) travaillant dans la fédération de Russie depuis au moins six mois et les membres de leur famille (cf. en pratique ci-dessous)
9. Les citoyens étrangers qui ont suivi avec succès dans la fédération de Russie un programme d’enseignement supérieur à temps plein reconnu par l’état et qui ont reçu un document sur l’éducation et les qualifications avec mention (diplôme rouge).
10. Les personnes résidant en fédération de Russie et dont la citoyenneté de la fédération de Russie a été révoquée.
11. Les citoyens Biélorusses et Turkmènes.
12. Un citoyen étranger qui a reçu un permis de séjour temporaire RVP en Russie.

Changements appliqués le 1er Novembre 2019

1. La durée de traitement des VNJ passe de 6 mois à 4 mois.
2. Le permis de séjour permanent VNJ n’a plus de date de péremption. Il est maintenant valable pour une durée indéterminée. Avant il était valide 5 ans.
3. Le livret du permis de séjour permanent VNJ doit être changé dès l’âge de 14, 20, 45 ans. Il doit être changé au plus tard 1 mois après avoir atteint l’âge spécifié
4. Une notification annuelle de permis de séjour permanent doit être soumise chaque année dans les deux mois suivant l’expiration de l’année suivante à compter de la date de réception du permis de séjour (auparavant, elle pouvait être déposée tout au long de l’année). En outre, vous pouvez soumettre une notification en personne, par courrier ou par l’intermédiaire du portail des services de l’état (si cela fonctionne). Tous les 5 ans, la notification devra être soumise en personne.
5. Le permis de séjour sera annulé si le ressortissant étranger n’a pas présenté de préavis annuel pendant deux années civiles consécutives après avoir reçu son permis de séjour.
6. Les frais gouvernementaux augmentent et passe à 5.000 roubles (y compris lors du remplacement d’un permis de séjour VNJ)

En pratique comment cela se passe ?

Si vous êtes mariés ou si vous avez des enfants russes alors vous faites un RVP. Puis, vous déposez le dossier pour le VNJ le lendemain de la réception du RVP. Délai total de 8 mois incompressible. Ensuite, la nationalité pourra être demandée qu’après 3 ans de mariage.

Si vous avez un VKS depuis 6 mois alors vous pouvez également demander un permis de séjour. Cependant, celui-ci sera limité à la durée de votre visa de travail. Sachant que la demande est après 6 mois et qu’il faut 4 mois pour le recevoir cela ne sert absolument à rien. D’autant plus que nous relevons de sérieux problème à prolonger le VNJ dans ce cas particulier. En conséquence, nous ne pourrons pas vous aider lors du dépôt sous la condition « VKS ».

Enfin, si vous n’entrez dans AUCUN des cases alors il faut faire une demande de quota.

Quels sont les documents à fournir pour obtenir un VNJ ?

Voici la liste des éléments et des actions à faire pour obtenir un permis de séjour permanent (VNJ) avec une idée des prix.

1. Une demande de permis de séjour permanent en double exemplaire.
   Lien: Форма заявления о выдаче вида на жительство (для граждан старше 18 лет)
   Annexe 1
   Annexe 2
   Annexe 3
2. Certificat médical montrant que vous n’avez pas de maladies infectieuses, que vous n’êtes pas toxicomane et que vous n’êtes pas séropositif (environ 4500 RUB dans une clinique)
3. Le(s) document(s) qui prouve(nt) que vous pouvez demander le VNJ.
   – Certificat de mariage étranger apostillé, traduit et notarié 
   – Certificat de mariage russe
   – Acte de naissance de vos enfants russes
   – Autres
4. Test de langue russe spécial pour le permis de séjour permanent (VNJ) (de 9800 à 14300 RUB)
5. Un extrait No. 3 de votre casier judiciaire apostillé dans le pays d’origine. Le casier doit ensuite être traduit en russe. La traduction doit être notariée. Le casier judiciaire n’est valable que trois mois. Vous ne pourrez pas déposer votre dossier avec un casier judiciaire de plus de trois mois. (Environ 3000 RUB)
6. Photocopie de votre passeport, carte d’immigration, RVP, visa de sortie et enregistrement (~500 RUB)
7. Un extrait d’un compte bancaire avec au minimum 300.000 RUB dessus ou une note de l’employeur, comme preuve de l’existence d’un revenu légal correspondant au minimum requis, signé et tamponné.
8. Les notes des dernières notifications du RVP (normalement 2 feuilles formats 1/3 A4 signé et tamponné)
9. Si une personne vit dans la Fédération de Russie depuis plus de trois ans, elle doit également fournir un document sur la disponibilité du logement (loué, familial ou personnel).
10. Traduction notariée de toutes les pages de votre passeport avec le dernier visa (~4500 RUB)
11. Quittance de paiement des frais gouvernementaux (5000 RUB à compter du 1er Novembre 2019). A payer sur place.
12. 4 Photos d’identité 35x45mm mat en couleur et mat avec une image claire de face d’une personne sans chapeau. Pour les citoyens qui portent en permanence des lunettes, les lunettes doivent être portées sur les photos (~500 RUB)
13. Si vous êtes mariés, copie du passeport interne de votre conjoint.
14. Le(s) voyage(s) pour Sakharovo, la patience dans les files d’attente, des chargeurs de téléphones portables et de la chance.

Une fois le dossier déposé, il faut attendre maintenant environ 4 mois pour recevoir le précieux document.

Combien coûte le permis de séjour permanent ?

Coût approximatif sans agence: environ 40.000 RUB

Coût approximatif avec agence: environ 130.000 RUB

* La quantité de demande est telle que nous ne faisons plus de consultation gratuite. Nous pouvons cependant nous rencontrer ou en discuter par téléphone.

Étape 3 : Dépôt du dossier

Cette dernière étape est à discuter au cas par cas. Vous aurez le choix entre déposer seul votre dossier ou opter pour un accompagnement payant.

Droits & Devoirs d’un VNJ

Les avantages d’avoir un permis de séjour VNJ

1. La possibilité de résider légalement sur le territoire de la Fédération de Russie et de changer librement de lieu de résidence et de séjour de son plein gré
2. Le droit de quitter la Russie sans documents supplémentaires (pas de visa de sortie)
3. La capacité de travailler dans n’importe quel sujet de la Fédération de Russie sans restrictions
4. Des médicaments et des programmes sociaux gratuits y compris une pension, une éducation gratuite et des soins médicaux
5. Le droit de posséder un logement et de l’indiquer comme lieu de résidence
6. Après avoir reçu un permis de séjour, un étranger a le droit d’élire et d’être élu auprès des autorités locales et de participer à des référendums locaux.
7. Un étranger qui a un permis de séjour en Russie peut adresser des invitations à entrer dans le pays pour ses parents d’un autre État

Quelles sont les restrictions légales ?

1. Un détenteur d’un VNJ ne peut pas voter dans les procédures électorales, ni être élu au niveau régional.
2. Les ressortissants étrangers titulaires d’un permis de séjour permanent ne sont pas non plus enrôlés dans le service militaire de la Fédération de Russie, mais ils peuvent servir dans l’armée russe, sous contrat et de leur propre volonté.
3. Un détenteur d’un VNJ n’a pas le droit de faire partie de l’équipage d’un navire sous pavillon de la Fédération de Russie.
4. Un détenteur d’un VNJ ne peut pas travailler dans les services publics et les agences de sécurité de la Fédération de Russie.
5. Ne peut pas être pilote d’un avion de l’aviation civile.
6. Le contrôle des changes sur les devises étrangères s’applique.

Obligations d’un citoyen étranger titulaire d’un permis de séjour permanent

1. Le comportement d’un migrant doit être conforme à la loi et à la constitution de la Russie.
2. Un citoyen étranger devrait pouvoir subvenir à ses besoins et à ceux de sa famille, c’est-à-dire que le revenu moyen ne devrait pas être inférieur au minimum vital. C’est pour cette raison que vous devez notifier les autorités chaque année.
3. Les détenteurs d’un VNJ sont autorisés à voyager hors de la Fédération de Russie pendant six mois au plus.

Prolongation de votre ancien permis de séjour VNJ

Si vous avez un permis de séjour permanent à durée limitée, vous pouvez le changer pour un nouveau sans limite et à tout moment. Pour cela, vous devez vous rendre au centre migratoire de Sakharovo pour Moscou, au Krasny Tekstilshchik pour Saint-Pétersbourg et dans les centres migratoires pour les autres régions.

Liste des documents :

• Passeport du demandeur
• Traduction notariée de toutes les pages de votre passeport
• Ancien permis de séjour + une copie
• Dernier enregistrement et sa copie
• Réception du paiement des droits de l’État.
• Test de langue russe pour VNJ. Ceci n’est pertinent que si le permis de séjour précédent a été délivré avant mars 2015
• Certificats médicaux confirmant l’absence de maladies infectieuses (y compris le VIH et le COVID-19)
• Certificat d’absence de casier judiciaire
• 4 photos d’identité 35 × 45 millimètres mat.
• Formulaire de prolongation à remplir

Il faut compter 10-14 jours et cela coûte 5000 RUB.

The post Permis de séjour permanent (VNJ) appeared first on Alexandre de Russie.

Voici la liste des mesures restrictives appellées « Sanctions » de l’Union Européenne en réaction à la crise en Ukraine par ordre chronologique.

Temps de lecture estimé : 30 minutes

Liens pour aller plus loin

• Wikipedia – sanctions contre la Russie
• Le point sur les sanctions de l’UE contre la Russie

23 juin 2023 – 11e paquet de sanctions

La Commission salue l’adoption par le Conseil d’un onzième train de sanctions à l’encontre de la Russie. Ce train de mesures permettra de faire en sorte que les sanctions de l’Union à l’encontre de la Russie soient encore mieux appliquées et mises en œuvre, sur la base des enseignements tirés de leur mise en œuvre au cours de l’année écoulée.  

Le onzième train de sanctions se compose des principaux éléments suivants:

 MESURES COMMERCIALES

• Nouvel outil anticontournement: il permettra à l’Union de restreindre la vente, la fourniture, le transfert ou l’exportation de certains biens et de certaines technologies faisant l’objet de sanctions pour certains pays tiers dont il est considéré que le territoire est exposé à un risque constant et très élevé d’être utilisé à des fins de contournement. Ce nouvel outil «anticontournement» constituera une mesure exceptionnelle et de dernier recours lorsque d’autres mesures individuelles et les démarches entreprises par l’UE auprès des pays tiers concernés se seront révélées insuffisantes pour empêcher le contournement.
• Élargissement de l’interdiction de transit pour certains biens sensibles (par exemple, produits de technologie avancée, matériaux liés à l’aviation) exportés depuis l’Union vers des pays tiers via la Russie. Cela permettra également de réduire le risque de contournement.
• Ajout de 87 nouvelles entités à la liste des entités soutenant directement le complexe militaro-industriel de la Russie dans sa guerre d’agression contre l’Ukraine. Elles sont soumises à des restrictions plus sévères pour les exportations de biens à double usage et de produits de technologie avancée. Outre les entités russes et iraniennes déjà inscrites sur la liste, cette dernière comprend désormais également des entités enregistrées en Chine, en Ouzbékistan, aux Émirats arabes unis, en Syrie et en Arménie.
• Restriction des exportations de 15 nouveaux biens technologiques trouvés sur le champ de bataille en Ukraine ou des équipements nécessaires à la production de ces biens. Nous travaillons en étroite coordination avec nos partenaires et ajoutons la Suisse à la liste de nos pays partenaires.
• Durcissement des restrictions sur les importations de produits sidérurgiques en exigeant des importateurs de produits sidérurgiques faisant l’objet de sanctions qui ont été transformés dans un pays tiers qu’ils prouvent que les intrants utilisés ne proviennent pas de Russie.
• Interdiction de vendre, concéder sous licence, transférer ou transmettre des droits de propriété intellectuelle et des secrets d’affaires utilisés en rapport avec des biens faisant l’objet de restrictions, afin d’empêcher que les biens faisant l’objet de sanctions ne soient tout simplement fabriqués en dehors de l’Union.
• Élargissement de l’interdiction d’exportation des voitures de luxe à toutes les voitures neuves et d’occasion dépassant une certaine cylindrée (> 1 900 cm³), ainsi qu’à tous les véhicules électriques et hybrides.
• Interdiction totale concernant certains types de composants de machines.
• Simplification de la structure de l’annexe relative aux produits industriels, en énumérant les produits soumis à des restrictions dans une section unique et en en donnant des définitions plus larges, afin de mieux identifier les marchandises faisant l’objet d’interdictions d’exportation et de réduire le contournement des sanctions que permettrait un classement erroné.

MESURES DANS LE DOMAINE DES TRANSPORTS

• Interdiction totale pour les camions équipés de remorques et semi-remorques russes de transporter des marchandises à destination de l’Union. Cela permettra de lutter contre le contournement de l’interdiction faite aux transporteurs routiers de marchandises russes de transporter des marchandises dans l’Union.
• Interdiction d’accès aux ports de l’Union pour les navires qui effectuent des transbordements de navire à navire soupçonnés d’enfreindre l’interdiction d’importation de pétrole russe ou le plafonnement des prix convenu par la coalition du G7.
• Interdiction d’accès aux ports de l’Union pour les navires qui n’informent pas l’autorité compétente, au moins 48 heures à l’avance, qu’un transbordement de navire à navire est prévu dans la zone économique exclusive d’un État membre ou à moins de 12 milles nautiques de la côte d’un État membre.
• Interdiction d’accès aux ports de l’Union pour les navires qui manipulent ou éteignent leur système de suivi de la navigation lorsqu’ils transportent du pétrole russe faisant l’objet de l’interdiction d’importation de pétrole ou du plafonnement des prix convenu par le G7.

MESURES DANS LE DOMAINE DE L’ÉNERGIE

• Fin de la possibilité pour l’Allemagne et la Pologne d’importer du pétrole russe par oléoduc.
• Introduction de dérogations strictes et très ciblées aux interdictions d’exportation existantes afin de permettre l’entretien de l’oléoduc de CPC (Caspian Pipeline Consortium), qui transporte du pétrole kazakhstanais vers l’Union en passant par la Russie.
• Prorogation de la dérogation au plafonnement des prix du pétrole pour le pétrole de Sakhaline destiné au Japon (jusqu’au 31 mars 2024).

NOUVELLES INSCRIPTIONS SUR LA LISTE DES PERSONNES ET ENTITÉS FAISANT L’OBJET DE SANCTIONS

• Plus de 100 nouvelles personnes et entités font l’objet d’un gel des avoirs. Il s’agit notamment de hauts responsables militaires, de personnes ayant un pouvoir de décision en ce qui concerne la guerre, de personnes impliquées dans la déportation illégale d’enfants ukrainiens vers la Russie, de juges ayant pris des décisions motivées par des considérations politiques à l’encontre de citoyens ukrainiens, de personnes responsables du pillage du patrimoine culturel, d’hommes d’affaires, de propagandistes, ainsi que d’entreprises informatiques russes fournissant des technologies et des logiciels critiques au renseignement russe, de banques opérant dans les territoires occupés et d’entités travaillant avec les forces armées russes.

PRÉCISIONS SUPPLÉMENTAIRES

• Révision du critère d’inscription sur la liste pour les personnes/entités impliquées dans des pratiques de contournement des sanctions de l’Union, en y inscrivant celles qui compromettent sensiblement l’efficacité de ces sanctions.
• Ajout d’un nouveau critère d’inscription sur la liste pour permettre la désignation de personnes et d’entités opérant dans le secteur de l’informatique russe qui sont titulaires d’une licence délivrée par le Service fédéral de sécurité de la Fédération de Russie (FSB) ou le ministère russe de l’industrie et du commerce.
• Introduction d’une dérogation permettant la vente de droits de propriété dans une coentreprise russe détenue conjointement avec une personne inscrite sur la liste.
• Introduction d’une dérogation permettant la cession de certains types de titres détenus auprès de certaines entités figurant sur la liste.
• Ajout de certaines précisions dans la disposition relative au partage d’informations entre les autorités compétentes et quant au respect de la confidentialité des communications entre les avocats et leurs clients dans le cadre des obligations de déclaration.
• Introduction d’une dérogation permettant la fourniture des services requis pour la mise en place d’un pare-feu supprimant le contrôle qu’une personne inscrite sur la liste exerce sur les actifs d’une entité de l’UE.
• Introduction d’une exemption pour la fourniture de services de pilotage dans des circonstances particulières.

AUTRES

• Ajout de 5 chaînes supplémentaires à la liste des médias interdits de diffusion.
• Nouvelles dispositions sur l’échange et la communication d’informations.
• Introduction d’une dérogation temporaire pour permettre la fourniture de services interdits qui sont légalement requis aux fins du désinvestissement des opérateurs russes du marché de l’Union.

25 février 2023 – 10e paquet de sanctions

Article extrait de diplomatie.gouv.fr

Le Conseil de l’Union européenne a adopté à l’unanimité le samedi 25 février 2023 un 10e paquet de sanctions à l’encontre de la Russie, un an après le lancement par ce pays d’une guerre d’agression injustifiée contre l’Ukraine.

Ce paquet sanctionne 121 personnes et entités contribuant à l’effort de guerre russe : responsables militaires, administrateurs, propagandistes et auteurs de désinformations y compris des personnes opérant en lien avec le groupe Wagner, des acteurs économiques et des banques (Alfa Bank, Rosbank, Tinkoff Bank). Il sanctionne également des individus impliqués dans les crimes russes les plus graves commis en Ukraine, notamment la déportation d’enfants ukrainiens, ainsi que des producteurs de drones ciblant les civils et infrastructures en Ukraine, y compris des responsables iraniens. Avec ce 10e paquet, 1473 personnes et 205 entités sont désormais listées au titre du régime de sanctions de l’Union européenne.

Ce paquet comprend aussi des restrictions d’exportation, notamment de biens à double usage et de technologies avancées, de véhicules, de machines et de biens de construction. Il comprend des restrictions d’importation sur certains biens générant des revenus significatifs pour la Russie, notamment le caoutchouc synthétique. Des interdictions sont également édictées, pour les citoyens russes, de siéger dans les conseils d’administration des propriétaires ou opérateurs d’infrastructures critiques ou d’entités critiques européennes. Il leur est également interdit de réserver des capacités de stockage de gaz dans l’Union européenne. Des interdictions de diffusion frappent par ailleurs deux nouveaux organes de propagande.

Ces sanctions attestent du soutien continu de l’Union européenne à l’Ukraine.

16 décembre 2022 – 9e paquet de sanctions

Article extrait de vie-publique.fr

Une neuvième vague de sanctions contre la Russie a été adoptée le 16 décembre 2022 par l’Union européenne. Elle contient, entre autres, 190 nouvelles mesures de gel, touchant 141 personnes et 49 entités (dont deux banques russes), immédiatement mises en œuvre.

Les nouvelles sanctions visant la Russie

Les nouvelles mesures de rétorsion entrées en vigueur le 16 décembre 2022 comprennent, entre autres :

• l’extension des restrictions à l’exportation sur les biens et technologies à double usage (civile et militaire) ainsi que ceux susceptibles de contribuer à l’amélioration technologique du secteur russe de la défense et de la sécurité, à savoir : moteurs pour drones, matériels chimiques et biologiques, agents anti-émeutes, composants électroniques, ainsi que les exportations liées à l’aviation et à l’industrie spatiale ;
• la suspension des licences de diffusion et interdiction de diffusion de leur contenu de quatre médias russes supplémentaires : NTV/NTV Mir, Rossiya 1, REN TV, Pervyi Kanal ;
• l’interdiction de nouveaux investissements dans le secteur énergétique minier russe, à l’exception des activités d’extraction et d’exploitation de certaines matières premières critiques ;
• l’interdiction aux ressortissants de l’UE d’occuper « des postes au sein des organes directeurs de toutes les personnes morales, entités ou entités détenues ou contrôlées par l’État russe et situées en Russie. »
• En outre, des personnalités russes (élus, militaires, personnalités des médias…) sont directement visées.

Des exemptions et dérogations très ciblées

Aucune des sanctions prises par l’UE depuis février 2022 n’empêche la fourniture de produits agroalimentaires, d’équipements médicaux ou de médicaments à la population russe.

De même, si des pays tiers souhaitent acheter des engrais russes, aucune mesure de l’UE ne l’interdit.

Pour préserver la sécurité alimentaire, les mesures adoptées introduisent toutefois une dérogation ciblée permettant aux États membres de dégeler les avoirs de certaines personnes qui jouaient un rôle de premier plan dans le commerce international de produits agricoles et alimentaires, y compris le blé et les engrais, avant qu’elles ne fassent l’objet de sanctions.

6 Octobre 2022 – 8e paquet de sanctions

Ce paragraphe est une annonce officielle

Dès le 30 septembre, la France et ses partenaires européens avaient condamné avec la plus grande fermeté l’annonce par les autorités russes de l’annexion illégale des régions ukrainiennes de Donetsk, Louhansk et de parties des régions de Kherson et Zaporijjia et avaient annoncé que de nouvelles sanctions suivraient rapidement.

Le 6 octobre 2022, le Conseil de l’Union européenne a adopté un huitième paquet de sanctions à l’encontre de la Russie, de responsables de l’agression russe en Ukraine comme de ces annexions illégales :

• ces nouvelles sanctions frappent les organisateurs des référendums illégaux, des responsables militaires et des propagandistes ;
• de nouvelles sanctions sectorielles prévoient des interdictions d’importation vers l’Union européenne de certains produits russes comme l’acier et les produits chimiques pour une valeur de 7 milliards d’euros, ainsi que l’interdiction de fourniture de certains services (architecture, ingénierie, conseil informatique, conseil juridique) et des interdictions d’exportations de l’Union européenne vers la Russie s’appliquant à des produits stratégiques pour l’industrie russe, notamment de défense, comme des composants électroniques, des pièces d’aviation ou encore du charbon ;
• pour la première fois, est introduite la possibilité de viser des individus et entités participant au contournement des sanctions.

Un mécanisme de plafonnement du prix du pétrole russe a été introduit. Il complète les interdictions d’importation dans l’Union de pétrole russe qui avaient été adoptées en juin.

Ces mesures importantes témoignent de la fermeté, de la réactivité et de l’unité de l’Union européenne face à la poursuite de l’escalade de la Russie dans sa guerre d’agression contre l’Ukraine.

21 juillet 2022 – septième train de sanctions

Le 21 juillet, les ministres des Affaires étrangères des Vingt-Sept approuvent de nouvelles mesures restrictives. La principale concerne l’interdiction d’importer de l’or en provenance de Russie, y compris les bijoux. 

Les actifs de Sberbank, la plus grande banque russe, sont dans le même temps gelés au sein de l’UE. La liste des personnalités et entités figurant sur la liste noire de l’Union est aussi allongée. 

Enfin, les ressources de certaines banques originaires de Russie, sanctionnées par les Etats membres mais nécessaires au commerce de produits alimentaires comme le blé, sont débloquées afin que les sanctions de l’UE n’aggravent pas la crise alimentaire liée au conflit en Ukraine. 

Le 4 août, les pays de l’UE ajoutent par ailleurs à leur liste noire l’ancien chef d’Etat ukrainien Viktor Ianoukovytch (2010-2014), de même que son fils Oleksandr. Le premier est accusé d’avoir pris part à une opération russe visant à remplacer le président Volodymyr Zelensky par lui au début de l’invasion de l’Ukraine par la Russie. Le second est sanctionné pour ses liens, notamment financiers, avec les séparatistes du Donbass. Tous deux sont soumis à une interdiction de visa dans les Vingt-Sept et à un gel de leurs potentiels actifs détenus dans l’Union.

3 Juin 2022 – Sixième vague de sanctions

Ce paragraphe est un article complet tiré de latribune.fr

Voilà 100 jours que l’Ukraine a été envahie par la Russie. Cette offensive a permis à Moscou de s’emparer de 20% du territoire ukrainien. Après avoir échoué à faire tomber le gouvernement de Kiev, les forces russes se concentrent sur la conquête du Donbass, à l’est du pays, où se joue désormais une guerre d’usure. En réaction à l’invasion de l’Ukraine, les Occidentaux ont dégainé les armes diplomatiques et les sanctions économiques. Après un mois de négociations ardues, le sixième paquet de sanctions contre Moscou est officiellement entré en vigueur vendredi au Journal officiel de l’Union européenne. Retour sur les principales sanctions, non sans conséquences sur les économies des pays Occidentaux.

L’embargo sur le pétrole russe

Les Vingt-Sept se sont accordés pour réduire de 90% de leurs importations de pétrole russe d’ici à la fin de l’année, afin de tarir le financement de la guerre livrée par Moscou à l’Ukraine. L’accord trouvé prévoit un arrêt progressif des importations de pétrole russe transporté par bateau, soit les 2/3 des achats européens. Cet embargo comprend toutefois des exemptions. Afin de lever le veto de la Hongrie qui exigeait des garanties pour sa sécurité énergétique, du pétrole russe sera encore acheminé par l’oléoduc de Droujba. La Slovaquie et la République tchèque vont continuer aussi à en profiter, ainsi que l’Allemagne et la Pologne, qui se sont par ailleurs engagées de leur côté à cesser leurs importations par cet oléoduc d’ici à fin 2022.

De nouveaux produits interdictions d’exportations

La liste des produits russes interdits d’importation dans l’UE a été élargie aux voitures, aux montres de luxe, mais surtout aux semi-conducteurs, substances chimiques ou catalyseurs spécialisés. L’objectif : « éroder la base technologique et les capacités industrielles de la Russie ». Sur cette liste figure aussi les produits sidérurgiques, le ciment, les produits en caoutchouc, le bois. Ces produits s’ajoutent à la vodka et aux produits de la mer haut de gamme russes, déjà bannis.

Trois nouvelles banques russes exclues du système financier international Swift

Le nouveau train de sanctions européennes comprend aussi l’exclusion du réseau financier international Swift de trois nouvelles banques russes, dont Sberbank, principal établissement bancaire en Russie. Sept banques russes ont déjà été bannies de ce système par les Européens. Mais Sberbank, déjà visée par de lourdes mesures américaines et britanniques, avait été jusque là épargné par les européens. Toutefois, l’établissement a affirmé mardi que son exclusion du système financier international Swift n’aura qu’un effet limité. «Nous travaillons normalement – les principales restrictions sont déjà en vigueur», a écrit la banque publique dans un communiqué. «L’exclusion de Swift ne change rien à la situation pour les règlements internationaux. Les opérations internes à la Russie ne dépendent pas de Swift, et seront réalisées par la banque normalement.»

Trois chaînes publiques russes interdites

Trois chaînes de télévision russes, dont Russia 24 et Russia RTR, sont interdites de diffusion dans l’Union européen. Le boycotte de ces médias russes s’ajoute à l’interdiction faite en mars à la chaîne de télévision russe Russia Today (RT) et à l’agence Sputnik de poursuivre la diffusion de leurs programmes et informations.

60 personnes supplémentaires sur la liste noire de l’UE

L’UE a pris aussi des mesures contre des nouveaux individus jugés responsables de crimes de guerre en Ukraine. Une soixantaine de personnalités supplémentaires sont désormais sanctionnées par une interdiction d’entrée dans l’UE et un gel de leurs avoirs. Le chef de l’église orthodoxe russe, le patriarche Kirill, devait figurer parmi ces personnalités. Pour parvenir à un accord, finalement, à la demande de Budapest, son nom a été retiré de cette liste noire européenne. En revanche, y figure l’ex-gymnaste russe Alina Kabaeva, visée pour son rôle dans « la propagande » du Kremlin. Depuis le début de la guerre en Ukraine, des centaines de personnalités russes ont ainsi été sanctionnées, Vladimir Poutine lui-même est déjà visé par des sanctions, comme son homologue bélarusse Alexandre Loukachenko ou Igor Setchine, le patron du pétrolier Rosneft.

8 Avril 2022 – Cinquième train de sanctions à l’encontre de la Russie

Extrait de l’article du conseil européen « L’UE adopte une cinquième série de sanctions contre la Russie en raison de son agression militaire contre l’Ukraine »

Compte tenu de la poursuite par la Russie de sa guerre d’agression contre l’Ukraine et des informations quant à des atrocités commises par les forces armées russes en Ukraine, le Conseil a décidé ce jour d’imposer un cinquième train de sanctions économiques et individuelles contre la Russie.

Le train de sanctions adopté comprend notamment des mesures visant à renforcer la pression sur le gouvernement et l’économie russes et à limiter les ressources dont le Kremlin dispose pour l’agression.

Le train de sanctions comprend:

• une interdiction d’acheter, d’importer ou de transférer du charbon et d’autres combustibles fossiles solides à destination de l’UE s’ils sont originaires de Russie ou sont exportés de Russie, à partir du mois d’août 2022. La valeur des importations de charbon dans l’UE s’élève actuellement à 8 milliards d’euros par an.
• une interdiction de donner accès aux ports de l’UE aux navires immatriculés sous pavillon russe. Des dérogations sont accordées pour les produits agricoles et alimentaires, l’aide humanitaire et l’énergie;
• une interdiction pour toute entreprise de transport routier russe ou biélorusse de transporter des marchandises par route sur le territoire de l’UE, y compris en transit. Des dérogations sont néanmoins accordées pour un certain nombre de produits, tels que les produits pharmaceutiques, médicaux, agricoles et alimentaires, notamment le blé, et pour le transport routier à des fins humanitaires;
• d’autres interdictions d’exportation, visant les carburéacteurs et d’autres biens tels que les ordinateurs quantiques et les semi-conducteurs avancés, les produits électroniques haut de gamme, les logiciels, les machines sensibles et les équipements de transport, et de nouvelles interdictions d’importation concernant des produits tels que le bois, le ciment, les engrais, les produits de la mer et les spiritueux. Les interdictions d’exportation et d’importation convenues ne représentent respectivement que 10 milliards d’euros et 5,5 milliards d’euros.
• une série de mesures économiques ciblées destinées à renforcer les mesures existantes et à combler les failles, telles que: une interdiction générale dans toute l’UE, pour les entreprises russes, de participer aux marchés publics dans les États membres, l’exclusion de tout soutien financier aux organismes publics russes, une extension de l’interdiction d’effectuer des dépôts sur des portefeuilles de crypto-actifs et de vendre des billets de banque et des valeurs mobilières libellés dans la monnaie officielle de n’importe quel État membre de l’UE à la Russie et à la Biélorussie, ou à toute personne physique ou morale, toute entité ou tout organisme en Russie et en Biélorussie.

En outre, le Conseil a décidé de sanctionner les entreprises dont les produits ou les technologies ont joué un rôle dans l’invasion, les principaux oligarques et hommes d’affaires, les hauts responsables du Kremlin, les tenants de la désinformation et de la manipulation de l’information, propageant systématiquement la version du Kremlin sur la guerre d’agression menée par la Russie en Ukraine, ainsi que les membres de la famille d’individus déjà sanctionnés, afin de veiller à ce que les sanctions de l’UE ne soient pas contournées.

En outre, il est imposé une interdiction totale de transaction à quatre grandes banques russes, représentant 23 % de parts de marché dans le secteur bancaire russe. Après avoir été déSWIFTées, ces banques feront maintenant l’objet d’un gel des avoirs, ce qui les exclura complètement des marchés de l’UE.

Dans ses conclusions du 24 mars 2022, le Conseil européen a déclaré que l’Union se tient prête à combler les failles et à s’en prendre aux contournements avérés et éventuels des mesures restrictives déjà prises, ainsi qu’à adopter rapidement de nouvelles sanctions coordonnées et fortes visant la Russie et la Biélorussie afin de contrer efficacement les capacités de la Russie à poursuivre l’agression.

15 Mars 2022 – Quatrième train de sanctions à l’encontre de la Russie

La CCI France Russie vous propose une synthèse de ces nouvelles sanctions et vous recommande de consulter les sources pour plus de détails.

Sources :
Regulation (EU) 2022/428 of 15 March 2022
Regulation (EU) 2022/427 of 15 March 2022

1. Interdiction des transactions avec les entreprises d’Etat russes

Le Conseil de l’Union européenne a décidé d’interdire totalement toute transaction avec 12 entreprises publiques russes, de différents secteurs, plus particulièrement du complexe militaro-industriel. La liste comprend :

Almaz-Antey, Gazprom Neft, JSC Po Sevmash, Kamaz, OPK Oboronprom, Rosneft, Rostec (Russian Technologies State Corporation), Sovcomflot, Transneft, United Aircraft Corporation, United Shipbuilding Corporation, Uralvagonzavod.

2. Interdiction des importations de produits de fer et d’acier

Le Conseil a également introduit une interdiction d’importation dans l’UE des produits de fer et d’acier originaires de Russie ou exportés de Russie. Des quotas d’importation augmentés seront attribués à d’autres pays tiers pour compenser.

3. Interdiction des exportations de produit de luxe

Les mesures restrictives comprennent également une interdiction d’exportation des produits de luxe de l’UE. L’interdiction s’étend à la vente de ces produits aux personnes physiques et morales en Russie ou « pour une utilisation en Russie ».

La restriction s’applique aux produits de luxe dont le prix est supérieur à 300 € par article, sauf indication contraire dans le document. L’interdiction ne s’applique pas aux biens nécessaires à des « fins officielles », aux missions diplomatiques en Russie, aux organisations internationales et à leurs employés. La liste des marchandises interdites à l’importation comprend notamment :

• Les véhicules, à l’exception des ambulances, destinés au transport de personnes par voie terrestre, aérienne ou maritime d’une valeur supérieure à 50 000 €, ainsi que leurs pièces détachées. La mesure s’applique aux véhicules particuliers, y compris les voitures de course, et aux motos;
• Les vins, y compris mousseux, bières et spiritueux ;
• Les appareils électroménagers, y compris les sèche-cheveux, les fours à micro-ondes, les cafetières et les bouilloires, ainsi que les smartphones et les consoles de jeux ;
• Les appareils électroniques d’enregistrement vidéo ou audio d’une valeur supérieure à 1000 €, y compris les caméras ;
• Le caviar et ses substituts ;
• Les truffes et leurs produits ;
• Les montres, y compris montres-bracelets et leurs pièces;
• Les cigares et cigarillos ;
• Les parfums et cosmétiques;
• Les instruments de musique d’une valeur supérieure à 1500 € ;
• Les oeuvres d’art, objets de collection et antiquités ;
• Les vêtements, chaussures et accessoires (quel que soit leur matériau de fabrication) et sacs en cuir ;

4. Secteurs financier et energetique

Le conseil a décidé d’interdire la fourniture de tout service de notation de crédit, ainsi que l’accès à tout service d’abonnement lié aux activités de notation de crédit, à toute personne ou entité russe.

Les nouvelles mesures restrictives comprennent une interdiction étendue des nouveaux investissements dans le secteur énergétique russe, avec des exceptions limitées pour les activités liées au nucléaire civil et le transport de certains produits énergétiques vers l’UE. Conformément au règlement, les activités suivantes sont visées par cette interdiction :

• l’exploration, la production, la distribution en Russie ou l’extraction de pétrole brut, de gaz naturel ou de combustibles fossiles solides, le raffinage de combustibles, la liquéfaction de gaz naturel ou la regazéification ;
• la fabrication ou la distribution en Russie de combustibles fossiles solides, de produits pétroliers raffinés ou de gaz ;
• la construction d’installations ou l’installation d’équipements pour celle-ci, ou la fourniture de services, d’équipements ou de technologies pour celle-ci, les activités liées à la génération d’énergie ou à la production d’électricité.

Il introduit également une restriction complète des exportations d’équipements, de technologies et de services pour l’industrie de l’énergie. Des exemptions éventuelles peuvent être accordées par les États membres pour ces exportations si les technologies sont importantes pour l’approvisionnement en charbon, gaz ou pétrole de l’Union européenne, si elles sont destinées à être utilisées par une entité contrôlée conjointement ou seule par une personne morale créée en vertu de la législation européenne ou pour la prévention ou l’atténuation urgente d’un événement susceptible d’avoir un impact grave et significatif sur la santé et la sécurité des personnes ou sur l’environnement.

5. Personnes sous sanctions

Le Conseil a décidé d’imposer des mesures restrictives ciblées « en ce qui concerne les actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine », à 15 personnes et 9 entités supplémentaires.

Les personnes figurant sur la liste comprennent les oligarques Roman Abramovitchet Guerman Khan, Alexandre Chokhine, président du RSPP, ainsi que d’autres hommes d’affaires éminents impliqués dans des secteurs économiques clés, tels que le fer et l’acier, l’énergie, la banque, les médias, les produits et services militaires et à double usage. La liste comprend également des personnalités du secteur des médias, telles que Konstantin Ernst (PDG de Channel One Russia).

Les entités sanctionnées comprennent des entreprises des secteurs de l’aviation, de l’armée et à double usage, de la construction navale et des constructions mécaniques, telles que Rosneft Aero et JSC Rosoboronexport.

Les mesures restrictives « en ce qui concerne les actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine », qui s’appliquent désormais à un total de 877 personnes et 62 entités, comprennent un gel des avoirs et une interdiction de mettre des fonds à la disposition des personnes et entités sur la liste. De plus, une interdiction de voyager applicable aux personnes figurant sur la liste les empêche d’entrer ou de transiter par le territoire de l’UE.

Le Conseil a récemment décidé de prolonger les sanctions visant les personnes responsables d’atteinte ou de menace à l’intégrité territoriale, à la souveraineté et à l’indépendance de l’Ukraine pour une nouvelle période de six mois jusqu’au 15 septembre 2022.

6. Déclaration dans le contexte de l’OMC

Par ailleurs, le Conseil a donné son feu vert à la Commission pour qu’elle se joigne, au nom de l’UE, à une déclaration multilatérale sur « l’agression de la Fédération de Russie contre l’Ukraine avec le soutien de la Biélorussie », qui devrait être publiée dans le cadre de l’Organisation mondiale du commerce (OMC). À l’instar d’autres membres de l’OMC qui doivent coparrainer cette déclaration, l’UE confirme qu’elle est prête à prendre toutes les mesures jugées nécessaires pour protéger nos intérêts essentiels en matière de sécurité. Il peut s’agir d’actions en faveur de l’Ukraine ou d’actions visant à suspendre des concessions ou d’autres obligations à l’égard de la Fédération de Russie, telles que la suspension du traitement de la nation la plus favorisée pour les produits et services de la Fédération de Russie. Par ailleurs, compte tenu du soutien matériel apporté par la Biélorussie aux actions de la Fédération de Russie, l’UE considère que son processus d’adhésion à l’OMC doit être suspendu.

10 Mars 2022 – UE proroge de six mois supplémentaires les sanctions liées à l’intégrité territoriale

Le Conseil a décidé de proroger pour une nouvelle période de six mois, jusqu’au 15 septembre 2022, les sanctions visant les responsables d’actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine.

Les mesures restrictives existantes prévoient des restrictions en matière de déplacements, le gel des avoirs et l’interdiction de mettre des fonds ou d’autres ressources économiques à la disposition des personnes et entités inscrites sur la liste. Les sanctions continueront de s’appliquer à 862 personnes et 53 entités.

9 Mars 2022 – UE impose des mesures restrictives à l’encontre de 160 personnes 

L’UE impose des mesures restrictives à l’encontre de 160 personnes à la suite de l’agression militaire de la Russie contre l’Ukraine.

Les personnes et entités inscrites sur la liste comprennent:

– 14 oligarques et hommes d’affaires de premier plan intervenant dans des secteurs économiques clés qui constituent une source substantielle de revenus pour la Fédération de Russie, notamment dans les secteurs de la métallurgie, de l’agriculture, de l’industrie pharmaceutique, des télécommunications et du numérique, ainsi que les membres de leur famille. La décision d’aujourd’hui complète l’inscription sur la liste d’oligarques intervenant dans les secteurs du pétrole, du gaz, de la banque, des médias et des transports, décidée par le Conseil le 23 et le 28 février 2022;

– 146 membres du Conseil de la Fédération de Russie, qui ont ratifié les décisions du gouvernement concernant le « traité d’amitié, de coopération et d’assistance mutuelle entre la Fédération de Russie et la République populaire de Donetsk » et celui entre la Fédération de Russie et la République populaire de Louhansk.

L’ensemble des mesures restrictives de l’UE s’appliquent désormais à 862 personnes et 53 entités au total. Les personnes désignées font l’objet d’un gel des avoirs et il est interdit aux citoyens et aux entreprises de l’UE de mettre des fonds à leur disposition. Les personnes physiques sont en outre frappées d’une interdiction de voyager qui les empêche d’entrer sur le territoire de l’UE ou de transiter par celui-ci.

Mesures supplémentaires ciblant le secteur financier biélorusse.

Les mesures adoptées auront pour effet:

• de restreindre la fourniture de services spécialisés de messagerie financière (SWIFT) pour trois banques biélorusses
• d’interdire les transactions avec la Banque centrale de Biélorussie
• d’interdire la cotation et la fourniture de services relatifs aux actions d’entités publiques biélorusses sur les plateformes de négociation de l’UE
• de limiter considérablement les entrées financières dans l’UE en provenance de Biélorussie
• d’interdire la fourniture de billets de banque libellés en euros à la Biélorussie

En outre, le Conseil a introduit de nouvelles mesures restrictives en ce qui concerne l’exportation vers la Russie de biens et technologies de radiocommunication destinés à la navigation maritime.

2 Mars 2022 – UE impose des sanctions aux médias publics russes Russia Today et Sputnik

L’UE a approuvé la suspension des activités de diffusion dans l’UE des médias Sputnik et Russia Today jusqu’à ce que l’agression contre l’Ukraine prenne fin et jusqu’à ce que la Fédération de Russie et ses médias associés cessent de mener des actions de désinformation et de manipulation de l’information contre l’UE et ses États membres.

Sputnik et Russia Today sont sous le contrôle permanent, direct ou indirect, des autorités de la Fédération de Russie et sont essentiels à la promotion et au soutien de l’agression militaire contre l’Ukraine et à la déstabilisation de ses pays voisins.

2 Mars 2022 – Exclusion de certaines banques russes du système SWIFT

L’UE a exclu sept banques russes du système SWIFT. Cela garantira la déconnexion de ces banques du système financier international et nuira à leur capacité à opérer à l’échelle mondiale.

Les sept banques sont les suivantes: Bank Otkritie, Novikombank, Promsvyazbank, Rossiya Bank, Sovcombank, Vnesheconombank (VEB) et VTB Bank.

L’UE a également établi l’interdiction:

• d’investir dans de futurs projets cofinancés par le Russian Direct Investment Fund, d’y participer ou d’y contribuer d’une autre manière
• de vendre, de fournir, de transférer ou d’exporter des billets de banque libellés en euros à la Russie ou à toute personne physique ou morale ou toute entité en Russie

28 Février 2022 – Nouvelles mesures en réaction à l’invasion russe

L’UE a approuvé de nouvelles mesures en réaction à l’agression militaire non provoquée et injustifiée menée par la Fédération de Russie contre l’Ukraine. Ces nouvelles mesures prévoient notamment:

• une interdiction des transactions avec la Banque centrale russe
• un train de mesures de soutien d’un montant de 500 millions d’euros visant à financer des équipements et des fournitures destinés aux forces armées ukrainiennes
• une interdiction de survol de l’espace aérien de l’UE et d’accès aux aéroports de l’UE par les transporteurs russes
• de nouvelles sanctions à l’encontre de 26 personnes et une entité supplémentaires

25 Février 2022 – Sanctions à l’encontre de Vladimir Poutine et Sergueï Lavrov

L’UE a décidé de geler les avoirs de Vladimir Poutine, président de la Fédération de Russie, et de Sergueï Lavrov, ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie. En outre, l’UE a imposé des mesures restrictives à l’encontre des membres du Conseil national de sécurité de la Fédération de Russie et des autres membres de la Douma d’État russe qui ont soutenu la reconnaissance immédiate par la Russie des « républiques » autoproclamées de Donetsk et de Louhansk.

Le Conseil a également marqué son accord sur un nouvel ensemble de mesures individuelles et économiques en réponse à l’agression militaire non provoquée et injustifiée menée par la Fédération de Russie contre l’Ukraine. Ces sanctions couvrent les secteurs de la finance, de l’énergie, des transports et des technologies, ainsi que la politique des visas.

23 Février 2022 – Nouvel ensemble de sanctions à l’encontre de la Russie

Le Conseil a arrêté un ensemble de mesures visant à réagir à la décision prise par la Fédération de Russie de reconnaître comme des entités indépendantes les régions non contrôlées par le gouvernement des oblasts de Donetsk et de Louhansk en Ukraine, ainsi que la décision qui s’en est suivie d’y envoyer des troupes russes.

L’ensemble de mesures arrêté comprend:

• des sanctions ciblées visant 351 membres de la Douma d’État russe et 27 personnes supplémentaires
• des restrictions applicables aux relations économiques avec les régions non contrôlées par le gouvernement des oblasts de Donetsk et de Louhansk
• des restrictions de l’accès de la Russie aux marchés et services financiers de l’UE

The post Sanctions à l’encontre de la Russie appeared first on Alexandre de Russie.

Kasta (En russe : Каста, signifiant caste) est un groupe de rap russe originaire de Rostov-sur-le-Don. Le groupe est dirigé par le MC et producteur Vladi. Les autres membres sont les MCs Shym, Khamil et Zmey, ainsi que le DJ Khobot. Kasta est notamment influencé par la tradition du rap de New York, en particulier par le Wu-Tang Clan. Fin 2022, il sort un album choc dénonçant les dérives de la guerre qui se prolonge.

Temps de lecture estimé : 11 minutes

Biographie

Création et lancement de Kasta

À l’automne 1995, Vladi et son ami Tidan ont formé un groupe de rap appelé Psycholirik, que Shymon a rejoint un an plus tard. En 1997, Psycholirik et les rappeurs de Rostov ont formé une union sous le nom de Kasta,mais ce nom est également devenu celui du groupe successeur Psycholirik, dont Tidan s’est retiré. À sa place, Basta Hryu alias Vasily Vakulenko a rejoint le groupe en 1997 et Hamil en 1999.

L’idée de renommer Psycholirik en Kasta a été suggérée par Basta Hryu et Vladi en 1996 : initialement, Basta a proposé le nom Fu Blood Kasta dans la lignée de Wu Tang Clan, mais Shym a trouvé le nom peu sonore et finalement tout le monde s’est mis d’accord pour simplement « Kasta ».

Le collectif, qui se composait des groupes Grani, Sand People et de quelques MCs libres, a ensuite été connu sous le nom de United Kasta. Le premier album de United Casta, « Three Dimensional Rhymes », enregistré au studio de Vladi, a vu le jour en 1999. L’album a eu une fonction promotionnelle, car en plus des ventes, les cassettes ont été distribuées en quantités illimitées.

En 1999, Kasta a remporté le Grand Prix du Rap Music Festival, le plus grand festival de genre de l’époque. Parallèlement à la sortie de l’album, cet événement a contribué à accroître la popularité des rappeurs dans toute la Russie et dans les pays proches. Les premières tournées plus ou moins importantes commencent.

Kasta surfe sur les succès

En 2000, un nouveau label Respect Production a été créé spécifiquement pour Kasta. La compagnie fraîchement organisée a tourné pour les rappeurs leur premier clip à part entière « We take it in the streets » (Мы берём это на улицах), qui est devenu un succès auprès des fans.

La chanson suivante pour laquelle le clip a été tourné est « Up Taller ». Elle a eu lieu en 2001. À la même époque, Yuri Yarushnikov, alias DJ Khobot, a commencé à travailler avec Kasta.

2002 a été une année riche en événements pour le groupe. L’album « Louder Than Water, Higher Than Grass » (Громче воды, выше травы) est l’incarnation des qualités créatives et techniques des artistes de l’époque. Le disque a eu beaucoup d’écho dans la presse et à la télévision. Dès que le « buzz » s’est estompé, Vladi a sorti un album solo intitulé « What Shall We Do » en Grèce.

Avec la vidéo « About Max », les musiciens ont réussi à passer sur la chaîne MTV, dont le public était défavorable à l’esthétique du rap. Dans la vidéo, le réalisateur s’est éloigné de la démonstration d’une lecture pour présenter au public un scénario à part entière. Cette technique a fonctionné et le public du groupe s’est élargi.

Comme les noms des gars étaient sur toutes les lèvres, le réalisateur Yegor Konchalovsky a accepté d’utiliser deux compositions – « Duplicator » et « Hot Time » – dans le nouveau « Antikiller », une adaptation du roman du même nom de Danila Koretsky.

En 2003, Kasta a organisé un nouveau festival de musique, Nashi People, qui s’est avéré être une autre étape importante dans le développement du genre. En 2004, Hamil a sorti un album. Bien que l’album « Phoenix » soit considéré comme un album solo, les camarades du chanteur ont participé à son enregistrement.

Quelques années plus tard, un autre morceau des artistes a été utilisé comme bande sonore pour le simulateur de voiture Lada Racing Club. En même temps, Muz-TV a introduit une nouvelle nomination pour le meilleur projet rap/hip-hop de l’année, qui a été remporté par Kasta.

Six ans après la sortie de leur précédent album (on parle de général, pas de solo), les rappeurs ont sorti un nouveau disque, intitulé Bullseye. Les auditeurs accueillent chaleureusement la sortie, et les critiques saluent le travail plus sérieux sur les paroles et la composante musicale du disque.

La sortie du nouvel album a été suivie d’une restructuration de Respect Production. Une fois tous les éléments commerciaux en place, le groupe au complet s’est attelé au tournage des vidéos « Radio Signals » (Радиосигналы), « Encounter » (Встреча) et « Around the Noise » (Вокруг шум), puis aux concerts. La dernière vidéo a été tournée en Biélorussie, dans une ville dotée d’une unité militaire, où les artistes ont été autorisés à utiliser des tanks.

Tournée américaine

En 2013, Zmey (le serpent), membre de Kasta, a réussi à devenir le chanteur de la chanson « The Sky Has Us », qui est ensuite devenue l’hymne officiel du relais de la flamme olympique de Sotchi 2014. La chanteuse Yolka s’est produite en duo avec le rappeur.

En 2014, Kasta a réussi à se rendre aux États-Unis pour la première fois de sa carrière, pour faire la tournée des grandes villes américaines et voir de près les lieux où leur genre tant aimé est né et a été façonné. Les rappeurs en ont profité pour tourner plusieurs clips en Amérique.

Un an plus tard, Vladi sort son troisième album, un album conceptuel « Unsupported », composé de 12 titres. La première représentation de ces chansons a eu lieu au club RED de la capitale.

En 2017, inspirés par l’exemple de la composition virale du groupe « Грибы« , les gars de Kasta ont écrit la chanson Makarana, et ont également tourné une vidéo parodique pour celle-ci. Un peu plus tard, les rappeurs ont publié un clip pour un titre plus sérieux, « Oni », mais les interprètes ont également abordé cette nouvelle œuvre avec une bonne dose d’ironie.

Vers la fin de l’année 2017, les rappeurs se réjouissent avec l’album tant attendu Four Heads Shout (Четырехглавый орет), troisième œuvre de la discographie du groupe. L’album a présenté de multiples facettes, certaines chansons étant perçues comme très sociales, avec une touche caustique de satire. Cependant, les interprètes eux-mêmes ont déclaré dans une interview qu’il ne fallait pas le prendre trop au pied de la lettre, mais qu’il n’était pas non plus nécessaire d’entrer dans le brouillard : la vérité est simple, et elle se trouve à la surface.

En 2017, les rappeurs ont réussi à apparaître dans l’émission « Evening Urgant », dans l’émission « Where’s the logic ? », sur la chaîne du Big Russian Boss sur YouTube, à donner une interview à Yuri Dud, à participer au festival annuel « VKontakte » et bien plus encore.

Le groupe a notamment réalisé la vidéo « A Year in Search », créée en collaboration avec le segment russe du moteur de recherche Google, consacré aux requêtes les plus fréquentes des utilisateurs.

Premier film

L’un des principaux projets du groupe est le film Piter by Kasta de 2018. Outre les membres du groupe, le film présente Yulia Topolnitskaya, Artur Smolyaninov et Yuri Muzychenko, le leader du groupe The Hatters de Saint-Pétersbourg. L’idée principale du film est de raconter la biographie des quatre membres du groupe d’un point de vue alternatif, en les présentant comme des habitants de Saint-Pétersbourg. Le film a été diffusé en première sur TNT4.

En mars, les musiciens ont présenté un clip pour une nouvelle composition « At the other end » (На том конце), pour le tournage de laquelle ils ont invité leurs collègues Dzhigan et Ptaha, Sergei Shnurov, les blogueurs vidéo Natasha Krasnov et Kyivstoner (ancien membre du projet « Griby ») et d’autres. Les membres du groupe ont décidé de garder l’ensemble du clip dans une veine humoristique. Par exemple, à la fin de la vidéo, ils ont utilisé des plans avec des images superposées d’oreilles d’animaux de dessins animés et des jets de selfies Instagram.

La vidéo a reçu des réactions plus positives que le travail précédent de Kasta pour la chanson « Stop Game » (Стоп-игра). Ce clip a été tourné dans l’esprit des chroniques criminelles des années 90, où les plans de violence étaient périodiquement remplacés par des scènes de petits enfants jouant avec des armes d’adultes et des liasses de billets.

En été, le groupe a organisé un « Concert d’été » en solo à Museone. Auparavant, Kasta avait fait plaisir à ses fans en se produisant au festival des supporters de la FIFA à Rostov-sur-le-Don. Les musiciens sont montés sur scène entre deux matchs : Allemagne-Mexique et Brésil-Suisse. Le titre Kasta a été présenté à la télévision allemande. La musique des rappeurs russes était diffusée dans un clip accompagnant la retransmission des événements du mondial.

Roma Zhigan a eu l’idée d’un film sur la scène rap russe. Rapidement, en 2019 a eu lieu l’enregistrement du film Russian Hip Hop Beef, dans lequel Kasta a également joué. En même temps, la sortie du nouvel album du groupe, About the flaw, est claire. Les musiciens l’ont présenté lors du concert reprogrammé à Vladivostok en l’honneur du 20e anniversaire du groupe.

Sortons pour une marche

À l’automne 2020, les musiciens ont sorti le clip « Come Out for a Walk » (Выходи гулять), dans lequel leurs fans biélorusses ont vu une référence aux événements survenus dans le pays à l’occasion de l’élection présidentielle. Le nombre de spectateurs de la vidéo a grimpé en flèche dans les premières heures qui ont suivi son apparition sur la chaîne YouTube. C’est le début de l’engagement de Kasta.

La pandémie n’a pas affecté l’activité créative du groupe ; à la fin de l’année, ils ont préparé un CD intitulé « Inky Osminog ». Certaines chansons font référence à la vie personnelle des membres du groupe – le titre « Organ of Guardianship » a été créé par Shym après son divorce. Sur un autre disque, les musiciens ont présenté une collection de chansons pour enfants, « Albomba », destinée à la jeune génération. Les musiciens ont annoncé la nouvelle sur leur site officiel.

Février dure…

Début 2022, Vladi a sorti le clip « Article qui n’existe pas » dans le cadre d’une action avec l’organisation des droits de l’homme Comité contre la torture.

Le groupe Kasta peut être considéré comme l’un des principaux porte-paroles politiques du rap russe (voir les albums Four Heads Shout (2017) et About the Flaw Understandably (2019)). En 2022, en raison de ses prises de position, elle a été inscrite sur la liste officieuse des artistes interdits, et ses spectacles ont commencé à être interdits en Russie.

Nous grandissions, nous nous ennoblissions intérieurement, nous nous cultivions extérieurement, et il s’est avéré que nos vies ne sont pas foutrement nécessaires. Ce dont nous avons besoin, c’est de la grandeur. A quoi ça sert et ce qu’il faut en faire – juste pour l’avoir. Mes amis, si nous avons la chance à l’avenir d’être un pays ouvert et agréable, ne la manquons pas, comme la dernière fois.

Vladi

Discographie de Kasta

Albums

• 2002: Громче воды, выше травы (« Gromche vody, vyshe travy », « Louder than Water, Taller than Grass »)
• 2002: Что нам делать в Греции? (« Chto nam delat v Greciee? », « What do we do in Greece? ») [par Vladi]
• 2004: Феникс (« Dank Kush ») [par Khamil]
• 2005: Кипеш (« Kipesh », « Bustle ») [par Zmey et Grani]
• 2008: Быль в глаза (« Byl v glaza », « Facts to the Eyes »)
• 2010: ХЗ (« kHa.Ze. ») [par Khamil et Zmey]
• 2011: ЖаЗ дуэт (« ZhaZ duet », « ZhaZ (Jazz) duo ») (EP) [par Jara et Zmey]
• 2012: Ясно! (« Yasno! », « Clear! ») [par Vladi]
• 2017: « Четырёхглавый орёт » (« Chetyrekhglaviy oret »)
• 2019: Другое слово (« Another word ») [par Vladi]
• 2020: «Чернила осьминога»
• 2021: «Альбомба»
• 2022 : «Длится февраль» (« Février dure ») [par Vladi]

Albums of United Kasta (Объединенная Каста)

• 1997: Первый удар (« Pervy udar », « First Strike »)
• 1999: Трёхмерные рифмы (« Tryokhmernye rifmy », « 3D Rhymes »)
• 2000: В полном действии (« V polnom deistviee », « In Full Force »)

Mixtapes

• 2001: На порядок выше (« Na poryadok vyshe », « Vastly beyond »)
• 2002: Горячее время (« Goryacheye vremya », « Hot time ») [par Vladi]
• 2003: Алкоголики (« Alkogoliki », « Alcoholics ») [par Zmey etGrani]
• 2006: По-приколу (« Po-prikolu », « For fun »)

The post Kasta | Février dure… appeared first on Alexandre de Russie.

Giuliano da Empoli est né en 1973 à Neuilly-sur-Seine. Il est un écrivain et conseiller politique italo-suisse, président de Volta, un think tank basé à Milan. Par ailleurs, il enseigne à Sciences-Po Paris.

Petite biographie extraite de Wikipedia

Giuliano da Empoli naît en 1973 à Neuilly-sur-Seine et grandit dans différents pays européens. Son père, Antonio da Empoli, est victime d’un attentat terroriste à Rome en 1986. Il est diplômé en droit de l’université « La Sapienza » à Rome et en sciences politiques de l’Institut d’études politiques de Paris.

Ancien adjoint au maire chargé de la Culture à Florence, il a été le conseiller politique du président du Conseil italien Matteo Renzi. Il a été membre du conseil d’administration de la Biennale de Venise et président du cabinet Vieusseux à Florence.

De 2006 à 2008, il est le conseiller du ministre de la Culture et vice-premier ministre italien Francesco Rutelli. Il est membre de la Fondation Italie-USA.

En 2016, il fonde le think tank Volta, membre du réseau Global Progress.

Dernières publications de Giuliano da Empoli

Le mage du Kremlin

Paru en Avril 2022 aux éditions Gallimard. 288 pages.

PRIX DE L’ACADÉMIE FRANCAISE 2022

On l’appelait le « mage du Kremlin » . L’énigmatique Vadim Baranov fut metteur en scène puis producteur d’émissions de télé-réalité avant de devenir l’éminence grise de Poutine, dit le Tsar. Après sa démission du poste de conseiller politique, les légendes sur son compte se multiplient, sans que nul puisse démêler le faux du vrai. Jusqu’à ce que, une nuit, il confie son histoire au narrateur de ce livre…

Ce récit nous plonge au coeur du pouvoir russe, où courtisans et oligarques se livrent une guerre de tous les instants. Et où Vadim, devenu le principal spin doctor du régime, transforme un pays entier en un théâtre politique, où il n’est d’autre réalité que l’accomplissement des souhaits du Tsar. Mais Vadim n’est pas un ambitieux comme les autres : entraîné dans les arcanes de plus en plus sombres du système qu’il a contribué à construire, ce poète égaré parmi les loups fera tout pour s’en sortir.

De la guerre en Tchétchénie à la crise ukrainienne, en passant par les Jeux olympiques de Sotchi, Le mage du Kremlin est le grand roman de la Russie contemporaine. Dévoilant les dessous de l’ère Poutine, il offre une sublime méditation sur le pouvoir.

Publications plus anciennes

Les ingénieurs du chaos

Paru en mars 2019 aux éditions JC Lattes. 200 pages.

«  Le carnaval, disait Goethe en parcourant les rues de Rome, est une fête que le peuple se donne à lui-même. »  Un peu partout, en Europe et ailleurs, la montée des populismes se présente sous la forme d’une danse effrénée qui renverse toutes les règles établies et les transforme en leur contraire.
Aux yeux de leurs électeurs, les défauts des leaders populistes se muent en qualités. Leur inexpérience est la preuve qu’ils n’appartiennent pas au cercle corrompu des élites et leur incompétence, le gage de leur authenticité. Les tensions qu’ils produisent au niveau international sont l’illustration de leur indépendance et les fake news, qui jalonnent leur propagande, la marque de leur liberté de penser.
Dans le monde de Donald Trump, de Boris Johnson et de Matteo Salvini, chaque jour porte sa gaffe, sa polémique, son coup d’éclat. Pourtant, derrière les apparences débridées du carnaval populiste, se cache le travail acharné de dizaines de spin-doctors, d’idéologues et, de plus en plus souvent, de scientifiques et d’experts du  Big Data, sans lesquels ces leaders populistes ne seraient jamais parvenus au pouvoir.
Ce sont ces ingénieurs du chaos, dont Giuliano da Empoli brosse le portrait.  Du récit incroyable de la petite entreprise de web-marketing devenue le premier parti italien, en passant par les physiciens qui ont assuré la victoire du Brexit et par les communicants qui ont changé le visage de l’Europe de l’Est, jusqu’aux théoriciens de la droite américaine qui ont propulsé Donald Trump à la Maison Blanche, cette enquête passionnante et inédite dévoile les coulisses du mouvement populiste global. Il en résulte une galerie de personnages hauts en couleur, presque tous inconnus du grand public, et qui sont pourtant en train de changer les règles du jeu politique et le visage de nos sociétés.

Interviews et autres articles sur Giuliano da Empoli

• Anne Fulda, « Giuliano da Empoli, la nouvelle coqueluche des cénacles parisiens », Le Figaro,‎ 8 décembre 2022
• Radio France : Podcast

The post Le mage du Kremlin par Giuliano da Empoli appeared first on Alexandre de Russie.

J’ai trouvé l’histoire de la tarte Moskva en mettant à jour mes articles de Noël. Cela faisait des années que je voulais lancer une rubrique de recettes de cuisine russe, voilà chose faite. Je ne vous cache pas que c’est un gâteau de propagande. Moscou la grande devait avoir sa tarte donc elle a été créée en 2015. Son apparition a suscité beaucoup de scepticisme à l’époque. Mais à peine trois ans plus tard, le gâteau est effectivement devenu populaire et passe progressivement de souvenir comestible facultatif à celui de dessert quasi-quotidien.

Voyons ensemble qui l’a inventé et comment la préparer.

Estimation du temps de lecture : 10 minutes

Histoire de la tarte Moskva

De nombreuses villes dans le monde ont leur propre signature en matière de desserts. Les plus connus sont le cheesecake de New York ou le gâteau Zacher de Vienne. En 2015, l’idée de présenter à Moscou un gâteau spécial qui pourrait devenir son symbole gastronomique est arrivée aux oreilles des confiseurs moscovites. Malgré le fait qu’il existe un grand nombre de sucreries et de gâteaux populaires dans les magasins et les cafés, la capitale russe n’a jamais eu son propre gâteau.

La mairie organisa un appel d’offre et la société « Confiseries unies » (En russe : Объединенные кондитеры) le remporta.

La directrice Tamara Duzhina raconte : « Le cahier des charges de la compétition était assez détaillé. Tout d’abord, le gâteau devait être fabriqué à partir de matières premières qui ont un rapport avec la Russie et dont le client connaît le goût depuis son enfance. Deuxièmement, tous les ingrédients et la recette de ce gâteau devaient être simples – si simples que n’importe qui pouvait reproduire ce gâteau. Troisièmement, le gâteau devait pouvoir se conserver pendant 5 jours pour que les gens puissent l’apporter chez eux ou au travail. Il devait être assez résistant pour être transporté dans le métro avec des différences de température extrême en hiver. »

Elle ajoute : « Nous avons imaginé et réalisé plusieurs prototypes, une dizaine, pour le concours. C’est ainsi qu’est né un mélange de lait concentré, de noisette et de meringue. Il a été difficile d’obtenir une certaine sophistication dans la saveur malgré l’apparente simplicité. Nous avons réussi lorsque nous avons simplement ajouté des noisettes aux gâteaux protéinés.

La couleur brune du lait concentré bouilli n’était pas très jolie. C’est pour cela qu’un glaçage rouge qui rappelle la célèbre place a été ajouté à la tarte Moskva. »

Lors du concours, 12 gateaux ont été presenté et quelque 214.000 votants ont determiné 3 finalistes. Le jury final d’experts, présidé par le confiseur Alexander Seleznev et composé de confiseurs, de restaurateurs et de moscovites tout simplement connus, s’est joint aux citoyens. La tarte Moskva aux noix avec du lait concentré présentée ci-dessus à finalement gagnée le droit de porter le nom de la ville.

De quoi est faite la tarte Moskva ?

La tarte est simple, il n’y a pas de produits rares ou compliqués dedans. Il s’agit de blancs d’œufs, de lait concentré bouilli, de noisettes hachées et de noisettes moulues, de beurre, de sucre, de cognac et de chocolat blanc pour l’enrobage. Vous pouvez acheter tout cela dans un supermarché de n’importe quelle ville de Russie. C’est ainsi qu’il a été conçu.

Rouge et blanc comme le Spartak

Le petit monument en chocolat blanc placé au centre est un hommage à Yuri Dolgorukiy. L’inscription en chocolat à l’orthographe libre « Moscou » doit se développer vers le haut pour évoquer une vague ou un sourire. Pensez à Coca-Cola, par exemple.

Une différence importante entre un vrai gâteau « Moskva » et les faux : l’inscription et le personnage doivent être en chocolat blanc. Si vous rencontrez un gâteau avec une inscription faite de crème, il s’agit d’un gâteau non original.

Recette de la tarte Moskva

Avant de commencer la fabrication, prenez au sérieux le choix des matières premières. En outre, vous devez avoir une très bonne balance. Par exemple, vous aurez besoin de 6 grammes de cognac, ni plus ni moins. Il vous faut également un moule métallique de 20 cm, soit la taille idéale pour les fours domestiques ordinaires.

Vous aurez besoin de noisettes grillées pour les croûtes. Le goût des noisettes joue ici un rôle très important. Vous pourriez apparemment acheter des noisettes grillées directement, mais je vous suggère d’acheter des noisettes crues et de les faire griller vous-même dans une poêle sèche et à feu doux.

Ingrédients

Pour une tarte de 12 portions soit 500 kcal par portion.

• 200g de Noisettes grillées
• 150g de Sucre
• 140g de Blanc d’œuf (environ 5 oeufs)
• 150g de Beurre
• 300g de Lait condensé crémeux
• 120g de Pâte de noisettes
• 120g de Chocolat blanc
• 180g de Gelatine
• Colorant alimentaire rouge
• 6ml de Cognac

Préparation des couches

1. Faites griller les noisettes crues dans une poêle (essayez de ne pas brûler les noisettes, mais faites-les simplement bien griller). Concassez les noisettes. L’idéal est que la fraction soit de trois millimètres.
2. Battez les blancs d’œufs avec le sucre à l’aide d’un batteur ou d’un fouet. Battre jusqu’à ce que le mélange soit ferme et mousseux. Le processus peut prendre dix minutes. Le mélange de blancs d’œufs doit tripler de volume. Le mieux est de le faire avec un batteur sur socle.
3. Ajoutez les noisettes concassées au mélange œufs-sucre. Remuez délicatement le mélange avec une spatule en silicone, en faisant remonter le mélange des côtés vers le centre.
4. Divisez la masse en quatre parties égales. La façon la plus simple de le faire est d’utiliser une balance.
5. Mettez du papier sulfurisé sur la plaque de cuisson. Placez des anneaux métalliques de 20 cm de diamètre sur le papier sulfurisé. Les quatre couches seront cuites dans ces anneaux. Il se peut que vous ne puissiez faire tenir qu’une seule couche sur votre plaque de cuisson. Cela augmentera le temps de cuisson. Si vous savez comment travailler avec une poche à douille, vous pouvez mettre le mélange dans une poche à douille et l’utiliser également pour le presser dans l’anneau. Le mélange ne débordera pas, il est assez épais, alors remplissez et aplatissez les espaces avec vos propres mains.
6. Placez les gâteaux dans un four préchauffé à 150 degrés pendant 10 minutes. Baissez ensuite la température à 100 degrés et laissez les couches dans le four pendant deux heures. Si vous mettez deux plaques de cuisson au four en même temps, vous devez les intervertir périodiquement afin de ne pas vous retrouver avec une croûte toujours plus proche de la plaque chauffante et l’autre plus éloignée. Si vous remarquez qu’après avoir fait passer la température de 150 à 100 degrés, la chaleur n’a pas disparu, réduisez-la rapidement à 80 degrés.
7. Après deux heures, sortez les couches du four et laissez-les refroidir. Veillez à ce qu’il n’y ait pas d’eau dessus, mais ne les couvrez pas non plus car elles sont trop fragiles.

Préparation de la crème

Pendant que les croûtes cuisent, vous pouvez préparer la crème. Battez le beurre à température ambiante dans le bol du batteur. Battre jusqu’à ce que le mélange soit blanc et mousseux. Périodiquement, il faut arrêter le batteur, retirer les éclaboussures jaunes de beurre des parois et les combiner à la masse totale, pour ne pas perdre de volume et pour que le beurre sorte uniforme.

Ensuite, une fois que vous avez une masse fouettée blanche, réduisez la vitesse du batteur et ajoutez petit à petit au beurre du lait concentré bouilli. Comme le lait concentré est épais, il n’est pas nécessaire de mettre le batteur en marche à pleine vitesse tout de suite, sinon le fouet risque de se casser. Ajoutez-en un peu à la fois et mélangez à basse vitesse, puis, lorsque tout est mélangé, fouettez à haute vitesse pour vous assurer qu’il n’y a pas de grumeaux.

Ajoutez ensuite les noisettes soigneusement moulues au mélangeur. Vous pouvez les acheter dans un magasin mais vous devez vous assurer qu’elles soient sans sucre. Il est préférable et plus facile de le faire soi-même : faites griller les noisettes, épluchez-les, et pendant qu’elles sont encore chaudes, commencez à les broyer jusqu’à ce qu’elles deviennent pâteuses. Ensuite, ajoutez les noisettes grillées à la crème, mélangez le tout jusqu’à homogénéité mais sans fouetter. Ajoutez ensuite un bon cognac et remuez une fois de plus – ainsi la crème est prête. Si vous n’êtes pas prêt à en recouvrir le gâteau tout de suite, mettez la crème au réfrigérateur, mais pas longtemps.

Finition

Placez le gâteau sur une surface ferme. Déposez 140 g de crème sur le dessus de la croûte. Placez la deuxième couche sur le dessus et étalez également 140 g de crème sur le dessus. Placez la troisième couche sur le dessus et répétez le processus. Retournez la quatrième couche de façon à ce que la surface du gâteau soit parfaitement plate. Répartissez le reste de la crème sur le dessus et les côtés du gâteau, en couvrant soigneusement tous les trous. Mettez le gâteau au réfrigérateur. Vous pouvez même le mettre au congélateur pendant une dizaine de minutes, si vous avez de la place, afin qu’il se structure pendant un court moment.

Préparer l’enrobage

Faire fondre le chocolat blanc au bain-marie, ajouter la gélatine pâtissière et le colorant alimentaire. Veillez à ne pas laisser une seule goutte d’eau pénétrer dans le mélange.

Prenez un bol avec un diamètre inférieur à celui des gâteaux. Placez dessus une assiette en carton de la taille de votre moule (20 cm) et posez le gâteau dessus. Cela permettra à la tarte de tenir debout et empêchera le glaçage de couler. Versez le mélange rouge au centre du gâteau et utilisez une spatule pour le guider dans toutes les directions. Si vous n’avez jamais recouvert le gâteau de glaçage, doublez la quantité au cas où, pour être sûr d’avoir assez de glaçage.

Voilà votre tarte Moskva est prête, bon appétit !

The post Tarte Moskva appeared first on Alexandre de Russie.

The Great est une série télévisée de comédie dramatique américaine créée par Tony McNamara et diffusée depuis le 15 mai 20201 sur Hulu. Il s’agit d’une libre adaptation de la vie de l’impératrice russe Catherine II, surnommée « Catherine la Grande ».

Info sur la série – The great

The Great est une série satirique et comique autour de l’accession au pouvoir de l’impératrice Catherine II de Russie. Il s’agit d’une version romancée de la vie de l’impératrice. La série s’attarde notamment sur sa jeunesse et son mariage avec l’empereur Pierre III (fusionné avec Pierre II) ainsi que sur le complot visant à tuer son mari, dépeint comme un homme dépravé et dangereux.

• Chaîne: Hulu
• Titre de la série : The great
• Date de diffusion : 15/05/2020
• Réalisé par : Tony McNamara
• Nombre d’épisode : 2 saisons de 10 épisodes
• Durée : 60 minutes par épisode
• IMDB : 8.2/10 Rotten Tomatoes : 88%

Synopsis

L’ascension d’une jeune et idéaliste demoiselle de 16 ans qui arrive en Russie pour un mariage arrangé avec l’imprévisible Empereur Pierre III. Rêvant d’amour et de douceur de vivre, Catherine II est confrontée dès lors à un monde dangereux, dépravé et barbare. Déterminée à changer les choses, il ne lui reste qu’à tuer son mari, contrer l’église, dérouter les militaires et rallier la Cour à sa cause.

Critiques de la série

Sur le site Rotten Tomatoes, la série satirique obtient une note d’approbation de 88% basée sur 75 avis, avec une note moyenne de 7,44.

Dans sa critique du 18 juin 2020, la journaliste Mégane Choquet note que la série prend volontairement des libertés avec la réalité historique, pour un résultat « plus que jouissif ». Au niveau des acteurs, Nicolas Hoult est « aussi détestable qu’hilarant » dans son interprétation de Pierre III. Elle Fanning, quant à elle, incarne une Catherine II « fébrile, naïve et douce à ses débuts » mais qui va ensuite « s’endurcir et s’avérer impitoyable ». La journaliste regrette cependant que certaines intrigues politiques soient « parfois brouillonnes » et que l’épisode final laisse le spectateur sur sa faim avant une éventuelle saison 2.

Comédie satirique complétement déjantée où l’impératrice cherche à sauver la Russie de la cruauté du Tsar. Orlov est un métis, les Suédois sont typés indiens, aucun rapport avec l’histoire, c’est une interprétation totalement libre où on se marre bien. Tout le monde en prend pour son grade, les alcooliques, les anti-vax, les complotistes, les dictateurs, etc. C’est une grande métaphore.

Avis d’Alexandre de Russie

Première saison de The Great

1. Grandiose: Catherine se rend en Russie pour épouser l’empereur. Une fois impératrice, elle découvre qu’il est un enfant gâté. Sa servante Marial lui conseille de le renverser pour s’emparer du pouvoir.
2. La Fausse barbe: Catherine commence à élaborer un plan pour écarter son mari. Marial lui recommande de recruter le comte Orlo qui, réticent au début, finit par se laisser convaincre de l’aider.
3. Vous n’êtes pas Pierre le Grand: Catherine, Orlo et Marial poursuivent l’élaboration de leur coup d’État. Relevant la morosité de Catherine, Pierre la pousse dans les bras d’un amant, Léo, stérile.
4. Moscow Mule: Catherine tente de gérer à la fois sa situation à la cour et sa relation avec Léo. Un influent patriarche de l’église meurt. Orlo tente d’influencer Pierre dans le choix de son remplaçant.
5. Guerre et Vomi: Alors que la guerre avec la Suède fait rage, Catherine et Elizabeth visitent l’armée. Grigor n’accepte pas la relation qui s’est nouée entre Pierre et Georgina.
6. Parachute: Après avoir frôlé la mort, Pierre s’ouvre aux idées progressistes de Catherine et désire un héritier. Orlo tente de savoir qui a essayé d’empoisonner l’empereur.
7. Espoir vérolé: Après avoir attrapé la variole puis en avoir guéri, Pierre renoue avec ses mauvaises habitudes. La relation de Catherine et Léo traverse des hauts et des bas tandis que Georgina se languit de Pierre.
8. Boulettes à la Datcha: Les talents de politicienne de Catherine sont mis à rude épreuve lors d’un voyage à l’étranger. Marial tente de convaincre Léo de rester à la cour en lui parlant du projet de Catherine.
9. L’amour fait mal: Afin de trouver le coupable d’un meurtre, l’empereur n’hésite pas à passer à la torture tous les membres de sa cour. Catherine découvre qu’elle est enceinte.
10. Le Nez du castor: Catherine poursuit la préparation de son coup d’État. Marial la trahit en révélant sa grossesse à Pierre. Catherine comprend que pour une Russie meilleure, elle devra se battre sans Léo.

Deuxième saison

1. Heads It’s Me
2. Dickhead
3. Alone at Last
4. The Devil’s Lunch
5. Animal Instincts
6. A Simple Jape
7. Stapler
8. Five Days
9. Walnut Season
10. Wedding

Troisième saison

Prévue pour 2020.

The post The great | série satirique et comique appeared first on Alexandre de Russie.

Le climat et les paysages ont deux facettes en Russie. De l’été à l’hiver, l’apparence de la ville et des campagnes environnantes change totalement. En hiver, vous serez émerveillés par le manteau blanc et scintillant que revêtent les lieux ainsi que par la multitude d’activités proposées pendant cette période. Que faire à Moscou en hiver ? Comment profiter de ce temps hivernal, me demanderez-vous ? Enfilez vos patins, il est temps pour vous de découvrir les meilleures patinoires de Moscou !

Patinoire de la place rouge « ГУМ-КАТОК »

Sur la Place Rouge, une patinoire est installée durant la période des fêtes (ГУМ-КАТОК), en général fin novembre début décembre. Cette patinoire appartient au GUM, le grand centre commercial situé à côté de la place. Même si elle reste réduite en matière de taille, la vue est imprenable sur les différents monuments qui ornent cette place connue de toute la planète. Vous pourrez admirer le Kremlin ainsi que les remparts qui l’entourent, le mausolée de Lénine ou encore la cathédrale Saint-Basile.

La patinoire sera bien sûr accompagnée du traditionnel marché de Noël rassemblant des artisans russes provenant de plusieurs contrées parfois très éloignées de Moscou. C’est un bon moyen pour y découvrir les spécialités et folklores régionaux tout en restant dans la capitale si l’on n’a pas assez de temps pour effectuer de longs trajets. Vous aurez également le plaisir de goûter les spécialités culinaires qu’impliquent les heureuses festivités de fin d’année. Pour les enfants, plusieurs représentations sont organisées et vous rencontrerez le père Noël russe Ded Moroz.

• Le prix varie selon les jours, les horaires et votre age : de gratuit en semaine à 700 RUB le week-end + 400 RUB pour la location de patins
• Ouvert tous les jours de fin novembre à fin Février, de 10h00 à 22h00
• Réserver votre séance et vos patins ici

Patinoire du parc Gorki

Le parc Gorki met en place une immense patinoire qui depuis 2017 mesure 19 000 m². Imaginez-vous patiner au milieu de la forêt, entre les arbres ! En fonction de la météo, celle-ci est en place de mi-novembre à mi-mars. La patinoire se compose de 13 grandes allées, d’un espace réservé au hockey sur glace, un autre pour les enfants, et même d’une zone prévue pour la danse sur glace. Vous pourrez boire un café et prendre un en-cas typiquement russe sans même déchausser vos patins, car des restaurants bordent le long du circuit. Durant toute la période, divers spectacles et activités sont proposés autant pour les petits que pour les grands.

• Tarifs
  Mardi, mercredi, jeudi
  • De 10h00 à 15h00 : Enfants 150 roubles / Adultes 300 roubles
  • De 17h00 à 23h00 : Enfants 250 roubles / Adultes 500 roubles
• Vendredi, samedi, dimanche et les jours fériés
  • De 10h00 à 15h00 : Enfants 300 roubles / Adultes 550 roubles
  • De 17h00 à 23h00 : Enfants 350 roubles / Adultes 650 roubles
• Tarifs de l’espace réservé aux enfants
  • Mardi, mercredi, jeudi 150 roubles de 10h00 à 15h00, 250 roubles de 17h00 à 23h00
  • Vendredi, weekend et jours fériés 200 roubles de 10h00 à 15h00, 300 roubles de 17h00 à 23h00
• Entrée gratuite pour les moins de 6 ans
• Horaire
  10h00 – 15h00, 17h00 – 23h00 tous les jours, sauf le lundi (fermé toute la journée).
• Site internet

Attention

File d’attente relativement longue entre chaque session, prenez des vêtements chauds le temps de patienter !

Pause technique de 15h00 à 17h00

Patinoire de VDNKh

« La principale patinoire du pays » ce nom a été officiellement attribué à la patinoire en 2014 par le « Russian Book of Records ». Pas une seule patinoire au monde, ne peut se vanter d’une telle taille et d’une infrastructure aussi riche.

Depuis plus de 50 ans, le patinage sur la patinoire du VDNH est un divertissement hivernal traditionnel pour les Moscovites et les invités de la capitale.

VDNH peut accueillir simultanément 4500 personnes sur prés de 20 000 m² de terrain. Des instructeurs sont disponibles pour aider ceux qui n’ont pas beaucoup confiance en eux. La patinoire est décorée chaque année, ce qui en fait un point idéal pour d’éventuels selfie !

La liste des services, des événements et des activités est trop longue pour être énumérée ici. Nous vous invitons donc à vous rendre sur le site de VDNH en anglais pour retrouver toutes les informations.

• Tarif
• Billet famille 2 adultes et 2 enfants : 1200 roubles
• Mardi à vendredi
  • De 11h00 à 14h45 : Enfants 150 roubles / Adultes 350 roubles
  • De 17h00 à 22h45 : Enfants 250 roubles / Adultes 500 roubles
• Weekend et jours fériés
  • De 10h00 à 14h45 : Enfants 200 roubles / Adultes 550 roubles
  • De 17h00 à 22h45 : Enfants 3000 roubles / Adultes 650 roubles
• Tarifs de l’espace réservé aux enfants (3-6 ans)
  • Mardi à vendredi 150 roubles de 11h00 à 14h45, 250 roubles de 17h00 à 22h45
  • Weekend et jours fériés 200 roubles de 11h00 à 14h45, 250 roubles de 17h00 à 22h45
• Horaire
  Mardi à vendredi de 11h00 à 14h45 puis 17h00 à 22h45
  Samedi, dimanche et les jours fériés de 10h00 à 14h45 puis 17h00 à 22h45
  Fermé le lundi
• Site internet

Patinoire du Parc Sokolniki

La patinoire, située sur la Place du parc Sokolniki, est l’une des installations d’hiver les plus équipées de la capitale. La patinoire ne dépend pas des conditions météorologiques, mais d’un mécanisme spécial de « formation » de la glace. Les visiteurs peuvent alors en profiter bien avant le début des gelées hivernales. La surface de la patinoire est de 5 300 m², il y a donc assez de place pour que tout le monde puisse patiner confortablement. Ceux qui ne disposent pas de leurs propres patins peuvent en louer sur place. Le nombre total de paires de patins dans les centres de location atteint tout de même les 1 700. Vous pouvez choisir des patins frisés ou de hockey pour vous et vos enfants. Le soir, les flancs et la façade de la patinoire brillent grâce à des néons pour imiter les aurores boréales.

• Tarifs
  Entrée simple : 450 roubles la scéance
  8 entrées sur 30 jours : 6800 roubles
• Horaire
  4 scéances de 2h par jour
• Site internet

Patinoire de Lujniki

La patinoire du stade historique de Moscou, Lujniki, à distance de marche de la station de métro Vorobyovy Gory, se classe au septième rang des meilleures. Elle possède non seulement une infrastructure développée, mais également une excellente qualité de glace. Contrairement à de nombreux concurrents, ici le territoire n’est pas divisé en fragments, mais est un seul espace entier. Il convient également de noter les paramètres impressionnants de l’objet – 16 000 m². Selon ce dernier point, la patinoire n’a pas d’égal dans la capitale.

Ce centre de divertissement fonctionne de décembre à mars. Pour le confort des invités, il y a tout ce dont vous avez besoin, y compris :

• Vestiaire chauffé
• Service d’affûtage et de location de patins.
• Conseillers professionnels.
• Aides pour les enfants (figures de pingouins).

La patinoire est ouverte du mardi au vendredi de 16h00 à 22h00, et les week-ends et jours fériés de 13h00 à 22h30. Comptez au moins 400 roubles pour un billet d’entrée.

Patinoire du jardin de l’Ermitage

Le jardin de l’Ermitage n’est pas la plus grande patinoire de Moscou, mais il est très apprécié des Moscovites. C’est l’une des plus anciennes patinoires de Moscou. C’est depuis longtemps une bonne tradition pour les résidents de la capitale de venir chaque hiver au jardin de l’Ermitage pour y patiner.

La patinoire est très belle. Les couples amoureux et les familles avec enfants viennent ici.

En général, il y a deux patinoires dans le jardin de l’Ermitage. L’une est artificielle (900 m²), l’autre a une surface naturelle de 4000 m². Mais ce dernier ne fonctionne que lorsque les conditions météorologiques le permettent.

Le patinage peut être combiné avec une promenade en famille, un repas assis au restaurant ou une visite au théâtre. Le jardin de l’Ermitage abrite le nouvel opéra, les théâtres de l’Ermitage et de la Sphère, des restaurants et des cafés, un colombier avec des oiseaux d’ornement et de nombreuses aires de jeux intéressantes pour les enfants. Il y a souvent des activités pour les enfants.

La patinoire a tout ce dont vous avez besoin : un vestiaire chaud, des toilettes et des installations de location et d’affûtage de patins. Vous pouvez mettre vos affaires dans la salle de stockage. Si vous avez faim, vous pouvez prendre une collation chaude directement sur la patinoire.

• Tarifs
• en semaine – 250 roubles
• week-ends/vacances – 350 roubles
• location de patins – 200 roubles
• vestiaire – 50 roubles
• Horaires
• Lundi de 14 h à 23 h
• Vendredi et jeudi de 12h00 à 23h00
• les week-ends et les jours fériés de 10h00 à 23h00

Trois patinoires gratuits en plein cœur de Moscou

Si vous préférez une atmosphère plus intimiste et une activité gratuite, allez à l’étang des Patriarches qui se situe dans le centre de Moscou. Le public que vous y rencontrerez sera principalement familial, car en hiver, l’étang se transforme en patinoire de quartier. Il sera alors possible de marcher sans risque sur cette étendue gelée, patiner ou encore, faire du hockey sur glace.

L’étang de Tchistye Prudy vous accueillera également dès que les températures permettront que l’eau soit assez solide, en général, vers le mois de décembre. Des spectacles de son et lumière y sont organisés durant l’hiver ce qui ajoute un plus à la beauté naturelle de ces deux sites. Historiquement, cet étang et l’étang des Patriarches sont les deux endroits les plus anciens où les Moscovites pratiquent le patin à glace. Les lieux présentent donc un charme très traditionnel et vous toucherez au folklore profond des Moscovites.

Profitez également du Lac Serebryano-Vinogradnyy Prud (En russe : Серебряно-Виноградный Пруд) qui est facilement accessible et peut s’apprécier juste avant une virée au célèbre marché d’Izmailovo qui se trouve juste à côté.

Bien d’autres étangs existent et attendent que vous les découvriez en flânant dans la grande métropole !

The post Où trouver la meilleure patinoire de Moscou ? appeared first on Alexandre de Russie.

Le théâtre Mariinsky ou Mariinski (En russe : Мариинский театр), connu aussi comme théâtre Kirov avant 1992, est une célèbre salle de spectacle de Saint-Pétersbourg. Si le Mariinsky est également une compagnie prestigieuse produisant opéras et concerts, c’est avant tout son corps de ballet et ses productions chorégraphiques qui ont contribué à le rendre mondialement célèbre.

Histoire d’un lieu mythique – Le Théâtre Mariinsky

L’histoire du théâtre Mariinsky débute en 1783, lorsque s’ouvre le 5 octobre sur la place du Carrousel le théâtre Bolchoï (à ne pas confondre avec le théâtre Bolchoï de Moscou). Dans la nuit du 1er janvier 1811, le théâtre subit un terrible incendie et rouvre ses portes en 1818.

Au fil du temps, les représentations de la compagnie sont transférées au théâtre Alexandrinsky et au théâtre dit “du cirque”, situé en face du Bolchoï. Le théâtre-cirque brûle à son tour en 1859. À sa place, débute la construction d’un nouveau théâtre, le Mariinsky. Le nom de celui-ci est un hommage à Marie Alexandrovna, femme de l’empereur Alexandre II.

Construit par Alberto Cavos dans un style “Renaissance baroque”, le théâtre fut inauguré le 2 octobre 1860 par une représentation de l’opéra de Mikhail Glinka, Une vie pour le tsar.

La salle a été construite sur la base du cirque préexistant. L’architecte a transformé la piste en parterre, modifié en profondeur les gradins et loges existantes, et supprimé une partie de ceux-ci pour construire une scène. Elle a de ce fait une forme très originale, qui conserve toutefois l’allure générale d’une salle à l’Italienne “en U”. Sa largeur inhabituelle – unique au monde au moment de sa construction – a profondément révolutionné les formats d’occupation scénique usités jusqu’alors par les chorégraphes.

Un temple de la dance

C’est particulièrement autour de son corps de ballet que le Mariinsky bâtit sa réputation, notamment sous l’impulsion de Marius Petipa. Nommé directeur de la danse en 1869, il y créa plusieurs dizaines de chorégraphies, dont beaucoup sont encore dansées aujourd’hui.

La fin du XIXe siècle marque l’âge d’or de la compagnie, qui invente le ballet « à la russe », caractérisé par l’aspect spectaculaire et la durée des ballets. Le Mariinsky est alors la référence mondiale de la danse.

L’orientation très moderniste prise par Michel Fokine, directeur du théâtre au début du XXe siècle, donnera naissance aux fameux Ballets russes, nom utilisé par la troupe du Mariinski lors de ses premières tournées.

Ces tournées, organisées par Serge Diaghilev, présentent au monde entier les talents du Mariinski de l’époque. Le triomphe des Ballets russes donne des idées d’indépendance aux vedettes de la troupe, qui quittent le corps de ballet officiel, tel Nijinsky qui fondera sa propre compagnie privée à Londres.

Le Mariinsky, du XXe siècle à aujourd’hui

Après la révolution de 1917, le théâtre acquiert le statut d’auto-organisation. En 1920, il est renommé Théâtre académique d’État de l’opéra et du ballet, et en 1935, Théâtre Kirov, suite à l’assassinat de Sergueï Kirov, chef communiste de Léningrad. Le nom originel est restauré en 1992.

Vers le début des années 1930, le Mariinsky est à l’ombre du théâtre Bolchoï de Moscou, plus apprécié des autorités communistes. Tout au long du XXe siècle, le Mariinski perd de son aura et a du mal à retenir les élèves qu’il forme, tels Rudolf Noureïev, Natalia Makarova, ou Mikhail Barychnikov. Certains rejoignent le Bolchoï, d’autres émigrent vers l’ouest.

Le nouvel essor du Mariinski commence à la fin des années 1980. Depuis la fin du régime communiste, le Mariinsky cherche à se moderniser rapidement pour conserver son rang et empêcher la fuite de ses vedettes.

Le directeur actuel, Valery Guerguiev, chef d’orchestre mondialement connu, se bat pour rétablir le Mariinsky parmi les meilleures scènes du monde. Il est notamment à l’origine du célèbre festival des Nuits Blanches de Saint-Pétersbourg.

Sur le plan architectural, la dernière décennie a vu la construction de deux salles supplémentaires, Mariinsky 2 (le nouveau théâtre) et Mariinski 3 (dédiée aux concerts symphoniques).

Prokofiev,Tchaïkovski, Petipa, Rimski-Korsakov, Balanchine, Musorgsky,…

Le théâtre Mariinsky résonne de noms prestigieux et se positionne comme l’une des meilleures scènes au monde. L’expérience d’un ballet ou d’un opéra au Mariinsky sera sans conteste un souvenir impérissable au cours d’un séjour pétersbourgeois.

Réservez vos places en avance

Pour réserver vos places dans l’une des trois salles, il vous suffit de vous rendre sur le site officiel. Vous pouvez trouver la programmation ici. Attention, site uniquement en anglais et en russe. La scène historique est indiquée en « vert » et appelée « Mariinsky Theatre ».

Au même titre que le Bolchoï de Moscou, le théâtre est très souvent plein donc n’hésitez pas à vous y prendre en avance.

The post Théâtre Mariinsky appeared first on Alexandre de Russie.

Françoise Thom, née en 1951 à Strasbourg, est une historienne et soviétologue française, maître de conférences honoraire en histoire contemporaine à l’université Paris-Sorbonne. Spécialiste de la Russie postcommuniste, elle est l’auteur d’ouvrages d’analyse politique sur le pays et ses dirigeants.

Petite biographie par Diploweb

Fille de René Thom, mathématicien connu pour sa théorie des catastrophes, lauréat de la médaille Fields, et de Suzanne Helmlinger, Françoise Thom est agrégée de russe. Elle a vécu trois ans en Union soviétique, avant d’enseigner la langue dans l’enseignement secondaire à Ferney-Voltaire et à Calais. Elle est attachée de recherche à l’Institut français de polémologie.

Elle soutient en 1983 une thèse intitulée La Langue de bois soviétique : description, rôle et fonctionnement, dirigée par Alain Besançon à l’École des hautes études en sciences sociales, puis elle est nommée maître de conférences en histoire contemporaine à l’université Paris-Sorbonne. Elle présente en 2011 un mémoire d’habilitation universitaire intitulé De l’URSS à la Russie (1929-2011). Politique intérieure, politique étrangère, les imbrications, dont Olivier Forcade est le garant, à l’université Paris-Sorbonne.

Françoise Thom tient un podcast sur Radio France ici.

Elle publie aussi régulièrement sur le blog Desk Russie.

Dernières publications de Françoise Thom

Poutine ou l’obsession de la puissance

Paru en Novembre 2022 aux éditions Litos. 248 pages.

L’Occident s’est longtemps trompé sur Poutine. Fermant les yeux sur les nombreux signaux d’alarme émis par son régime dès les premiers jours, il a vu en lui un chef « pragmatique » dont la préoccupation principale est de s’enrichir et d’enrichir ceux qui le servent. Mais pour Poutine, l’argent est avant tout l’instrument indispensable de la puissance, qui permet d’acheter des hommes et des armes. En politique intérieure et en politique étrangère, l’évolution de la Russie poutinienne suit une trajectoire parallèle. Dès que Poutine se sent en position de force, la corruption et la cooptation, sans être abandonnées, cèdent la place à l’intimidation et la terreur : les opposants sont empoisonnés, les États voisins sont agressés, les pays occidentaux menacés de frappes nucléaires s’ils ne se soumettent pas à la volonté de Moscou. Le poutinisme est un phénomène inédit dans l’histoire, un régime nihiliste obsédé de puissance, qui s’adonne à la nuisance sans le moindre motif rationnel, sans le prétexte d’une idéologie articulée, au détriment même des intérêts de la Russie. Ce livre est essentiel pour comprendre en profondeur les ressorts de l’action du Kremlin.

La Marche à rebours: Regards sur l’histoire soviétique et russe

Paru en Octobre 2021 aux éditions SUP. 700 pages.

Tout en montrant la nouveauté radicale du bolchevisme, et les techniques de Staline pour faire régner sa tyrannie, ce livre fait ressortir les continuités de l’histoire russe et ses constantes (idéologie, pratiques du pouvoir, place et influence de l’empire, conceptions et méthodes de politique étrangère, utilisation de la propagande). L’ouverture des archives de l’URSS et leur abondance a enrichi la connaissance de ce monde autrefois fermé et rend indispensables certaines clés de compréhension : elles faciliteront aussi l’abord de la Russie post-communiste et son passé difficile à surmonter.

Comprendre le poutinisme

Paru en février 2018 aux éditions Desclée De Brouwer. 240 pages.

Comment définir le régime de Poutine ? S’agit-il d’un autoritarisme camouflé sous des décors démocratiques ? Avons-nous affaire à une forme d’autocratie, dans la continuité de l’histoire russe, ou à une oligarchie mafieuse ? Quelle est l’influence de l’ex-KGB, sur le mode de pensée des hommes du Kremlin et sur leurs méthodes de gouvernement ? Le régime peut-il survivre à son homme fort ? Pourquoi l’opposition donne-t-elle une impression de faiblesse et de division face à un pouvoir dont les échecs sont aujourd’hui flagrants ? Pour répondre à ces questions, l’auteur se penche sur la genèse et l’histoire du poutinisme. Elle souligne la place de la « com » dans ce système mêlant archaïsme et modernité. La politique étrangère de la Russie est analysée à travers les évolutions de sa politique intérieure. Ainsi apparaît le paradoxe de ce pays : l’affirmation d’une « civilisation russe » tournant le dos à l’Occident cache la passion nihiliste qui anime le Kremlin et qui exerce une influence délétère, en Russie et à l’étranger.

Publications plus anciennes

Géopolitique de la Russie

Beria : Le Janus du Kremlin

Interviews et autres articles sur Françoise Thom

• Isabelle Mandraud, « Françoise Thom, la procureure de Poutine », Le Monde,‎ 21 octobre 2019
• Françoise Thom et Isabelle Lasserre : Face à l’agression russe en Ukraine

The post Françoise Thom | spécialiste de la Russie postcommuniste appeared first on Alexandre de Russie.