The Great est une série télévisée de comédie dramatique américaine créée par Tony McNamara et diffusée depuis le 15 mai 20201 sur Hulu. Il s’agit d’une libre adaptation de la vie de l’impératrice russe Catherine II, surnommée « Catherine la Grande ».

Info sur la série – The great

The Great est une série satirique et comique autour de l’accession au pouvoir de l’impératrice Catherine II de Russie. Il s’agit d’une version romancée de la vie de l’impératrice. La série s’attarde notamment sur sa jeunesse et son mariage avec l’empereur Pierre III (fusionné avec Pierre II) ainsi que sur le complot visant à tuer son mari, dépeint comme un homme dépravé et dangereux.

• Chaîne: Hulu
• Titre de la série : The great
• Date de diffusion : 15/05/2020
• Réalisé par : Tony McNamara
• Nombre d’épisode : 2 saisons de 10 épisodes
• Durée : 60 minutes par épisode
• IMDB : 8.2/10 Rotten Tomatoes : 88%

Synopsis

L’ascension d’une jeune et idéaliste demoiselle de 16 ans qui arrive en Russie pour un mariage arrangé avec l’imprévisible Empereur Pierre III. Rêvant d’amour et de douceur de vivre, Catherine II est confrontée dès lors à un monde dangereux, dépravé et barbare. Déterminée à changer les choses, il ne lui reste qu’à tuer son mari, contrer l’église, dérouter les militaires et rallier la Cour à sa cause.

Critiques de la série

Sur le site Rotten Tomatoes, la série satirique obtient une note d’approbation de 88% basée sur 75 avis, avec une note moyenne de 7,44.

Dans sa critique du 18 juin 2020, la journaliste Mégane Choquet note que la série prend volontairement des libertés avec la réalité historique, pour un résultat « plus que jouissif ». Au niveau des acteurs, Nicolas Hoult est « aussi détestable qu’hilarant » dans son interprétation de Pierre III. Elle Fanning, quant à elle, incarne une Catherine II « fébrile, naïve et douce à ses débuts » mais qui va ensuite « s’endurcir et s’avérer impitoyable ». La journaliste regrette cependant que certaines intrigues politiques soient « parfois brouillonnes » et que l’épisode final laisse le spectateur sur sa faim avant une éventuelle saison 2.

Comédie satirique complétement déjantée où l’impératrice cherche à sauver la Russie de la cruauté du Tsar. Orlov est un métis, les Suédois sont typés indiens, aucun rapport avec l’histoire, c’est une interprétation totalement libre où on se marre bien. Tout le monde en prend pour son grade, les alcooliques, les anti-vax, les complotistes, les dictateurs, etc. C’est une grande métaphore.

Avis d’Alexandre de Russie

Première saison de The Great

1. Grandiose: Catherine se rend en Russie pour épouser l’empereur. Une fois impératrice, elle découvre qu’il est un enfant gâté. Sa servante Marial lui conseille de le renverser pour s’emparer du pouvoir.
2. La Fausse barbe: Catherine commence à élaborer un plan pour écarter son mari. Marial lui recommande de recruter le comte Orlo qui, réticent au début, finit par se laisser convaincre de l’aider.
3. Vous n’êtes pas Pierre le Grand: Catherine, Orlo et Marial poursuivent l’élaboration de leur coup d’État. Relevant la morosité de Catherine, Pierre la pousse dans les bras d’un amant, Léo, stérile.
4. Moscow Mule: Catherine tente de gérer à la fois sa situation à la cour et sa relation avec Léo. Un influent patriarche de l’église meurt. Orlo tente d’influencer Pierre dans le choix de son remplaçant.
5. Guerre et Vomi: Alors que la guerre avec la Suède fait rage, Catherine et Elizabeth visitent l’armée. Grigor n’accepte pas la relation qui s’est nouée entre Pierre et Georgina.
6. Parachute: Après avoir frôlé la mort, Pierre s’ouvre aux idées progressistes de Catherine et désire un héritier. Orlo tente de savoir qui a essayé d’empoisonner l’empereur.
7. Espoir vérolé: Après avoir attrapé la variole puis en avoir guéri, Pierre renoue avec ses mauvaises habitudes. La relation de Catherine et Léo traverse des hauts et des bas tandis que Georgina se languit de Pierre.
8. Boulettes à la Datcha: Les talents de politicienne de Catherine sont mis à rude épreuve lors d’un voyage à l’étranger. Marial tente de convaincre Léo de rester à la cour en lui parlant du projet de Catherine.
9. L’amour fait mal: Afin de trouver le coupable d’un meurtre, l’empereur n’hésite pas à passer à la torture tous les membres de sa cour. Catherine découvre qu’elle est enceinte.
10. Le Nez du castor: Catherine poursuit la préparation de son coup d’État. Marial la trahit en révélant sa grossesse à Pierre. Catherine comprend que pour une Russie meilleure, elle devra se battre sans Léo.

Deuxième saison

1. Heads It’s Me
2. Dickhead
3. Alone at Last
4. The Devil’s Lunch
5. Animal Instincts
6. A Simple Jape
7. Stapler
8. Five Days
9. Walnut Season
10. Wedding

Troisième saison

Prévue pour 2020.

The post The great | série satirique et comique appeared first on Alexandre de Russie.

• Chaîne: CTC
• Titre de la série : Comment je suis devenu russe (en russe: как я стал русским)
• Nombre d’épisode : 20
• Date de diffusion : diffusé le 02.11.15 à 21h00
• Durée : 25 minutes par épisode

Information sur la série

Comment je suis devenu russe (En russe : как я стал русским) est une série télévisée comique russe (sitcom) produite par Yellow, Black and White et MyWay Production.

La série a été présentée pour la première fois le 2 novembre 2015 sur la chaîne CTC à 21h.

Cette série télévisée a connu un grand succès en Chine. A tel point qu’elle a atteint le niveau de Game of Thrones. En mars 2017, il a été annoncé que la série sera basée sur un long-métrage russo-chinois. En grande distribution, le film est sorti dans les salles russes le 7 février 2019 sous le même nom. Voir le film ici.

Nous avons découvert cette série à bord d’un vol Aeroflot. Ce fut une telle surprise que les passagers s’en rappellent encore tellement nous avons rigolé. Le réalisateur a réussi à combiner la totalité des stéréotypes sur la Russie et à les accentuer d’une manière grotesque hilarante. Toutes les situations loufoques que vous avez pu vivre lors de votre arrivée en Russie sont présentées. S’être mis dans la peau d’un « expat » est pour nous une jolie prouesse et une belle introspection.

Avis d’Alexandre de Russie

Donnez moi votre avis sur la série dans les commentaires ci-dessous.

Synopsis de la série « Comment je suis devenu russe »

Alex Wilson, journaliste à l’American Post, a écrit un article provocateur sur le membre du Congrès américain, après quoi il a dû quitter le pays pendant un certain temps. Il est envoyé en voyage d’affaires à long terme en Russie, mais il est partial et prudent à l’égard de la Russie.

À son arrivée à Moscou, en plus de ses missions de rédaction, Alex créera un blog personnel, où il tentera d’étudier la réalité russe et de comprendre la mystérieuse âme russe. Chaque série se terminera par un article d’Alex sur la Russie. Dans ces articles, il racontera à ses compatriotes la vie des Russes, et montrera aux Russes leurs forces et leurs faiblesses.

Alex a également une histoire d’amour qui l’attend en Russie : le premier jour, il rencontrera Anja, une fille dont il aura le coup de foudre.

En conclusion, c’est l’histoire d’un américain qui raconte comment il est devenu russe de cœur.

The post Mini-série: Comment je suis devenu russe appeared first on Alexandre de Russie.

Masha et Medved (en français Masha et l’ours) est une série animée russe créée par le studio d’animation Animakkord, destinée à un public général. La projection a commencé le 7 janvier 2009. Le dessin animé est créé à l’aide de graphiques tridimensionnels.

Info sur la série – Masha & Medved

• Chaîne: Rossiya 1 en russe et sur France 5 en français
• Titre original de la série : Маша и Медведь
• Date de diffusion : 07/04/09
• Réalisé par : Oleg Kouzovkov
• Nombre de saison : plus de 5
• Nombre d’épisode : Plus de 80
• Durée : 15 minutes par épisode
• IMDB: 7.5/10

Youtube français de Masha & Medved

Quasiment tous les épisodes sont maintenant diffusés sur Youtube.

Youtube russe de Маша и Медведь

Synopsis

Masha se trouve par hasard dans la maison de l’ours, qui habite non loin de chez elle, et y met le bazar. L’ours du nom de Mishka, horrifié par le désordre et le comportement de la jeune fille non invitée, tente de s’en débarrasser en l’abandonnant dans les bois. À la tombée de la nuit, il commence à s’inquiéter pour Masha et part dans les bois pour la retrouver, mais, ne la trouvant pas, il retourne chez lui et l’y surprend. Après cela, Masha et l’ours sont devenus des amis inséparables. Masha vient souvent chez Ours pour mettre le bazar, mais l’ours essaie de l’éduquer.

À partir de la troisième saison, Masha grandit et devient plus responsable. Aujourd’hui, elle se rend moins souvent chez l’ours et passe plus de temps à son domicile. Cette fois, les habitants de la forêt commencent à se comporter mal et à faire diverses bêtises. Masha les aide à s’en sortir.

Dans la quatrième saison, Masha voyage dans différents pays et chante des chansons sur les airs des célèbres mélodies nationales de chaque pays. L’itinéraire passe par l’Italie, l’Allemagne, la France, l’Angleterre, le Japon, le Brésil et d’autres pays.

Nous connaissions cette serie depuis longtemps mais nous n’avions jamais regardé attentivement. Un jour par hasard, nous sommes tombés dessus. Nous avons tellement rigolé qu’on a jugé bon de vous le partager.

Avis d’Alexandre de Russie

Les personnages

Masha

Masha est une fille au caractère extraverti – gentille, curieuse, drôle, espiègle, réactive et spontanée. Elle aime les sucettes et les autres sucreries, les tasses de thé de l’ours, jouer avec une balle, sauter dans un seau, regarder des dessins animés, poser différentes questions, raconter des contes, des histoires effrayantes et chanter des chansons.

Ours

L’ours dans le passé était un célèbre artiste de cirque, pour lequel il a reçu de nombreux prix. Il prend soin de chaque médaille, les polissant périodiquement pour les faire briller. Il vit dans les bois. Il aime la paix, le calme, le confort, la pêche, le miel et le football. Il dispose d’un ménage privé : un rucher, un parterre de fleurs et un potager. Possède de nombreuses compétences humaines. Il essaie d’élever Masha mais souffre constamment de ses manigances. Elle ne parle pas la langue humaine mais la comprend et communique avec Masha par des gestes et des grognements.

Les habitants de la forêt

Les épisodes

Série dérivée

Les Contes de Masha est une série dérivée où l’on retrouve le personnage de Masha narrant à une poupée et un ourson, différents contes de la culture populaire russe et mondiale.

The post Masha & Medved appeared first on Alexandre de Russie.

Info sur la série – Catherine the great

• Chaîne: Sky Atlantic
• Titre de la série : Catherine the great
• Date de diffusion : 03/10/19
• Réalisé par : Philip Martin
• Nombre d’épisode : 4
• Durée : 60 minutes par épisode
• IMDB: 6.1/10

Bande annonce – Catherine the great

Synopsis

Les dernières années de règne de l’impératrice Catherine II de Russie. Elle connaît une liaison passionnée, mais tenue secrète avec Grigory Potemkin, un officier de la Garde. Ce dernier va se révéler être un excellent conseiller et un homme politique de premier plan auprès de Catherine II.

Critique de la série par la site Premiere

Ce mini-biopic britannique sur Catherine II de Russie peine à aller au bout de ses ambitions.

Dame Helen Mirren a tout d’une reine, aucun doute là-dessus. C’est bien pour ça qu’elle a été anoblie par la Reine Elizabeth II. Reine qu’elle avait d’ailleurs incarnée dans The Queen, de Stephen Frears (en 2006). Aujourd’hui, c’est dans la peau d’une autre souveraine qu’elle se glisse, avec une aisance déconcertante. Elle incarne Catherine II de Russie, dit la « Grande Catherine », dans Catherine the Great, une nouvelle mini-série britannique à voir dès ce soir sur Canal +.

L’histoire nous emmène à la fin de son règne, alors qu’elle a évincé du trône son mari, l’Empereur Pierre III, avec l’aide du Comte Orlov. Nous sommes dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle et Catherine essaye tant bien que mal de faire passer ses idées libérales et progressistes dans une société très conservatrice, tout en en séduisant les hommes de la cour, notamment le beau Lieutenant Potemkin…

La mise en scène de Philip Martin est aussi un peu outrancière, mais il faut bien reconnaître qu’avec de tels décors, il était difficile de ne pas vouloir faire briller chaque scène de mille feux. La représentation des richesses de Saint-Petersourg offre une scénographie à couper le souffle, au milieu de costumes extraordinaires et de palais impériaux étonnamment reproduits.

Au bout du compte, Catherine the Great, créée par la Sky, s’affirme comme une belle production de prestige, qui n’arrive pourtant jamais au bout de ses grandes ambitions, en raison d’un script trop maniéré, presque mièvre, qui ne rend pas véritablement justice à son incroyable héroïne, au destin historique tellement fort.

Même si les deux acteurs principaux sont sympathiques, la série reste molle sans réelle action. À voir en fond en faisant autre chose.

Avis d’Alexandre de Russie

The post Mini-série : Catherine the great appeared first on Alexandre de Russie.

Info sur la série – Les derniers tsars

• Chaîne: Netflix
• Titre de la série : Les Derniers Tsars (The Last Czars)
• Date de diffusion : 03/07/19
• Réalisé par : David Christopher Bell, Dana Fainaru et Sasha Hails
• Nombre d’épisode : 6
• Durée : 42-50 minutes par épisode
• IMDB: 7.2/10

Bande annonce – Les derniers tsars

Synopsis

À l’aube du 20e siècle, la Russie a soif de changements sociaux. Mais le tsar Nicolas II résiste, déclenchant alors une révolution qui sonnera le glas de sa dynastie.

Critique extraite des Histoires Royales

La série démarre avec l’accession au pouvoir de Nicolas II, un homme qui n’avait pas les épaules pour supporter le poids de cette tâche. Il est épaulé et surtout influencé par son oncle, le grand-duc Sergueï, très conservateur, qui refuse d’imaginer l’assouplissement de la monarchie absolue. En 6 épisodes, on suit la vie de la famille Romanov, dont le couple impérial apparaît comme un couple uni, amoureux et solide. La tsarine Alexandra Fedorovna, née princesse Alix de Hesse, a déjà accouché de plusieurs enfants… toutes des filles. Lorsqu’elle mettra au monde son cinquième enfant, enfin un héritier mâle, on découvre que le tsarévitch Alexis est hémophile. On assiste aussi à l’arrivée romancée et parfois fantasque du moine et guérisseur Raspoutine à la cour de Saint-Pétersbourg. Rapidement, le peuple se rebelle et la famille impériale, totalement coupée de la réalité de la vie des paysans et autres citoyens russes, ne se rend pas compte qu’elle va droit à sa perte. En parallèle (dans un temps avancé), l’histoire suit l’authentification d’une femme désorientée qui prétend être la princesse Anastasia, ayant survécu au massacre de la famille.

Lire la suite…

Un peu mou pour une série même si elle nous remet dans le contexte de l’époque. Le rôle de Raspoutine est assez intéressant. Globalement, elle vaut le coup d’être vue.

Avis d’Alexandre de Russie

The post Les derniers tsars appeared first on Alexandre de Russie.

Information sur la série – Guerre et Paix

• Chaîne: BBC One
• Titre de la série : Guerre & Paix (War and Peace) 
• Date de diffusion : 16/01/16
• Réalisé par : Tom Harper
• Nombre d’épisode : 6
• Durée : 60 minutes par épisode
• IMDB: 8.2/10

Bande annonce – Guerre et Paix

Synopsis

La mini-série Guerre et Paix est l’adaptation du roman de Tolstoï qui raconte le règne du Tsar Alexandre Ier et le triangle amoureux entre Natasha Rostova, Pierre Bezukhov et Andrei Bolkonsky.

Critique extraite du site Critictoo

Malgré le fait que beaucoup de monde lit Le Trône de Fer, Guerre et Paix reste ce pavé de la littérature russe qui suscite une certaine dose d’anxiété autant par son nombre de pages (1572) que par sa place dans la culture. Bien qu’il n’y a que l’embarras du choix sur ce que l’on veut lire ou écrire, les classiques restent indétrônables, ces œuvres à explorer pour mieux comprendre l’histoire, notre culture actuelle et s’émerveiller (ou pas, tout dépend si on aime ou non).

[…]

Orienté vers les romances et les conflits familiaux, Guerre et Paix est un soap opera qui bénéficie de son esthétisme et de son contexte historique pour se démarquer. Derrière la caméra, Tom Harper se repose plus que nécessaire sur ses décors et ses costumes ravissants au point de suivre d’un peu trop près un carnet des charges propre au genre de la fiction historique britannique.

[…]

Avec seulement 6 épisodes, Guerre et Paix a aussi un temps restreint. L’intrigue ne peut se perdre dans des détours inutiles, mais l’adaptation d’Andrew Davies doit survoler des pans de l’histoire. Il en ressort un sentiment d’étrange superficialité qui est renforcé par le traitement qui se veut plus « sexy », empêchant parfois les questionnements émotionnels d’avoir une véritable portée.

[…]

Andrew Davies scénarise ainsi une adaptation de Guerre et Paix qui déroule un récit fluide et entrainant, enchainant les évènements sans avoir forcément l’opportunité de s’y arrêter convenablement. Par manque de temps, il reste trop souvent à la surface, offrant un traitement rudimentaire à un classique connu pour ses réflexions philosophiques.

Guerre et Paix se révèle être une série élégante et étrangement peu exigeante qui se suit sans déplaisir, mais laisse plus que sur sa faim. Cela a au moins le mérite de donner clairement envie de (re)plonger dans l’œuvre de Léon Tolstoï.

Cette mini-série est visuellement très belle. Il est intéressant de voir les costumes et les ruelles des villes et villages de l’époque. Cela dit, on reste un peu sur notre faim au niveau de l’histoire. Même si l’intrigue est romanesque, il manque quelque chose de plus entraînant.

Avis d’Alexandre de Russie

The post Mini-série : Guerre et Paix appeared first on Alexandre de Russie.