Ces deux volumes de l’Anthologie de la poésie russe regroupent le coeur de cet art si particulier en Russie. A lire et relire.
Anthologie de la Poésie Russe. XIXe siècle
Le présent volume réunit un choix des plus beaux poèmes de l’Age d’or de la poésie russe depuis Gabriel Derjavine (1743-1816) jusqu’à Vladimir Soloviev (1853-1900) avec leur traduction française.
100 poèmes du XIXe siècle russe, en bilingue,de Derjavine, Pouchkine et Lermontov à Vladimir Soloviev, par Nikita Struve, auteur de l’Anthologie de la poésie russe du XXe siècle, spécialiste de Ossip Mandelstam.
Anthologie de la poésie russe, la renaissance du XXe siècle
Ce volume propose un panorama de la renaissance poétique du XXe siècle, connue comme l' »Âge d’argent » de la poésie russe.
Les voix de Vladimir Soloviev, Alexandre Blok, Marina Tsvétaïeva, Ossip Mandelstam, Boris Pasternak, Anna Akhmatova et de nombreux autres font entendre toute la beauté et la richesse de cette poésie, qui s’inscrit dans les rythmes tragiques du XXe siècle.
L’auteur de cette anthologie Nikita Struve (1931-2016) enseigna la littérature russe à l’université de Nanterre et dirigea les éditions YMCA-Press. Spécialiste reconnu de la poésie russe, il a publié de nombreuses études sur les poètes russe depuis Alexandre Pouchkine jusqu’à Anna Akhmatova et Ossip Mandelstam.
Biographie de l’auteur
L’auteur de cette anthologie Nikita Struve (1931-2016) enseigna la littérature russe à l’université de Nanterre et dirigea les éditions Ymca-Press. Spécialiste reconnu de la poésie russe, il a publié de nombreuses études sur les poètes russes depuis Alexandre Pouchkine jusqu’à Anna Akhmatova et Ossip Mandelstam.
