Le musée-panorama de la Bataille de Borodino (En russe: Музей-панорама Бородинская битва) est le seul musée de Moscou entièrement consacré à la Grande guerre patriotique de 1812. L’œuvre principale du musée est un panorama – un brillant exemple de peinture militaire et historique du début du XXe siècle, consacré à l’un des moments clé de l’histoire russe – la bataille de Borodino qui a opposé les troupes russes à la grande armée de l’Empereur Napoléon. Après une année de rénovation, il rouvre enfin ses portes en 2020.

Temps de lecture estimé : 5 minutes

Sommaire

• Infos pratiques
• Genèse du musée de la bataille de Borodino
• Un bâtiment pas comme les autres
• La Collection du Musée-panorama Bataille de Borodino
• Musée Izba de Koutouzov
• Un énorme buste de bronze pour vous accueillir

Infos pratiques

Adresse
Kutuzovskiy prospekt 38/1, Moscou

Horaires
Ouverture du Samedi au Jeudi de 10h à 18h, Nocturne le jeudi.

Tarifs
300 RUB le Musée-Panorama « Bataille de Borodino »
200 RUB le Musée « Kutuzovskaya Izba »
Remisé pour les étudiants, les vétérans et les invalides.

Genèse du musée de la bataille de Borodino

L’idée de peindre le panorama « Borodino » est apparue à la veille du centenaire de la victoire de la Grande guerre patriotique. L’auteur du tableau est le peintre français de l’Académie impériale des Arts, Franz Roubaud.

Le mot « panorama » signifie en grec ancien « je vois autour de moi ». Aussi bien la prouesse artistique que le sujet du tableau et son éclairage particulier font de ce panorama une œuvre qui subjugue les spectateurs.

Le panorama « Borodino » s’étend sur une longueur de 115 m et sur une hauteur de 15 m. La toile présente les événements qui ont eu lieu sur le champ de bataille vers midi le 26 août (ou 7 septembre 1812 selon le calendrier grégorien). L’artiste a montré l’apogée de la bataille, quand « toute l’infanterie, la cavalerie et l’artillerie se battaient désespérément  » – M.I. Kutuzov.

Le vernissage du panorama a eu lieu dans un pavillon en bois aux étangs clairs (Chisty Prudy) à Moscou le 29 août 1912. En 1918, le bâtiment était tombé en ruines et la seconde vie du panorama ne commença qu’en 1962, lorsqu’à l’occasion du 150e anniversaire de la Grande guerre patriotique, un nouveau bâtiment fut construit sur l’avenue Kutuzovsky.

Un bâtiment pas comme les autres

Sur la façade du bâtiment se trouvent des panneaux en mosaïque signés B. Talberg sur les thèmes de la guerre, ainsi que les noms sculptés des héros de la grande guerre patriotique. 68 coffres de canons-trophées saisis aux Français en 1812 sont situés près des murs du musée.

La Collection du Musée-panorama Bataille de Borodino

Le musée a été conçu pour présenter essentiellement le panorama. Cependant, il abrite une vaste collection de peintures, de dessins, d’arts décoratifs et appliqués, d’équipements et d’armes collectées au fil des ans qui ont permis de créer une exposition complète, révélatrice des principaux événements de la Grande guerre patriotique.

Actuellement, le musée-Panorama prévoit trois expositions, où sont présentées plus de 1000 œuvres de combat et de peinture de portraits, des armes et des uniformes, et des livres rares. Au total, le musée possède une collection de plus de 48 000 pièces.

Musée Izba de Koutouzov

Le 13 septembre 1812, dans le village de Fili, dans la hutte du paysan Mikhail Savostyanov Frolov, eut lieu une réunion du Conseil militaire au cours de laquelle il fut décidé de laisser Moscou à l’ennemi sans se battre.  

Le musée-panorama de la bataille de Borodino est situé à l’ouest de Moscou, non loin de Poklonnaya Gora, sur le site de l’ancien village de Fili. Près du panorama « Borodino » il y a le musée de la « Kutuzovskaya izba » avec l’exposition « Izba du Conseil militaire » qui reproduit l’atmosphère de cette période tendue.

Un énorme buste de bronze pour vous accueillir

À l’entrée du musée vous pouvez apercevoir le buste en bronze de Mikhaïl Koutouzov, travail du sculpteur N.V. Tomsky. Il est le général en chef des armées de Russie, sous le règne du tsar Alexandre Ier. Il s’illustre lors de la campagne de Russie, où sa politique de la terre brûlée force Napoléon à la retraite.

The post Musée-panorama de la Bataille de Borodino appeared first on Alexandre de Russie.

Le musée de la guerre napoléonienne de 1812 est situé sur la Place de la Révolution à gauche de la porte de la résurrection à deux pas de la place rouge. Vous ne pouvez pas manquer ce remarquable bâtiment rouge (En russe : музей Отечественной войны 1812 года). En plus de pouvoir visiter les lieux, le complexe des musées d’histoire de Moscou a mis en place un catalogue en ligne regroupant 16 collections et plus de 200.000 objets. Un travail juste titanesque que vous pouvez voir ICI.

Temps de lecture estimé : 5 minutes

Un bâtiment historique

Initiée en 1890 par le maire de la ville, Nikolai Alekseev, la conception du bâtiment fut confiée au célèbre architecte Dmitry Chichagov afin d’accueillir l’organe de gestion urbaine, le bureau du maire et la Douma.

Le bâtiment est un exemple exceptionnel du style néo-russe, apparu au cours du deuxième quart du XIXe siècle. Le rez-de-chaussée et le sous-sol servaient de salons, au premier étage se trouvait un vaste hall où étaient organisés réceptions et élections, ainsi que le bureau du maire.

Durant la période soviétique, (1936-1993), le bâtiment abritait le musée Lénine. Celui-ci comptait environ 100 000 pièces et était entièrement dédié au leader soviétique. De nos jours, le musée Lénine fait partie de la collection du musée historique d’Etat, juste à côté.

Au début du XXI^ème siècle, un pavillon d’une superficie totale de près de 2 000 m² a été ajouté au bâtiment, devenant la principale zone d’exposition du Musée de la guerre patriotique de 1812.

Maintenant, ce musée fait partie intégrante du GIM, le musée d’histoire d’état (En russe : Государственный исторический музей) au même titre que le musée d’histoire, la cathédrale Saint Basil et les chambres des boyars Romanov.

La collection du Musée de la guerre napoléonienne de 1812

Le Musée de la guerre napoléonienne de 1812 a été ouvert en 2012 à l’occasion du 200e anniversaire de la guerre. Il se distingue par sa muséologie moderne. L’exposition retrace l’invasion française de 1812 et raconte l’une des étapes les plus compliquées de l’histoire russe: sa victoire sur Napoléon et son rôle dans la libération de l’Europe de ses occupants.

L’exposition est divisée dans l’ordre chronologique en deux parties, l’une détaillant les relations entre la Russie et la France de 1801 à 1812 et l’autre couvrant la campagne de 1812 et les guerres qui ont suivi en Europe. Les objets exposés illustrent le changement de dirigeants et de régimes, l’ascension et la chute de l’empire fondé par Napoléon et les guerres qui ont redessiné la carte de l’Europe. Certaines salles couvrent les courtes périodes de paix et les tentatives des deux empires pour rétablir les relations, les personnalités des empereurs, la structure de leurs armées et leurs tactiques de combat.

Le lieu comprend 13 salles abritant plus de 2 000 pièces : collections d’armes, uniformes et récompenses militaires, objets militaires, documents authentiques, ainsi que des effets personnels ayant appartenu à Alexandre Ier et à Napoléon.

Assurément, la visite du Musée de la guerre napoléonienne de 1812 vaut le détour, rien que pour admirer quelques-unes des pièces exceptionnelles qu’il renferme : une mèche de cheveux de Napoléon, son masque de mort, ou encore le traîneau qui l’a conduit de Moscou jusqu’à Vilna, l’ancienne capitale de la Lituanie.

Toutes les informations du musée sont presque toutes traduites en anglais, des audioguides et des visites guidées sont également disponibles.

The post Musée de la guerre napoléonienne de 1812 appeared first on Alexandre de Russie.

Article originel de Jean Tulard du Dictionnaire Napoléon, dirigé par Jean Tulard, Editions Fayard

Fédor Vassiliévich Rostopchine est né à Orel le 23 mars 1763, d’une famille noble d’origine tatare et au service de l’Empereur depuis le XVe siècle. il participa à la guerre russo-turque de 1787-1791 et se dinstingua particulièrement aux batailles de Rymnik et Focsani. En 1797, il devint aide de camp puis directeur des Postes du tsar Paul Ier. Bien que fait comte en 1799 et après avoir largement contribué à créer la seconde Coalition anti-française, il tomba en disgrâce après la paix de Tilsit pour des raisons obscures et fut contraint à s’exiler dans sa demeure à cinquante kilomètres de Moscou.
Resté en bonne grâce auprès de la Grande Duchesse Catherine, il fut rappelé en mai 1812 par Alexandre Ier qui en fit son gouverneur général de Moscou. Le tsar craignait les éventuels mouvements de foule suscités par l’avancée des troupes françaises et entendait donner des pouvoirs étendus à la fonction de Rostopchine, l’engageant à garder la ville calme.

La prise de Smolensk par l’armée napoléonienne poussa alors le nouveau gouverneur à mettre à l’abri les trésors de la capitale et à superviser le rassemblement de la milice qui devait partir le 14 août défendre la ville.
Dans la cité régnait alors une atmosphère délétère où chaque étranger était suspecté d’être un espion à la solde de Napoléon. Malgré une campagne d’affichage visant à donner courage aux moscovites (les « affiches Rostopchine »), le gouverneur général pressentit l’inexorabilité de la chute de Moscou et écrit à son ami le prince Bagration : « Si Dieu nous refuse son secours dans notre noble entreprise, alors suivant la formule russe « Tu ne tomberas pas dans les mains du méchant », la ville sera réduite en cendres, et au lieu d’un riche butin, Napoléon ne trouvera qu’un amas de poussière à la place de l’ancienne capitale de Russie ».

Le 26 août, dans la ville, déjà en partie désertée par ses habitants les plus pauvres et qui accueillait les blessés de plus en plus nombreux, il exécuta l’ordre de l’Empereur de faire évacuer les institutions publiques de leurs objets les plus précieux. Il ordonna également le départ de la brigade du feu de la ville, ordre qui eut des conséquences désastreuses lors du célèbre incendie de la ville. Il quitta lui-même la ville le 3 septembre, en compagnie du Général en chef Koutouzov. La veille il aurait écrit à son épouse : « Lorsque tu recevras cette lettre, Moscou sera réduite en cendres ; pardonne-moi d’avoir voulu faire le Romain, mais si nous ne brûlons pas, nous pillerons la ville. Napoléon le fera dans la suite et c’est un triomphe que je ne veux pas lui laisser. » (1)

Dès les premiers temps de l’incendie, il était difficile savoir s’il avait réellement mis cette pensée à exécution, et d’imaginer qu’il le fît sans l’accord tacite de l’Empereur surtout. De fait, le tsar ne le condamna pas officiellement quand il fut publiquement accusé d’être l’instigateur de l’incendie et Rostopchine resta gouverneur de Moscou jusqu’en 1814, date à laquelle il devint membre du Conseil d’État.
De manière plus évidente, il mit le feu à sa propre demeure secondaire, à Voronovo le 19 septembre après avoir fait écrire au-dessus de l’église l’inscription suivante : « J’ai embelli pendant huit ans cette campagne et j’y ai vécu heureux, au sein de ma famille. Les habitants de cette terre, au nombre de 1720, la quittent à votre approche, et moi je mets le feu à ma maison pour qu’elle ne soit pas souillée par votre présence. Français, je vous ai abandonné mes deux maisons de Moscou avec un mobilier d’un demi-million de roubles, ici vous ne trouverez que des cendres. »(2)

En 1823, année de sa retraite pour cause de maladie, Rostopchine écrivit sa défense sur l’incendie de Moscou : sa Vérité sur l’incendie de Moscou fut publiée à Paris par la maison Ponthieu. Il mourut trois ans plus tard à Saint-Petersbourg et fut enterré au cimetière Pyatnitskoye.

The post La Vérité Sur L’Incendie de Moscou de Fedor Rostopchine appeared first on Alexandre de Russie.

Présentation du livre par l’éditeur Du Rocher

Qui aujourd’hui, évoquant l’année 1812, ne garde en mémoire une image dramatique de l’épopée napoléonienne : la ville de Moscou tout entière en flammes, une armée épuisée et affamée, affrontant avec courage le froid du grand hiver russe. Les écrivains d’hier et d’aujourd’hui ont surtout pris appui sur les témoignages des soldats de la Grande Armée; des officiers ont saisi leur plume pour justifier, expliquer et mieux faire comprendre. Avec la célébration du bicentenaire de 1812, nous découvrons le point de vue de la colonie française de Moscou, en privilégiant quatre témoins : un ecclésiastique, deux artistes de théâtre, un aristocrate lancé dans les affaires. Ce récit présente un nouvel éclairage sur la vie des Français emportés dans la tourmente de l’Histoire, celle de Napoléon, de la France et de l’Europe.

Sophie Hasquenov est née en 1962. Docteur en histoire moderne, agrégée, elle est maître de conférences en histoire moderne à l’Université de Lille III.

Ce livre se lit avec passion surtout quand on est français vivant à Moscou 🙂

Alexandre de Russie

Article « Les Français de Moscou en 1812 » de Maria Tchobanov pour le site Russia Behond the headlines publié le 27 septembre 2012

Ils ont laissé des témoignages écrits et peu connus sur la période napoléonienne de Moscou depuis l’arrivée en septembre 1812 de l’Empereur des Français jusqu’à la fameuse retraite de la Russie, en passant par l’incendie de la ville et l’occupation de Napoléon.

Ces quatre civils ont raconté les faits tels qu’ils les ont vu, resenti et subi, car il se sont trouvés aux premières loges des évènements. Nous apprenons entre autre que le curé de la paroisse St-Louis des Français se mobilise avec une énergie extraordinaire face à l’incendie de Moscou et au pillage de la ville, à tel point, que le seul quartier sauvé des flammes est le quartier français.

Tous ces témoins offrent une vision originale, profondément humaine, sensible, et complètent ainsi le récit militaire si souvent rapporté.

The post Les français de Moscou en 1812 de Sophie Hasquenoph appeared first on Alexandre de Russie.