Peterhof (En russe : Петергоф) est souvent comparé à Versailles, mais cette immense résidence impériale ne se situe pas en France, mais bien en Russie sur la mer Baltique. C’est le musée le plus visité de Russie, environ 4,2 millions de touristes le visitent chaque année. Cet article est la base du guide complet sur Peterhof.

Temps de lecture estimé : 16 minutes

Horaires de Peterhof

Le Grand Palais ouvre ses portes à 10h30 pour les fermer à 19h00. Les horaires sont prolongés de deux heures le samedi. Le palais est fermé le lundi. Pour y accéder, vous passez par le jardin supérieur si vous venez par la voie terrestre ou par le jardin inférieur si vous venez par la voie maritime. Ces deux jardins ouvrent à 9h et ferment à 20h pour vous laisser le temps de sortir à la fermeture du grand palais. Respectivement, la fermeture se fait une heure plus tard le samedi.

Les palais fonctionnent en hiver et les jardins sont ouverts pour le transit des visiteurs. Tous les autres points d’intérêt y compris les fontaines sont fermées hors saison.

La saison débute généralement mi-Avril pour se terminer mi-Octobre.

Achat des billets d’entrée à Peterhof

Concernant les billets d’entrée, ils peuvent s’acheter en ligne sur le site officiel ou directement sur place. Nous vous conseillons d’arriver avant l’ouverture et de passer aux bornes électroniques pour avoir le minimum de queue à faire. En saison, l’attente peut être très longue.

Réservez votre excursion avec un guide francophone

Via Alexandre de Russie

Je peux vous reserver une excursion privée ou en groupe à la journée avec un guide francophone. Les tarifs sont dégressifs en fonction du nombre de personne. Ils vont de 397€ par personne seule, 444€ pour un couple à 101€ par personne dans un groupe. Le prix inclut les transferts, le guide francophone, les entrées des musées et le repas du midi.

Via Tsar Visit

Si vous souhaitez réserver d’un guide expérimenté francophone avec vos billets, vous pouvez vous rendre sur le site de notre partenaire Tsar Visit et bénéficier de 5% de remise avec le code : ALEXANDRE5

Avec Viator

Ci-dessous, j’ai sélectionné pour vous 3 options sur la plateforme Viator. Une excursion en groupe très bien notée, une excursion privée et les billets coupe-file.

Comment se rendre à Peterhof ?

En bateau express – hydroglisseur

Le moyen le plus sympa et le plus rapide reste le bateau express plus précisément l’hydroglisseur appelé le « Météore ». La traversée se fait en 30 minutes et vous avez un hydroglisseur toutes les 15 minutes à partir de 10h du matin en saison (du 15 avril au 15 octobre). Vous pouvez prendre ce bateau derrière l’Ermitage et il vous amènera directement au débarcadère du jardin inférieur. Deux sociétés s’occupent des traversées (Peterhof Express & Neva Travel).

L’avantage de cette option est la rapidité, mais elle a un coût de 1600 RUB aller-retour (simple 800 RUB). Par ailleurs, il vous faudra obligatoirement prendre un billet pour le jardin inférieur car vous allez le traverser à pied.

En taxi

En moins d’une heure vous pouvez rejoindre Peterhof en taxi pour environ 2000 RUB (voiture pour 4 personnes + chauffeur). C’est une option facile à gérer avec l’application Yandex taxi ou autre.

En bus ou en train

Cette option vous prendra 1h30, soit 40 minutes pour rejoindre le métro Avtovo (ligne 1, rouge) plus 50 minutes de bus (No. 200 ou No. 210). L’avantage est le prix minime de 80 RUB (40+40) par personne.

La dernière option serait de prendre le train de banlieue mais je ne préfère pas vous embarquer dans une expédition commando pendant vos vacances.

Plan de Peterhof

Un point d’histoire

Peterhof signifie « la cour de Pierre » en Allemand. Au début du XVIIIe siècle, l’empereur engagea les meilleurs architectes, sculpteurs et ingénieurs, comme Francesco Bartolomeo Rastrelli, Nicola Michetti et Jean-Baptiste Leblond. Malgré la mort de Pierre le Grand, la construction continua, sous la gouvernance de ses successeurs. L’immense terrain pourrait accueillir jusqu’à 500 terrains de Football. Le système d’irrigation unique constitue également une belle promenade pour les visiteurs.

Le Grand Palais à Peterhof

Le Grand Palais, avec la grande cascade située devant sa façade, est l’attraction principale de Peterhof et la caractéristique architecturale dominante de tout le complexe. Du XVIIe au XIXe siècle, le Grand Palais était la résidence des tsars russes, où se déroulaient des événements importants, des célébrations, des réceptions, des bals et des mascarades.

Aujourd’hui, le Grand Palais est un musée d’histoire et d’art unique, dont la collection comprend environ 3500 pièces avec des peintures, de la porcelaine, des tissus, des meubles uniques, ainsi que des objets personnels ayant appartenus aux souverains russes.

Architecture du grand palais

Le majestueux bâtiment se divise en plusieurs parties, dont la plus grande est la partie centrale à trois étages, reliée à de petites galeries d’un étage avec des ailes à deux étages. Dans la partie orientale se trouve le bâtiment de l’église et dans la partie occidentale le bâtiment « Sous les armoiries ».

La façade nord, qui fait face à la mer et à la grande cascade, longe le bord de la terrasse du parc et s’étend sur 268 mètres. Sur le côté sud, le Grand Palais est construit sous la forme d’une large lettre « P », formée par sa partie centrale et deux bâtiments de trois étages attenants.

Les façades du bâtiment, peintes en jaune vif, sont décorées avec sobriété, sans superflu. La décoration utilise des éléments typiques de l’architecture baroque : cartouches luxuriants sur les ouvertures des fenêtres, bas-reliefs dans les pignons et motifs de balcon forgés, blanc rustique et pilastres. Le bâtiment monumental compte environ 30 pièces.

L’entrée pour les invités a été aménagée dans la partie ouest du bâtiment, où se trouve l’escalier de parade, créé par Rastrelli en 1751. Des statues dorées, des bouquets sculptés, des cariatides et des cartouches rococos, ornent l’escalier de parade.

En passant par les salles d’entrée, vous pouvez entrer dans la salle de réception Bleue, qui servait de secrétariat avec un journal de bord quotidien, où tous les événements de la vie du palais étaient enregistrés. Les portes ouest mènent au Corps d’Armes. Les invités peuvent ensuite descendre les escaliers de devant pour se rendre à l’enfilade des salles de cérémonie officielles.

Les salles de cérémonie

La salle Chesmen (En russe : Чесменский зал) est une salle d’attente située devant la salle du trône, où les fonctionnaires attendaient le début de la réception. La décoration principale de la salle est constituée de peintures de l’artiste allemand Hackert représentant les épisodes les plus dramatiques de la bataille de Chesmen, au cours de laquelle la flotte russe dirigée par le comte Alexei Orlov a vaincu la flotte turque.

La salle du trône (en russe : тронный зал) est la salle la plus spacieuse conçue pour les réceptions, les bals et les concerts, avec une superficie de 330 mètres carrés. À l’origine, cette salle brillait par sa splendeur, mais en 1777, selon le projet de Yury Felten, elle a été redécorée dans le style classique.

La salle d’audience (En russe : Аудиенц зал) était destinée aux petites réceptions de l’impératrice Elisabeth. Sa conception a été réalisée par Rastrelli. C’est un véritable chef d’œuvre d’architecture.

Au XVIIIe siècle, la Salle de danse était appelée « Salle des Marchands », son espace spacieux de 270 mètres carrés occupait la majeure partie de la moitié ouest du Grand Palais. Les fenêtres étaient disposées sur deux niveaux, des sculptures dorées, des peintures et de nombreux miroirs servaient de décorations. Le parquet est fait de chêne clair et foncé, d’érable et de noyer.

Selon la légende, Elisabetha Petrovna ordonna à Rastrelli de décorer plus magnifiquement la salle : « autant que possible à la dorure … », car ces appartements servaient à recevoir les nobles représentants des marchands, qui, selon l’Impératrice, aimait l’or.

La salle à manger blanche était destinée aux dîners de gala et a été conçue à l’origine par Bartolomeo Rastrelli. De 1774 à 1775, Yuri Felten changea considérablement la salle, en une décoration à l’opposé de ce qui existait. Au lieu des paillettes, des dorures et des miroirs, l’intérieur a été décoré dans des canons stricts du classicisme. Au centre de la salle se trouve une immense table recouverte d’une nappe blanche et servie pour 30 personnes avec un service en faïence créé par le célèbre maître anglais Josiah Wedgwood.

La salle des tableaux est la plus ancienne, elle a été décorée du vivant de Pierre. Elle est ornée de tapisseries de maîtres français et de 16 tableaux d’artistes italiens. C’était à l’époque la plus grande salle où participèrent les artistes Nicola Michetti et Jean-Baptiste Le Blond. Au milieu du XVIIIe siècle, la conception de la salle a été modifiée par Rastrelli.

Le jardin inférieur

Le jardin inférieur qui donne sur le golfe de Finlande est immense. Afin de vous faciliter la lecture, je l’ai découpé en plusieurs articles.

Peterhof disposent de 176 fontaines réparties sur son territoire. Retrouvez notre article sur ce système hydraulique unique au monde avec toutes les principales fontaines ici.

La grande cascade

La grande cascade est la principale fontaine de Peterhof et n’a pas d’égale en volume, en taille, en luxe et en expressivité. Cette prouesse est l’une des plus grandes fontaines au monde. Elle se compose de trois escaliers en cascade et de deux grottes, 75 fontaines et 255 sculptures en bronze, mascarons et bas-reliefs, ainsi que d’autres détails décoratifs.

La fontaine de Samson

Pierre le Grand prévoyait d’établir au pied de la Grande Cascade une fontaine avec une statue d’Héraclès battant l’hydre lénéenne. Malheureusement, ses plans ne se sont pas réalisés. Ce n’est qu’en 1835, sous le règne de l’impératrice Anna Ivanovna, en l’honneur du 25e anniversaire de la victoire sur les Suédois à la bataille de Poltava, que fut installée la fontaine « Samson déchirant la bouche d’un lion ». L’eau projetée en l’air par la bouche des lions atteint les 21 mètres.

Les grottes inférieures et supérieures

Les grottes, derrière les fontaines ont été réalisées en 1716 et sont éclairées par une lumière naturelle. Conformément au plan de Pierre le Grand, les murs de la structure souterraine sont tapissés de tuf et de coquillages, décorés de mascarons. À cette époque, seuls les personnes suffisamment petites et légères pouvaient travailler dans les réseaux de tuyaux pour les réparer. Aujourd’hui, l’entretien est réalisé grâce à des moyens techniques.

Le palais Monplaisir et ses jardins

Selon le plan de Pierre le Grand, le palais de Monplaisir a été conçu comme « une maison confortable pour un homme éclairé ». Il a été construit par les plus grands maîtres de l’époque, et peut donc être considéré comme un modèle d’architecture et d’artisanat du début du XVIIIe siècle. Sa construction et sa décoration témoignent de toutes les nouvelles tendances de l’époque.

Ce palais est une résidence à part entière que nous vous invitons à découvrir dans notre article dédié ici.

Le pavillon de l’Ermitage

Le premier Ermitage russe a été créé à l’ouest du parc de Peterhof, par décret de Pierre Ier. Le mot « ermitage » en français signifie « désert » ou « maison d’ermite ». Aux XVIIe et XVIIIe siècles, l’attrait pour ce type d bâtiment était très répandue parmi les aristocrates européens. Les ermitages étaient construits dans les parties isolées des parcs. Lorsque Pierre Ier a visité la Prusse orientale, il y a vu d’élégants pavillons et a voulu avoir son propre « lieu de solitude » à Peterhof.

Retrouvez plus d’information sur ce pavillon dans notre article dédié ici.

Le palais Marly et son étang

Le palais Marly est situé dans la partie ouest du parc inférieur de Peterhof, près de la limite entre deux étangs. L’étang Marly à l’est et l’étang Sektorial à l’ouest. Le palais de Marly tire son nom de la résidence du roi de France Louis XIV, à Marly-le-Roi, que Pierre le grand a visité en 1717. C’est un bâtiment modeste et élégant, de deux étages, de forme cubique, également conçu par l’architecte Johann Braunstein entre 1721 et 1723.

Ce palais est également une résidence à part entière que nous vous invitons à découvrir dans notre article dédié ici.

Le jardin supérieur

De 1733 à 1739, les architectes Mikhaïl Grigorevni Zemtsov, I. Blank, I. Davydov et le sculpteur Bartolomeo Karlo Rastrelli donnèrent au Jardin supérieur (ou Верхний парк, « Verhni parc » en russe) son caractère exceptionnellement grandiose et solennel.

Le jardin supérieur a été créé pour servir d’entrée principale à la résidence royale. Il s’étend sur une superficie de 15 hectares, devant la façade sud du Grand Palais de Peterhof.

Sur trois côtés, le jardin est entouré d’une clôture érigée par de Francesco Bartolomeo Rastrelli en 1754. La clôture est constituée de 150 piliers de pierre sculptés, décorés de cartouches, avec des masques de lion en relief. De hautes portes forgées, avec deux pylônes massifs, mènent au jardin supérieur.

Il est intéressant de noter que du vivant de Pierre, la fonction cérémonielle du jardin supérieur était combinée à sa fonction domestique. En effet, les potagers délimités géométriquement par des bosquets permettaient de récolter des fruits, des légumes, des baies, des herbes, diverses herbes médicinales. Dans les étangs, on élevait des poissons.

Neptune domine

La fameuse sculpture de Neptune a été achetée dans la ville allemande de Nuremberg par l’empereur Paul Ier. Elle a été réalisée au milieu du XVIIe siècle. Le chef d’œuvre de Nuremberg était au départ destiné à la « Fontaine de la Paix », pour marquer la fin de la guerre entre Nuremberg et la Suède. Cependant, cette fontaine n’a jamais été construite par manque de fonds. Le groupe sculptural a été conservé longtemps dans un entrepôt, jusqu’à ce que l’empereur Paul Ier décide de l’acheter pour Peterhof. Ainsi, le motif principal de la décoration de la résidence a pu être de nouveau souligné : la Russie est une grande puissance maritime.

L’histoire ultérieure de la sculpture Neptune est intéressante. Pendant la guerre, il fut volé par les soldats nazis, puis en 1947, retrouvé en Allemagne et rendu à la Russie. Dans le même temps, on a découvert que deux sculptures du groupe avaient disparu. Dans les années 1960, elles ont été reconstruites et l’ensemble du complexe sculptural a été restauré puis remise en service.

Encore plus de fontaines

Le parterre vert du Jardin supérieur près de la fontaine du Chêne est décoré de statues de marbre créées par le sculpteur Antonio Bonazza en 1757 : la déesse des fleurs Flora, le vent chaud de l’ouest Zephyr.

Le jardin supérieur dispose également de la fontaine des étangs carrés et de la fontaine Mejeumny mais pour les découvrir il faudra lire notre article dédié exclusivement aux fontaines de Peterhof ici.

The post Peterhof – Le Grand Palais et ses jardins appeared first on Alexandre de Russie.

Peterhof abrite 176 fontaines. Chaque jour, à 11 heures du matin, plusieurs milliers de touristes se rendent dans le Jardin inférieur afin de voir la mise en route des fontaines. Cela nécessite le travail de 12 personnes. Dans cet article, nous allons traiter les fontaines à voir en priorité par secteur. Pour plus de détail sur Peterhof et le grand palais vous pouvez lire notre article ici.

Le système de fontaines à l’italienne

L’idée de construire ce palais a hanté Pierre le Grand depuis sa visite diplomatique à Versailles. Les fontaines du jardin de Versailles reposaient sur un système de pompes, qui ne pouvait fonctionner sans intervention humaine. Il fallait pomper régulièrement. C’est pourquoi Pierre le Grand utilisa le système italien à gravitation. Cela permit à toutes les grandes fontaines cascades, de fonctionner toutes seules.

En explorant le terrain, Pierre le Grand trouva la source d’eau minérale Rupshenski. Le dénivelé important du terrain permet à l’eau de descendre la pente. Le courant commence 22km en amont du Grand Palais. Et il existe tout un réseau de rivières naturelles, déviées dans un canal qui aliment 18 réservoirs. Grâce à un système de barrage, l’eau est acheminée dans des tuyaux directement dans les fontaines. La totalité du réseau de tuyaux mesure 40km.

L’ingénieur hydraulique Vassili Tovolkov réalisa le rêve de Pierre le Grand et les fontaines commencèrent à fonctionner en 1721. Ces fontaines projettent 1000 litres d’eau par seconde. En un jour, elles envoient près de 30 millions de litres. C’est suffisant pour remplir 12 piscines olympiques. Jusqu’à ce jour, les fontaines n’ont jamais été asséchées. Pierre le grand aimait particulièrement l’eau, et ce système était un rêve d’enfant auquel il a donné vie.

Réservez votre excursion avec un guide francophone

Via Alexandre de Russie

Je peux vous reserver une excursion privée ou en groupe à la journée avec un guide francophone. Les tarifs sont dégressifs en fonction du nombre de personne. Ils vont de 397€ par personne seule, 444€ pour un couple à 101€ par personne dans un groupe. Le prix inclut les transferts, le guide francophone, les entrées des musées et le repas du midi.

Via Tsar Visit

Si vous souhaitez réserver d’un guide expérimenté francophone avec vos billets, vous pouvez vous rendre sur le site de notre partenaire Tsar Visit et bénéficier de 5% de remise avec le code : ALEXANDRE5

Avec Viator

Ci-dessous, j’ai sélectionné pour vous 3 options sur la plateforme Viator. Une excursion en groupe très bien notée, une excursion privée et les billets coupe-file.

La grande cascade

La grande cascade est la principale fontaine de Peterhof et n’a pas d’égale en volume, en taille, en luxe et en expressivité. Cette prouesse est l’une des plus grandes fontaines au monde. Elle se compose de trois escaliers en cascade et de deux grottes, 75 fontaines et 255 sculptures en bronze, mascarons et bas-reliefs, ainsi que d’autres détails décoratifs.

Dans la partie centrale de la Grande Cascade, où se situe la (Grande) Grotte Inférieure, il y a la Fontaine « Panier », dont 28 jets inclinés sont entrelacés comme les tiges d’un panier de fleurs. À droite et à gauche se trouvent deux escaliers en cascade à sept marches, des bas-reliefs dorés ainsi que des sculptures alternant avec des vases sont utilisés comme décorations. Au-dessus de la grotte inférieure se trouve la (petite) grotte supérieure avec une terrasse clôturée d’une balustrade en marbre décorée de vases. Au creux de la clôture, des sculptures de tritons trompettes ont été installées.

La Grande Cascade est reliée à la mer par le canal maritime, large de 12 mètres. Le long de celle-ci, 22 fontaines sont installées sur les pelouses. Sous Pierre le Grand, des navires légers pouvaient conduire les invités au Grand Palais.

La fontaine Samson

Pierre le Grand prévoyait d’établir au pied de la Grande Cascade une fontaine avec une statue d’Héraclès battant l’hydre lénéenne. Malheureusement, ses plans ne se sont pas réalisés. Ce n’est qu’en 1835, sous le règne de l’impératrice Anna Ivanovna, en l’honneur du 25e anniversaire de la victoire sur les Suédois à la bataille de Poltava, que fut installée la fontaine « Samson déchirant la bouche d’un lion ». L’eau projetée en l’air par la bouche des lions atteint les 21 mètres.

Durand la seconde guerre mondiale en septembre 1941, les Allemands débutèrent le siège de 900 jours de Leningrad (Saint-Pétersbourg). Les autorités emmenèrent tous les objets de valeur du palais à la cathédrale Saint Isaac. Les sculptures de la cascade furent enterrées dans le parc par les Russes, pour les protéger du pillage. Mais le Samson, qui pèse 3,5 tonnes, était trop lourd à déplacer.

Quand les Allemands prirent une photo, en 1943, le Samson était toujours présent. Lorsque les troupes russes libérèrent Peterhof, le Samson avait disparu. Quand Peterhof fut saisi par les nazis, il fut presque entièrement démoli. Les occupants démantelèrent les statues de bronze restantes et les bas-reliefs de la cascade, près de 10000 arbres du parc furent abattus. Des tranchées et des canaux prirent la place des fontaines.

Durant la restauration des palais et du parc, beaucoup de personnes furent tuées par des mines qui n’avaient pas explosé. Avant la révolution de 1917, le père de la famille Lavrentiev fut engagé par l’empereur Nicolas II, pour restaurer le système de fontaine. Son fils, Pavel, suivi les pas de son père. La première étape de reconstruction débuta en août 1946. Il n’y avait plus que deux fontaines italiennes, et il ne restait que le piédestal de la statue de Samson. Les Lavrentiev furent également présents durant l’excavation des statues. Celles-ci, cachées par les Russes, furent alors remises en place, mais le Samson ne fut jamais retrouvé. Vasily Simonov en fit un nouveau, ce dernier traversa la ville pour être replacé pour la 47e ouverture des fontaines. Cette statue est un symbole fort de l’histoire de la Russie.

Beaucoup des statues, qui sont visibles aujourd’hui, sont des répliques. Les originales en marbre sont stockées à l’abri du vandalisme de certains touristes. Elles représentent des personnages de la mythologie grecque.

Du côté du jardin inférieur

Devant le Grand Palais en allant vers la mer, une fois passé la Grande Cascade, et la fontaine de Samson, on peut s’arrêter devant les fontaines à cuves, puis les colonnades Voronikhinsky et enfin s’égayer devant la Fontaine « favorite » qui plaira beaucoup aux enfants. Vous êtes dans le jardin inférieur (En russe : Нижний парк).

Fontaines de cuvette

Au centre des parterres géométriques du parc inférieur, vous découvrirez les fontaines à cuve (ou cuvette, en russe : Фонтаны Чаши). Les fontaines jumelées à cuves se trouvent parmi les parterres de fleurs, de part et d’autre de la fontaine de Samson. Dans des bassins ronds de 25 mètres de diamètre, sont installées des cuvettes en marbre de 17 tonnes. De puissants jets de fontaines, s’élevant dans les airs font écho au jet de la Grande Cascade. La fontaine orientale a été surnommée française en l’honneur de l’artisan français Paul Sualem, qui a réalisé des travaux hydrauliques. La fontaine occidentale a été montée par les frères italiens Baratini, c’est pourquoi elle est appelée italienne.

Colonnades Voronikhinsky

Des deux côtés du canal maritime, fermant la place devant la Grande Cascade, se trouvent d’élégants pavillons en marbre blanc avec des dômes et des vases dorés étincelants, les fameuses colonnades Voronikhinsky (en russe : Воронихинские колоннады). L’eau jaillit du haut des dômes à une hauteur de neuf mètres. Elle s’écoule sur les dômes passant par une ouverture semi-circulaire, recouvre ensuite les grandes fenêtres semi-circulaires des pavillons d’un large rideau transparent, et descend enfin dans des bassins semi-circulaires en marbre. Des jets d’eau s’élèvent au-dessus de trois vases dorés, placés sur le toit de la colonnade.

Sur la base en granit reposent des escaliers en granit avec des figures de lions couchés sur les côtés, sculptées dans le même matériau. Les escaliers mènent aux galeries, décorées de huit colonnes jumelées. Les corniches et balustrades en marbre blanc, les colonnes en marbre gris sont en harmonie avec la plinthe et les escaliers en granit rose.

Fontaine préférée

Si vous passez devant la colonnade de Voronikhinet que vous entendez soudain des canards et des chiens aboyer, c’est que vous arrivez à la fontaine Favoritka, « Favorite » (ou préférée, en russe : Фаворитный фонтан) ! Créée à partir de l’idée d’une fable de Jean de Lafontaine, elle suscite toujours des émotions très positives chez les touristes, en particulier les enfants. L’élément décoratif de la fontaine est représenté par les figures de canards et de caniches qui les poursuivent. Le mouvement de ses personnages donne l’impression qu’ils sont vivants.

Fontaine Baleine

Dans la partie ouest du parc inférieur, sur la pente entre la Cascade du Lion et le Grand Palais, se trouve le lac de sable. Il a été fouillé en 1724 pour construire une nouvelle cascade de granit, mais les travaux n’ont pas été achevés. A cette époque, le nom « étang de sable » lui a été donné. L’étang fut embelli en 1738 puis été approfondi et ses rives nettoyées en 1740. Une énorme sculpture en bois fut placée en son centre. Elle représentait une baleine projetant de l’eau par la tête. Elle était entourée de taureaux en plomb qui ont été remplacés par des dauphins.

Au milieu du XIXe siècle, la fontaine Baleine (en russe : Фонтан Китовый) a été démantelée, et elle n’a été reconstruite qu’en 1963 lors de la restauration d’après-guerre. Malgré le fait que sa décoration sculpturale ait été modifiée, le nom original de la fontaine « Baleine » a été conservé jusqu’à aujourd’hui.

Fontaine Nymphe et Danaïde

Au pied de la Grande Cascade du parc inférieur, les bassins des fontaines Nymphe et Danaïde (En russe : Фонтаны Нимфа и Данаида) sont décorés d’ornements et de masques de lion. Ils s’élèvent au-dessus de bancs semi-circulaires en marbre sur des piédestaux. Les fontaines sont un exemple parfait de fontaines du milieu du XIXe siècle, où l’eau est utilisée comme décoration pour révéler l’intrigue contenue dans les sculptures : la déesse des sources Nymphe et Danaïde, est condamnée pour le meurtre de son mari à remplir éternellement le tonneau sans fond avec de l’eau. La composition a été créée en 1854-1856 par l’architecte Andrey Shtakenshneider. Les accoudoirs courbés forment les pattes du lion dans le style pompéien. Au-dessus du banc occidental, se trouve la sculpture de la déesse de la rivière Nymphe, tenant un coquillage dans les mains. Au-dessus du banc oriental se trouve la sculpture de Danaïde avec une cruche.

Du côté du palais Marly

Le palais de Marly a été construit en même temps que les étangs de Marly, qui contenaient à l’origine des poissons amenés des rives de la Volga, puis on commença à élever des carpes, du caviar et des truites, destinés à la table royale.

La montagne d’or

Près du palais se trouve la cascade de la Montagne d’Or (en russe : Каскад Золотая гора), créée à l’image d’une fontaine des palais des souverains français. Le groupe sculptural, situé le long des marches descendant dans l’étang, représente les héros de la tragédie grecque antique. Grâce à la finition à la feuille d’or, vous aurez la sensation d’être en face d’un ruisseau doré. La cascade mesure 14 mètres.

La cascade aux lions

La Cascade aux lions (En russe : Львиный каскад) se distingue des autres fontaines de Peterhof par sa sobriété et sa concision, sa retenue et son absence de détails dorés. La cascade du lion tire son nom des statues installées à côté de la colonnade, et elle s’appelait à l’origine « l’Hermitage », car elle est située sur l’allée menant du palais Marly au pavillon de l’Hermitage. La cascade du lion a été construite dans le style du classicisme tardif par l’architecte Andrei Shtackensteiner.

Cette cascade est un bassin qui mesure 30 mètres sur 18,5 mètres. Sur une base de granit, sont alignées 14 colonnes de granit gris foncé Serdobol, dont la hauteur est de huit mètres. Entre les deux se trouvent 12 vases en marbre de Carrare blanc comme neige avec des fontaines, dont l’eau est projetée vers le haut. Au centre, sur un de dalles de granit, se tient une sculpture de Nymphe Aganip, une cruche inclinée sur l’épaule, dont l’eau tombe sur un pied en granit. La statue de la Nymphe a été créée par le sculpteur Feodor Tolstoï.

Sur les côtés de la colonnade se trouvent deux sculptures en bronze de lions, dont les bouches ouvertes crachent de l’eau.

Les fontaines Ménagernié

Les fontaines Ménagernié (En russe : Менажерные) tiennent leur nom du mot français « menager », qui signifie « sauver » et « protéger ». Le secret de leur économie réside dans la visibilité d’un grand volume d’eau, bien qu’en fait, sa consommation soit très peu élevée. L’idée d’une conception inhabituelle de canons à eau appartient à Pierre le Grand. Les fontaines d’entraînement sont situées dans les stalles de la cascade de Marlin, symétriquement par rapport à l’allée menant au palais Marly. Le principe de leur appareil, proposé par Pierre le Grand, a permis de créer une puissante colonne d’eau d’un diamètre de 30 centimètres, qui semble pleine, bien qu’en fait elle soit creuse.

Selon le dessin créé par l’empereur, des buses spéciales en cuivre à double paroi de différents diamètres ont été coulées pour les conduites d’eau. L’eau pénètre sous pression entre les murs et a atteint une hauteur de 15 mètres, formant une colonne d’eau creuse.

Dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, pour plus d’effet, les colonnes d’eau soulevaient des sphères creuses en cuivre qui, lorsque la pression diminuait et l’eau s’arrêtait, les sphères tombaient dans le panier. Il est intéressant que Pierre le Grand ait proposé d’utiliser l’eau des fontaines Ménagernié pour les quatre canons à eau identiques, le Triton avec cloche à eau.

Les sculptures en bronze doré du garçon triton à cloche, est placée dans le bassin ornant l’allée menant au palais Marly.

Du côté du palais Monplaisir

En face de la façade sud du palais, qui mesure près de 73 mètres de long, se trouve le jardin Monplaisir avec ses parterres aux motifs lumineux. Tout comme le plan du bâtiment, Pierre le Grand a lui-même créé une esquisse du jardin et du système de fontaines. D’après ses croquis, le projet a été réalisé par l’architecte Nicola Michetti, la création des fontaines a été dirigée par le maître fontainier Paul Sual.

Fontaines Cloche

La place centrale dans la composition est occupée par la fontaine « cloche », sur les côtés de laquelle se trouvent quatre fontaines Cloche avec des sculptures à égale distance. À l’origine, les statues au-dessus des fontaines étaient en plomb. En 1817, elles ont été remplacées par des statues en bronze, dont les modèles ont été réalisés par le célèbre sculpteur Ivan Martos. Les sculptures dorées de Psyché et Bacchus, Satire avec une chèvre et Apollon sont montées sur des piédestaux en forme de vases et de colonnes. L’eau de la fontaine sort sous la sculpture et coule le long d’un mince voile en forme de cloche de verre. Pendant la Seconde guerre mondiale, les statues ont été cachées et ont ainsi pu être sauvées.

Fontaines à blagues

Sur les allées latérales du jardin se trouvent des bancs, aux allures totalement inoffensives. Mais méfiez-vous ! Il s’agit en réalité des Fontaines à blagues (En russe : Фонтаны-шутихи Скамейки), créées d’après l’idée de Pierre le Grand en 1723. Cela vaut la peine de se promener dans le parc, pour voir les visiteurs marcher sur des rochers blancs à côté du banc, alors qu’un jet d’eau jailli par surprise.

Fontaine soleil

La fontaine soleil (en russe : Фонтан Солнце) occupe un territoire important, son bassin d’eau a une superficie de 30 par 70 mètres. Au centre se trouve un piédestal en forme de cylindre, sur lequel une colonne de bronze tourne à 3,5 mètres de haut. À son sommet, on apperçoit des disques dorés, à partir desquels des ruisseaux d’eau, semblables aux rayons du soleil, se dispersent dans toutes les directions. Il y a 80 rayons au total, et sous le soleil, au bord du piédestal, se trouvent seize dauphins, dont la bouche crache des jets d’eau. La création de la fontaine du soleil remonte à 1717, lorsque les architectes Alexander Leblon et Johann Braunstein ont construit un bassin dans cette partie du parc inférieur de Peterhof. Des enclos contenaient des oiseaux et des animaux exotiques pour la chasse royale. Des cygnes, des canards et des oies nageaient dans la piscine, et d’immenses esturgeons apportés de la Volga et destinés à la table impériale y étaient également conservés.

Fontaine Pyramide

La Fontaine Pyramide (en russe : Фонтан Пирамида) est située à quelques pas du Palais Monplaisir sur une allée de tilleuls. La fontaine, créée à l’image de l’obélisque trièdre de Versailles, est un symbole de la victoire de la Russie dans la guerre du Nord. La pyramide de huit mètres est considérée comme la plus généreuse en eau. Elle envoie jusqu’à 100 litres par seconde, projetés par 525 tuyaux et retombant dans un bassin à trois niveaux. La fontaine a été ouverte dans les années 1720, et après près d’un demi-siècle, elle a été complétée par une clôture et des bordures en marbre, ce qui lui a donné un aspect solennel.

Fontaines Adam et Eve

Adam et Eve (en russe : Фонтаны Адам и Ева) sont des ​​fontaines jumelles, conservées dans leur forme originale. Elles sont situées sur l’allée reliant le grand palais au palais de Monplaisir et qui traverse le canal maritime a première fontaine a été ouverte du vivant de Pierre Ier. Les canons à eau sont de conception absolument identique. Des figures en marbre, copies du Palais des Doges de Venise, sont placées sur des socles au centre de bassins octogonaux. La hauteur des jets atteint les 7 mètres.

Fontaines Romaines

Dans le parc inférieur Peterhof, on trouve miracles d’architecture : les Fontaines Romaines (en russe : Фонтаны Римские), de plus de 10 mètres de haut. Elles ont été construites en 1739 sur un projet d’Ivan Blank et Nikolai Davidov. Ils ont emprunté l’idée aux fontaines de la cathédrale Saint-Pierre de Rome. Les fontaines étaient construites en bois et revêtues de bassin en plomb. En 1763, sous la direction Francesco Bartolomeo Rastrelli, les fontaines romaines ont été déplacées dans le parc et reconstruites. Les parties en bois des fontaines ont été recouvertes par du marbre. Plus tard, leur pied a été remplacé par de la brique et du granit, toujours avec un revêtement en marbre. Les fontaines romaines de Peterhof sont l’élément principal de la Cascade orientale et s’étendent de la colline de l’échiquier à la terrasse de la Monplaisir.

Fontaine à blague « Chêne »

La fontaine à blague « Chêne » (En russe : Фонтан-шутиха « Дубок ») a été créée en 1735 sur le modèle du sculpteur Bartolomeo Rastrelli. Elle a été installée par le maître F.A. Strelnikov à l’endroit actuel – dans l’une des bosquets jouxtant l’allée Monplaisir, sur le côté ouest. La fontaine, auparavant recouverte d’or, a ensuite était refaite pour se fondre dans le paysage. Un tronc d’arbre creux de six mètres de haut, dont l’extérieur est recouvert de plomb imitant l’écorce, est rempli d’eau depuis la racine jusqu’au sommet et à l’extrémité de chaque branche, d’où jaillissent des jets. Autour du « Chêne », il y a de grandes fontaines « tulipes » et deux bancs en bois à côté. Derrière le dossier, se cachent 41 tubes, d’où jaillissent soudainement des jets qui déversent de l’eau sur les visiteurs de passage.

Fontaine à blague « Sapin de Noël »

Le bouffon à chevrons (en russe : Фонтан-шутиха « Елочки ») est un groupe de trois petites fontaines en forme d’arbres métalliques à proximité de l’orangerie. La fontaine originale a été construite en 1784 par les artisans I. Keiser et F. A. Strelnikov. Constitués de tubes reliés entre eux formant un tronc avec des branches, le tout recouvert d’aiguilles de pin en métal. A première vue, ils peuvent être pris pour de vrais sapins, mais attention, une fois que l’on s’en approche les branches projettent de minces filets d’eau ! Détruit pendant la guerre, le « Sapin de Noël » a été recréé en 1958 par une équipe spécialisée.

Fontaine de l’Orangerie

En face du musée de la famille Benois se trouve la Fontaine de l’orangerie. Elle raconte la lutte de la Russie pour l’accès à la mer Baltique : la première grande victoire de la marine russe sur la flotte suédoise à la bataille de Gangut le 27 juillet 1714. Au centre de la composition se trouve une sculpture de Triton, combattant le monstre marin, représenté comme un crocodile avec une queue de poisson. Un jet d’eau de huit mètres de haut sort de sa bouche. Quatre tortues s’enfuient dans des directions différentes. Leurs bouches crachent de l’eau.

Triton représente la flotte russe, qui a réussi à remporter une victoire importante sur l’escadron suédois. La création de cette fontaine n’avait pas seulement une valeur décorative, mais s’expliquait aussi par des besoins économiques, puisque l’eau en était prélevée pour arroser les arbres, les arbustes et les fleurs du parc inférieur.

Fontaine Parapluie

La fontaine parapluie (en russe : Фонтан-шутиха « Зонтик ») a été créée en 1796 par l’architecte Brower sous l’influence des pavillons « chinois » de Tsarskoïe Selo. La fontaine a la forme d’un parapluie : un poteau massif supporte un large parapluie vert vif complété par une fleur en bois sculptée. Le poteau est entouré de fauteuils aux accoudoirs sculptés. Dès que les visiteurs sont rassemblés sous ce parapluie, les cent soixante-quatre tubes cachés derrière de gracieux festons sculptés, projettent un dense rideau d’eau.

Du côté du jardin supérieur

L’espace du Jardin supérieur est décoré de statues de plomb avec des dorures, d’un magnifique cadran solaire et, bien sûr, des fontaines construites vers 1730 : « Neptune », « Chêne », « Mejeumny ».

Fontane Chêne

La plus proche du Grand Palais, sur l’axe central du parc, est la fontaine « Chêne » (en russe : Фонтан Дубовый). Malgré le nom, vous n’y verrez plus le chêne. À l’origine, un arbre de cuivre avec des feuilles de cuivre et de fer était placé au milieu du bassin, d’où sortait l’eau. La fontaine comporte des sculptures en plomb de tritons et de dauphins. Depuis le chêne a été remplacé par une autre sculpture. Sur un piédestal en forme d’étoile de mer on trouve l’« Amour de marbre », œuvre du sculpteur D. Rossi. L’Amour est entouré de six dauphins en bronze, qui éjectent de fins jets d’eau. Il convient de noter que la conception de toutes les fontaines est soumise à un seul principe : la statue placée au centre est entourée d’une couronne de jets en forme d’arc, qui jaillissent de la bouche ouverte des dauphins.

Fontaine de Neptune

Au cœur du Jardin supérieur, se trouve la Fontaine de Neptune (en russe : Фонтан Нептун), jadis ornée du Char de Neptune, qui a ensuite été remplacée par une sculpture du Dieu des Mers, installée à la fin du XVIIIe siècle. Neptune est entourée de figures de nymphes, de dauphins et d’Hippocampes. À côté de la cascade de Neptune, pour remplacer le plomb abîmé par l’hiver, la cascade a été décorée d’une figure d’Apollon en bronze, coulée selon le modèle de l’original antique.

Fontaine Mejeumny

La fontaine Mejeumny (en russe : Фонтан Межеумный) avec son bassin rond, située juste à l’entrée du Jardin supérieur, est intéressante. Le nom « Mejeumny », qui signifie « indéfini », a été donné en raison de plusieurs changements dans la composition de la fontaine. Aujourd’hui, c’est une statue représentant un dragon et plusieurs dauphins. Dans la version originale, il s’agissait d’une statue d’Andromède. Les figures sculpturales, « Printemps » et « Eté », décorent le complexe de fontaines des bassins carrés.

Le labyrinthe

Le labyrinthe, créé au XVIIIe siècle sur ordre de Pierre le Grand, est situé dans la partie orientale du jardin inférieur. En plan, il s’agit d’une zone rectangulaire avec un carré ovale au centre. Huit allées, qui divergent du centre, sont traversées par un chemin circulaire, formant ainsi un espace vide. Tous les chemins du labyrinthe sont encadrés par des treillis de tilleuls touffus qui poussent le long de grilles en bois. Des pommiers sont plantés dans les bosquets et il y a de petites plates-formes avec des niches pour les bancs.

Au centre du labyrinthe, il y a un bassin avec une fontaine. Bien que la fontaine ait été représentée dans le plan original de Jean-Baptiste Leblon, elle n’apparaît qu’au milieu du XVIIIe siècle lorsqu’un nouveau plan de décoration du Labyrinthe est créé par Rastrelli. L’architecte, sans changer la taille et la disposition, a proposé de décorer le bassin avec des sculptures, des dauphins, des bas-reliefs, des consoles et des vases. Toutefois, le projet du Rastrelli n’a pas été entièrement mis en œuvre, car il a nécessité des investissements importants.

Perdu au début du XXe siècle, le labyrinthe a été recréé sur la base de recherches archéologiques et de documents d’archives conservés.

The post Les fontaines de Peterhof appeared first on Alexandre de Russie.

Au XVIIIe siècle, la mode des pavillons retirés, appelés « Ermitages » s’est répandue chez les riches Européens. Le premier Ermitage (en russe : Павильон « Эрмитаж ») russe a été créé à l’ouest du parc de Peterhof, par décret de Pierre Ier. Retrouvez plus d’information sur Peterhof et le grand palais ici.

Architecture du pavillon de l’Ermitage

L’empereur russe a chargé l’architecte de la cour Johann Friedrich Brownstein de concevoir le nouvel Ermitage. L’architecte allemand expérimenté est venu en Russie en 1714 et a supervisé pendant plusieurs années toutes les constructions à Peterhof. La construction du nouveau pavillon a commencé en 1721 et a duré plusieurs années. Le sculpteur de la cour Johann Conrad Osner a réalisé quatre statues en albâtre représentant les saisons pour la décoration des frontons du bâtiment, tandis que la décoration de l’Ermitage a été achevée après la mort de Pierre le Grand.

Le pavillon de bord de mer de Peterhof a servi de prototype à tous les « ermitages » russes construits par la suite. Ce petit bâtiment de deux étages reposant sur un pied-podium massif, est entouré d’un fossé large et profond. Le fossé était autrefois rempli d’eau et, dans la première moitié du XVIIIe siècle, il était enjambé par un pont-levis. Les vastes fenêtres et portes vitrées donnent de la légèreté et de l’aération aux façades. De ce fait, le palais semble transparent.

Quoi voir dans le pavillon de l’Ermitage ?

L’étage inférieur était destiné aux serviteurs, qui y préparaient des plats exquis pour les fêtes organisées dans la salle supérieure. L’attraction principale est un mécanisme de levage, actionné par une traction manuelle. La partie centrale de la table était descendue du premier étage dans le garde-manger, par une ouverture ovale. Et après avoir servi, elle était remontée par les serviteurs.

Les invités arrivaient dans le hall du premier étage, à l’aide d’un ascenseur spécial : la chaise élévatrice. Mais en 1797, pendant le séjour de l’empereur Paul à l’Ermitage, une des haussières de la chaise s’est cassée. On ordonna de détruire l’appareil de levage, et de construire un escalier qui existe encore aujourd’hui.

D’énormes fenêtres, donnant sur les quatre côtés, créent l’effet d’une perspective panoramique. La vue s’ouvre sur le Golfe avec Kronstadt, le parc et ses ruelles. Les murs sont recouverts de 124 tableaux, séparés uniquement par des moulures dorées. La collection d’œuvres est composée de toiles d’artistes des écoles néerlandaises, flamandes, italiennes, allemandes et françaises des XVII et XVIIIe siècles. Un seul tableau est consacré au thème de la Russie. Il s’agit de « La Bataille de Poltava », actuellement attribué à Ivan Nikitin.

Catherine I et sa fille, Elizabeth Petrovna, aimaient beaucoup y organiser les repas du soir. Catherine II a transmis aux réunions de l’Ermitage son génie intellectuel. On y discutait les affaires d’État importantes et parfois on organisait des salons littéraires. Ainsi, un soir de 1796, en présence de l’impératrice, Denis Ivanovitch Fonvizin y a lu sa comédie « Le Forman », après avoir été surnommé par Alexandre Pouchkine, « le souverain satirique et courageux ».

Les allées devant le pavillon de l’Ermitage

Trois allées permettent de rejoindre la pavillon de l’Ermitage. La première vient directement du Palais Marly, la seconde passe par la somptueuse cascade aux lions et la troisième passe les fontaines Adam et Eve.

Vous pouvez retrouver plus d’information sur toutes les fontaines de Peterhof dans notre article dédié ici.

The post Le pavillon de l’Ermitage de Peterhof appeared first on Alexandre de Russie.

Le palais Marly (en russe : Дворец Марли) est situé dans la partie ouest du jardin inférieur de Peterhof, près de l’étang Marly à l’est et l’étang Sektorial à l’ouest. Le palais de Marly a été nommé ainsi, après la visite de Pierre le Grand à la résidence du roi de France Louis XIV de Marly-le-Roi en 1717. C’est un bâtiment modeste et élégant, de deux étages, de forme cubique, également conçu par l’architecte Johann Braunstein entre 1721 et 1723. Retrouvez toutes les informations sur Peterhof et le grand palais dans notre article ici.

Architecture du palais Marly

L’élégance du bâtiment est mise en valeur par de petites fenêtres à caissons façonnés, et des balcons ornés de grilles forgées en forme de monogrammes et de motifs de feuilles.

La silhouette gracieuse du palais semble flotter dans l’air, se reflétant dans la surface miroitante des étangs. Toute sa beauté n’est pas dans la richesse et la splendeur, mais dans des proportions architecturales inhabituellement réussies et une finition simple mais exquise. Au début, il ne devait y avoir qu’un seul étage, mais lorsque le bâtiment fut déjà mis sous toit, Pierre Ier ordonna de construire le deuxième étage. Il devint évident que ses proportions ne correspondaient pas à la taille du grand étang.

Sa décoration intérieure est caractérisée par une relative modestie, le palais ne possède pas de salle de cérémonie traditionnelle. Lors de la construction de Marly, une nouvelle méthode d’aménagement a été utilisée : pour la première fois, il y a eu un système de couloir où différentes pièces étaient attenantes à l’axe central du couloir. Le rez-de-chaussée est occupé par la cuisine, la cafétéria, la grande pièce, la salle de service, la chambre à coucher et une petite salle de cinéma, qui se distingue par la beauté particulière de ses finitions. Tous ses murs sont recouverts de bois de chêne, et trois portraits d’enfants de Pierre le Grand sont utilisés comme encarts pittoresques : Elizabeth, Anna et des portraits de Pierre et Alexei. Un escalier avec une rampe ajourée mène au deuxième étage, où se trouve la loge, les toilettes, le salon avec son petit coin, la salle à manger, la salle de chêne et la bibliothèque, où sont conservés des livres sur les mathématiques, la construction de parcs, la fortification, les affaires maritimes, etc. Aujourd’hui, la bibliothèque Marly expose 69 livres.

Depuis sa construction, le palais Marli sert de maison d’hôtes aux nobles et aux membres de la famille impériale. Catherine I s’est rendu à « Marly » ; sa fille aînée Anna Petrovna et son mari, le Duc Golshtinsky, ont vécu ici pendant un certain temps. L’ambassadeur français J. Shetardi a séjourné à « Marly », Nicolas Isandra Fedorovna et d’autres représentants de la famille Romanov et leurs invités de haut rang se sont reposés et ont bu du thé dans les jardins.

Quoi voir dans le palais Marly ?

Il existe une petite collection, de peintures d’artistes d’Europe occidentale, des XVIIe et XVIIIe siècles, des meubles, ainsi qu’une petite bibliothèque. Le palais Marly servait de résidence aux nobles, mais à partir du milieu du XVIIIe siècle, il est devenu un mémorial.

Peu après l’achèvement de la construction, le palais a commencé à se transformer en un musée commémoratif de Pierre le Grand. Il abritait les effets personnels du tsar, ses vêtements, les objets associés à son nom, de la vaisselle, des cadeaux diplomatiques et des peintures de sa collection.

Aujourd’hui, on peut apercevoir de ses affaires personnelles : une cape en tissu, deux flacons en verre brun rapportés de la ville de Spa et des cordons de verre coloré portant les cachets « Dantzig » et « Londres ». La base de la collection est constituée de peintures, qui sont mentionnées dans les inventaires du XVIIIe siècle. Parmi eux, on trouve des œuvres d’Adam Silo, d’Abraham Storck, de Pietro Belotti et d’autres artistes.

À la fin du XIXe siècle, des fissures se sont formées sur les murs du bâtiment. En 1899, la structure a donc été complètement démantelée et posée sur de nouvelles fondations. Tous les éléments originaux du bâtiment ont été préservés.

Détruit pendant la seconde guerre mondiale, le palais a été reconstruit par les architectes E. Stok. V. Kazanskaya et A. E. Hessen. Des documents d’archives et des photographies d’avant-guerre ont contribué à recréer l’aspect et la décoration intérieure du palais, qui a été réouvert au public en 1982.

L’étang et les jardins du palais

Depuis 1724, on élève des poissons de valeur dans le grand étang. Cette tradition se poursuit encore aujourd’hui. Il y a des truites, des sterlets et des esturgeons, et comme au temps de Pierre le Grand, avant de nourrir les poissons, on les appelle avec une cloche.

Simultanément, à la construction du palais, le jardin Marly a été aménagé. Il est situé à côté du palais, et Pierre le Grand avait prévu d’y faire pousser des fruits pour sa table. Le jardin est divisé par le grand étang en deux parties : le jardin de Vénus, situé au nord, et le jardin de Bacchus, au sud. À l’époque de Pierre le Grand, des fruits étaient cultivés dans le jardin de Vénus et des raisins furent plantés dans le jardin de Bacchus, mais les tentatives pour obtenir une récolte ont échoué.

Dans les jardins du palais Marly vous pouvez trouver deux somptueuses fontaines qui sont les fontaines Ménagernié et la montagne d’or. Ne pas oubier la cascade aux lions du coté du pavillon de l’Ermitage.

Vous pouvez retrouver plus d’information sur toutes les fontaines de Peterhof dans notre article dédié ici.

The post Le palais Marly et son étang appeared first on Alexandre de Russie.

Le palais Monplaisir est situé dans la partie orientale du parc de Peterhof, à quelques mètres seulement du golfe de Finlande. Ce lieu sur le rivage, proche de la mer, d’où l’on peut voir tous les navires de passage, a été soigneusement choisi par Pierre le Grand lui-même. Le nom du palais, « Montplaisir », se justifie par l’investissement total de Pierre le Grand dans sa construction. Il a lui-même défini la disposition du bâtiment et du jardin, l’agencement des fontaines et des salles de réception.

Une maison confortable de l’homme éclairé

Selon le plan de Pierre, le palais de Monplaisir a été conçu comme « une maison confortable pour un homme éclairé ». Il a été construit par les plus grands maîtres de l’époque, et peut donc être considéré comme un modèle d’architecture et d’artisanat du début du XVIIIe siècle. Sa construction et sa décoration témoignent de toutes les nouvelles tendances de l’époque.

La disposition du bâtiment est simple et claire. La partie centrale, couverte d’un toit en croupe, est attenante à deux galeries avec de petits pavillons. Sur la façade nord, face à la mer, se trouve la terrasse, qui offre une vue magnifique sur le golfe de Finlande et Kronstadt avec ses forts.

Plus près du rivage, sur le côté ouest de la terrasse, se trouve une statue en cuivre de Neptune. Le « seigneur des mers », symbolise la victoire de la Russie dans la lutte pour l’accès à la mer Baltique. En s’approchant de la statue, Pierre le Grand avait pour habitude de dire que la mer était le meilleur médicament. C’est la première statue de bronze de Russie. Pierre le Grand voulait avoir son propre Neptune. Cependant, à cette époque tout le bronze était utilisé pour fabriquer des canons, ils prirent donc un des canons pour fondre Neptune.

La structure intérieure du palais est également simple et rationnelle : au centre du bâtiment se trouve la salle de défilé, à laquelle se joignent, du côté ouest, le bureau du secrétaire, la chambre à coucher et le bureau maritime de Pierre le Grand, et du côté est, le bureau chinois, la cuisine et le réfectoire.

Les salles sont décorées de carreaux et de marbre hollandais, de panneaux et de tissus chinois, de panneaux sculptés en chêne et de parquet en bois précieux. La décoration sculpturale des intérieurs sous forme de moulures décoratives est également fascinante.

Le hall principal, situé au centre du palais, est l’une des meilleures réalisations du baroque de Pierre. Les thèmes caractéristiques des saisons changeantes, la variabilité de l’univers, construit sur quatre éléments, se reflètent dans la conception sculpturale et picturale du dôme. Le chêne ciré noble a été utilisé pour décorer les murs à la manière anglaise.

Des articles de cuisine rares sont exposés dans la cuisine soignée, décorée à la hollandaise. Ici, l’épouse du tsar Ekaterina Alekseevna cuisinait parfois. Une caractéristique de la cuisine Monplaisir est la présence d’un évier en pierre pour laver la vaisselle, dont l’eau était fournie par un tuyau de la fontaine de la gerbe. La plomberie et le tout-à-l’égout créés pour Monplaisir sont des innovations importantes pour le XVIIIe siècle.

Dans son palais favori, Pierre le Grand a ouvert la première galerie de peinture de Russie, il a lui-même acquis une collection de peintures d’artistes européens des XVIIe et XVIIIe siècles. Il a également apporté ici une collection de porcelaine chinoise et de faïence hollandaise, de verre russe et de vaisselle. Dans l’exposition, on peut admirer des objets personnels de Pierre Ier et des cadeaux reçus par l’empereur.

L’histoire du Palais de Montplaisir

Le palais de Monplaisir est non seulement un monument architectural, mais aussi un monument historique. C’était un lieu d’assemblées, de réceptions et de gala. Des marchands et des capitaines de navires russes y venaient, et Pierre le Grand y rencontrait ses compagnons et des ambassadeurs étrangers.

La dernière visite de Pierre au palais remonte à octobre 1724. Après sa mort, Catherine I, y a accueilli les premiers membres de l’Académie des sciences, et Catherine II a souvent organisé des dîners dans le hall de parade pour ses proches.

Depuis la seconde moitié du XVIIIe siècle, le palais de Monplaisir est considéré comme un monument associé au nom de Pierre le Grand, où sont conservées des pièces particulièrement rares qui racontent l’histoire de la Russie.

La salle d’assemblée a été reconstruite sur ordre d’Elizabeth en 1747. Le bâtiment a été conçu par Francesco Bartolomeo Rastrelli. Les dîners de gala des Chevaliers de l’Ordre ont lieu dans cette salle. Les plats sont préparés dans la cuisine voisine. La table du tsar et le service de Catherine II de la première moitié du XVIIIe siècle ainsi que divers ustensiles de cuisine ont été conservés.

Les fontaines de la gerbe et les cloches du jardin de Monplaisir

En face de la façade sud du palais, qui mesure près de 73 mètres de long, on trouve le jardin Monplaisir avec ses parterres aux motifs lumineux. Tout comme le plan du bâtiment, Pierre le Grand a lui-même créé une esquisse du jardin et du système de fontaines. D’après ses croquis, l’architecte Nicola Michetti créa les fontaines avec l’aide du maître fontainier Paul Sual. La place centrale dans la composition est occupée par la fontaine « Snop », sur les côtés de laquelle se trouvent quatre fontaines Cloche avec des sculptures à égale distance. À l’origine, les statues au-dessus des fontaines étaient en plomb. En 1817, elles ont été remplacées par des statues en bronze, dont les modèles ont été réalisés par le célèbre sculpteur Ivan Martos. Les sculptures dorées de Psyché et Bacchus, Satire avec une chèvre et Apollon sont montées sur des piédestaux en forme de vases et de colonnes. L’eau de la fontaine sort sous la sculpture et coule le long d’un mince voile en forme de cloche de verre.

Dans les allées latérales du jardin, on trouve des bancs tout à fait inoffensifs en forme de canapés. En fait, ce sont les fontaines à blagues, (en russe : фонтаны-шутихи) créées par Pierre le Grand en 1723. Dès que les promeneurs du parc posaient le pied sur une pierre à côté du banc, des jets d’eau se déversaient sur les invités.

L’ensemble Monplaisir comprend également:

• le bâtiment des bains, construit en 1866 selon le projet de l’architecte Eduard Lvovich Gan pour l’impératrice Maria Alexandrovna, épouse d’Alexandre II.
• La salle d’assemblée qui a été reconstruite par ordre d’Elizabeth en 1747. Dans cette salle, il y avait des dîners de gala, dont les plats étaient préparés dans la cuisine voisine. La table royale se compose du service de Catherine II et de treillis russes uniques de la première moitié du XVIIIe siècle.
• Le bâtiment de Catherine a été construit en 1747 sur ordre d’Elizabeth Petrovna. C’était un palais de cérémonie, utilisé pour accueillir les personnes les plus élevées, pour organiser des dîners, des bals, des mascarades et des réceptions. C’est de ce bâtiment que Catherine II encore princesse se rendit pour prendre le pouvoir. Si vous devez voir qu’une seule chose dans ce bâtiment c’est bien le service russe Guryevsky, créé à l’usine impériale de porcelaine de Saint-Pétersbourg et totalisant plus de 4500 pièces.

Les fontaines du jardin

Le jardin du palais Monplaisir comprend de nombreuses fontaines dont:

• La cascade jeu d’échec
• Les fontaines romaines
• La fontaine pyramide
• La fontaine soleil
• La fontaine en chène
• La fontaine en sapin
• La fontaine parapluie

Vous pouvez retrouver plus d’information sur toutes les fontaines de Peterhof dans notre article dédié ici.

The post Le palais Monplaisir et ses jardins appeared first on Alexandre de Russie.

Le parc des colons dit en russe Kolonistsky est un ancien marrais transformé en étang avec des îles sous Nicolas Ier. Trois joyaux d’architecture se trouvent à cette endroit. Allons les découvrir ensemble.

Sommaire

• Infos pratiques
• Histoire de la cathédrale Pierre et Paul du parc Kolonistsky
• L’architecture de la cathédrale
• Le parc Kolonistsky
• Pavillon Tsaritsyn du parc Kolonistsky
  • L’histoire du pavillon Tsaritsyn
  • Quoi voir dans le pavillon Tsaritsyn ?
• Le pavillon Olguin du parc Kolonistsky
  • Histoire du pavillon Olguin
  • Quoi voir dans le pavillon Olguin ?

Infos pratiques

Adresse
Saint-Petersbourg prospekt 32, Peterhof

Horaire
Cathédrale ouverte tous les jours de 9h00 à 19h
Pavillon Tsaritsyn de 10h30 à 18h mais fermé en hiver
Pavillon Olguin actuellement en restauration.

Tarifs
Entré gratuite dans la cathédrale
150 RUB pour chaque pavillon

Histoire de la cathédrale Pierre et Paul du parc Kolonistsky

La cathédrale Pierre et Paul (en russe: Собор апостолов Петра и Павла) est une église orthodoxe située sur la rive de l’étang Olgin à Peterhof. Son nom complet est cathédrale orthodoxe des premiers apôtres Pierre et Paul. La cathédrale est située près de l’ensemble du palais et du parc de Peterhof et constitue la principale église de la ville.

En 1892, le prêtre Ivan Leontievich Yanyshev a demandé à l’empereur Alexandre III de l’aider à construire une nouvelle église. Alexandre III répond favorablement à sa demande, et choisit de la construire sur la rive de l’étang d’Olgin. Il nomme quatre architectes pour développer le projet. Trois architectes : A. I. Semenov, Nicholas de Rochefort et Nicholas Sultanov présentent chacun leurs travaux, et Leontius Benois présente trois projets. Parmi six œuvres, Alexandre III choisi le projet de Nicolas Sultanov comme étant la plus digne d’intérêt.

La cathédrale est donc dédiée à Saints Pierre et Paul, et ses nefs à d’autres saints : la nef sud est dédiée à Sainte Xenia de Rome, et la nef nord, au Prince Alexandre Nevsky. La consécration a eu lieu le 25 juillet 1895, l’empereur Nicolas II n’était pas présent à la cérémonie, et tout le rituel a été effectué par le prêtre Ivan et les autres membres du clergé.

La construction a été dirigée par l’architecte et constructeur Vasily Kosyakov. Il a fallu quatre ans pour ériger les murs. Puis trois autres années de travaux ont été nécessaires pour le chauffage et la ventilation, puis des travaux de plâtrage ont été effectués. Ensuite durant deux ans, des peintres de Palekh, ainsi que les maîtres Safonov et Kouloupaïev ont peint des murs.

La cathédrale e a été illuminée le 25 juillet 1905 en présence de la famille impériale. Après la Révolution d’octobre et jusqu’en décembre 1937, les services religieux se poursuivent dans la cathédrale. Puis une autorisation de la démolition fut publiée, mais, grâce aux demandes des paroissiens, l’église fut préservée mais transformée en club.

Pendant la grande guerre patriotique, depuis le clocher, les éclaireurs allemands surveillaient Cronstadt et rendaient des rapports sur les mouvements des navires. Dans les années d’après-guerre, il y avait un entrepôt dans l’église, et les premiers travaux de restauration ne sont engagées qu’en préparation des Jeux Olympiques de 1980.

Les travaux de restauration des extérieurs ont eu lieu de 1974 à 1987. En 1980, les 16 croix de l’église sont installées par hélicoptère. En 1989, le bâtiment est rendu à l’église et depuis le 1er janvier 1990, les travaux intérieurs commencent. L’église est vidée des déchets accumulés depuis un demi-siècle, puis la restauration des peintures et de l’iconostase commence. Le premier service religieux a eu lieu le 19 janvier 1990. La même année, l’allée de la Bienheureuse Xenia de Saint-Pétersbourg est aménagée. En 1994, la cathédrale Pierre et Paul a été consacrée par le patriarche Alexis II de Moscou et de toutes les Russies.

L’architecture de la cathédrale

La cathédrale Pierre et Paul a été construite dans le style de l’architecture russe des XVIe – XVIIe siècles. L’église est haute et richement décorée. Aussi bien depuis la mer que depuis la route de Saint-Pétersbourg. L’aspect extérieur et les passages intérieurs, les niches et les galeries rappellent la cathédrale Saint-Basile de Moscou.

À l’extérieur du temple, les murs sont tapissés de briques rouges foncées et jaunes claires. Pour la décoration, on a utilisé des colonnes en grès et des carreaux brillants. Les saillies du bâtiment sont décorées d’arcs à colonnes et de faux arcs décoratifs. Sur les façades se trouvent des icônes des saints patrons de la famille royale.

La cathédrale est conçue pour 800 personnes, sa hauteur est de 70 mètres, le poids de la croix centrale est de 450 kg. La forme du temple ressemble à une pyramide et comporte cinq pans de toit en croupe. L’une des particularités de la cathédrale est qu’elle possède quatre entrées avec des escaliers, et que chacune d’entre elles est équipée de auvents pour les manteaux. Selon le projet de Nicols Sultanov, l’église disposait de toutes les commodités pour le clergé et les paroissiens.

Un clocher, une chapelle et deux porches jouxtent l’entrée principale. La cathédrale dispose d’une galerie couverte, qui abrite des salles pour la consécration des œufs de Pâques et des gâteaux de Pâques. Sous le dôme de la cathédrale se trouve une terrasse, qui offre une vue magnifique sur Cronstadt et Saint-Pétersbourg. Pour s’y rendre il suffit de prendre une navette jusqu’à Peterhof puis de s’arrêter à la Place du Commerce. Il est également possible de se rendre à la cathédrale à pied depuis le parc Peterhof inférieur ou supérieur, les hauts bulbes sont un bon point de repère.

Le parc Kolonistsky

L’étang de Holguin a été creusé par ordre de l’empereur Nicolas Ier sur le site d’un marais dans les années 1840. L’eau de l’étang était utilisée pour alimenter Peterhof et servait de réservoir pour les fontaines. Deux îles ont été créées quelques années après à partir des terres excavées, sur lesquelles les pavillons Tsaritsyn et Holguin ont été érigées par l’architecte Andrei Shtakenschneider.

Les rives de l’étang sont décorées de lilas, de buissons, de sculptures en marbre et de parterres de fleurs ont été brisés. Les îles sont reliées par des ponts et des bateaux.

Au cours de votre excursion au parc colonial, aux pavillons de Tsaritsyn et de Olguin, vous découvrirez la vie de la famille de Nicolas Ier et apprécierez la beauté et le charme de cette région pittoresque.

Pavillon Tsaritsyn du parc Kolonistsky

Le pavillon Tsaritsyn (en russe : Царицын павильон) est situé au milieu de l’étang Olga sur l’île Tsaritsyno dans le parc Kolonistsky à Peterhof. Le bâtiment est entouré d’un jardin fleuri, décoré de sculptures en marbre et de fontaines. Le pavillon Tsaritsyn a été créé sur le modèle d’une villa de Naples et présenté à l’impératrice Alexandra Fedorovna, l’épouse de Nicolas I, comme un signe de réconfort après la mort de l’une de ses filles.

L’histoire du pavillon Tsaritsyn

À l’époque de Pierre le Grand, l’endroit où se trouve le pavillon de Tsaritsyn était marécageux, et ce n’est qu’au début du XIXe siècle que les travaux d’amélioration ont commencé. Le pavillon Tsaritsyn a été construit en 1842-1844 selon le projet de l’architecte Andrey Shtakenshneider, et la création de l’ensemble du parc a été dirigée par le maître de jardin Pierre Erler. Alexandra Fyodorovna voulait visiter l’Italie et à sa demande, une maison a été créée ici, rappelant une villa de l’ancienne Pompéi. On peut dire, un modèle de paradis, dont l’impératrice rêvait tant. Le bâtiment était utilisé à des fins d’amusement : elle venait souvent ici avec une suite d’invités pour se détendre, boire du thé et voir les illuminations.

Après la révolution de 1918, un musée a été créé dans le Pavillon Tsaritsyn, qui a fonctionné jusqu’en 1933. Pendant les années de répression politique, toutes les collections ont été déplacées dans les réserves du Grand Palais.

Pendant la Grande Guerre Patriotique, le bâtiment a servi de point d’observation et a été à peine endommagé. Cependant, une partie de la collection a été perdue et tous les meubles ont été brûlés dans un incendie au Grand Palais pendant les premiers jours d’occupation.

Dans la seconde moitié du XXe siècle, le pavillon de Tsaritsyn a été vide, mais ses pièces étaient périodiquement aérées, grâce à quoi le sol en mosaïque, les colonnes et les peintures murales ont été préservés. La rénovation complète et finale a été réalisés en 2014.

Quoi voir dans le pavillon Tsaritsyn ?

Le Pavillon Tsaritsyn du parc Kolonistsky était souvent appelé une oasis de goût et de luxe. Il s’agit d’un bâtiment d’un étage avec une tour d’observation attenante de trois étages qui rappelle une ancienne maison romaine trouvée sous les cendres lors de fouilles à Pompéi, près de Naples.

L’entrée, du côté sud, est décorée de deux colonnes et d’anciens candélabres. La décoration principale du Pavillon de la Reine est constituée de sculptures en marbre, dont la plupart sont placées dans le jardin pittoresque qui entoure la maison. Les statues qui subsistent sont des copies d’œuvres de sculpteurs de la Grèce antique, ainsi que des œuvres d’art créées par des maîtres russes, italiens et allemands.

La place centrale du pavillon est occupée par l’atrium, c’est-à-dire la cour intérieure lumineuse, réalisée sur le modèle de l’habitat romain antique. Cette partie de la maison italienne était fermée de tous les côtés, et la lumière passait par le plafond. Au milieu de l’atrium, il y avait une piscine dans laquelle l’eau de pluie coulait. Dans l’atrium du Pavillon Tsaritsyn, le bassin a une forme carrée, au centre il y a une fontaine-vase, et dans les coins il y a quatre colonnes de marbre gris qui soutiennent le toit.

À droite du patio se trouvait une salle de loisirs, de réunions et de conversations. Dans les trois niches de la salle se trouvent des canapés semi-circulaires bleus et sur le piédestal se trouve une sculpture de Psyché en marbre blanc de Carrare du maître italien Cincinato Baruzzi. À gauche de l’atrium se trouve la plus grande pièce – le salon, sur les murs duquel on peut voir des filets verticaux rouge foncé avec des médaillons et des griffons. Le sol est décoré d’une mosaïque, et au centre de la salle il y a deux colonnes de marbre bleu qui divisent le salon en deux parties. Depuis le salon, vous pouvez entrer dans la salle à manger, dont les murs bleus sont décorés d’ornements orientaux. Le sol est recouvert d’une mosaïque de Pompéi originale du Ier siècle après J.-C., et son cadre est fini avec des bandes de marbre et de porphyre. Le bureau de l’impératrice Alexandra Feodorovna a une forme allongée, dans une niche semi-circulaire se trouve un canapé rembourré de tissu cramoisi. La voûte est soutenue par deux colonnes apportées de Byzance et recouvertes de mosaïques. Contrairement aux autres salles, le sol du bureau est recouvert d’un parquet orné de plantes. N’oubliez pas ensuite de monter dans le bureau de Nicolas Ier pour avoir une belle vue sur le jardin et l’étang.

Le pavillon Olguin du parc Kolonistsky

Le pavillon Olguin est situé le parc koloninstsky de Peterhof. C’est un cadeau de mariage de l’empereur Nicolas Ier et de sa femme Anna Fedorovna à leur fille Olga.

Histoire du pavillon Olguin

Le pavillon Holguin du parc Kolonistsky, qui rappelle la construction napolitaine, a été construit en mémoire de plusieurs mois heureux passés par Olga Nikolaevna avec l’impératrice Alexandra Feodorovna en 1845-1846 à Palerme. C’est là que la future reine de Wurtemberg a été fiancée au prince héritier Charles de Wurtemberg.

Dans la seconde moitié du XIXe siècle, des spectacles de ballet ont été organisés sur l’île. Ici a été construit un théâtre ouvert en bois, dont la scène était sur l’eau. Les célèbres danseuses de ballet du Théâtre impérial Tamara Karsavina et Agrippina Vaganova, Elena Sokolova et Matilda Kshesinskaya ont participé aux représentations.

Pendant la grande guerre patriotique, le bâtiment a brûlé. Des ruines, l’ancien pavillon s’est fait une jeunesse à l’identique en 2015.

Quoi voir dans le pavillon Olguin ?

Le pavillon Olguin du parc Kolonistsky est construit sur un socle qui dépasse de la surface de l’étang. La structure a la forme d’une tour jaune de trois étages avec un toit plat. Son apparence rappelle celle d’un bâtiment napolitain.

Le bâtiment est décoré de bas-reliefs et de bustes, de balcons et de gouttières en forme de dragon. L’escalier de la marina, les balcons et le pont d’observation relient chaque pièce au parc et à l’étang, de sorte que chaque pièce est ouverte à la lumière et à l’air.

À chaque étage, il y a une pièce – la salle à manger, les chambres de la princesse OIga Nikolaevna et de l’empereur Nicolas Ier. À l’entrée, la salle à manger est décorée de peintures de l’artiste I. Drollinger. Au milieu de la salle se trouve une table de service avec des plats d’Olga Nikolaevna. On y trouve également une cheminée en marbre blanc et jaune et une horloge en bronze doré, ainsi qu’un portrait de la princesse réalisé par l’artiste Pimen Orlov. Au premier étage se trouve le bureau d’Olga Nikolaevna. Les meubles sont d’époque par les maîtres russes du XIXe siècle. Au troisième étage se trouve le bureau de Nicolas Ier. Les murs sont décorés d’aquarelles avec des vues d’Italie, dont l’une représente le Vésuve.

The post Cathédrale Pierre et Paul du parc Kolonistsky appeared first on Alexandre de Russie.