Le Métropolitain de Moscou

/ / Le Métropolitain de Moscou

Véritable palais souterrain, le métro de Moscou (Моско́вский метрополите́н : dont le nom officiel est « Métropolitain de Moscou ») vaut une visite à lui tout seul ! Oubliez votre vision du métro sombre, lugubre car ici à Moscou, les stations ont des allures de palais tsariens avec ses statues, lustres, fresques et marbres!

La première ligne a été ouverte au public en mai 1935, sur ordre de Staline. Aujourd’hui avec ses 300km de ligne et ses 196 stations, le métro moscovite est fiable et rapide. Le métro de Moscou est ouvert tous les jours de 6h à 1h. Les rames se succèdent toutes les 2 à 5 minutes. La signalétique évolue, ce qui permet aux étrangers de se repérer facilement avec des marquages au sol, et dans certaines stations des panneaux bilingues russe/anglais. De plus la wi-fi est présente dans toutes les stations, ce qui permet d’utiliser votre smartphone pour vous repérer. 

Arbatskaya station métro

Mayakovskaya station métro

Les tarifs du métro (Mars 2016)

ONE”
donne le droit de voyager dans le métro, le monorail et le transport terrestre.

Avec une limite de voyage:

  • 1 voyage : 50 RUB
  • 2 voyages : 100 RUB
  • 20 voyages : 650 RUB
  • 40 voyages : 1300 RUB
  • 60 voyages : 1570 RUB

Voyage illimité:

  • 1 jour : 210 RUB
  • 3 jours : 400 RUB
  • 7 jours : 800 RUB
  • 30 jours : 2000 RUB
  • 90 jours : 5000 RUB
  • 365 jours : 18200 RUB

90 MINUTES”
donne le droit de faire un voyage dans le métro, et un nombre illimité de voyages dans le transport terrestre pendant 90 minutes.

  • 1 voyage : 60 RUB
  • 2 voyages : 120 RUB
  • 60 voyages : 2400 RUB

Quelques informations:

  • Métro gratuit pour les enfants jusqu’à 7 ans
  • Tarif réduit pour les étudiants
  • Les paiements se font en liquide mais certaines stations sont équipés de terminaux de paiement par carte bleue
  • La carte Troïka permet d’utiliser tous les moyens de transport en commun. Vous payez 50 RUB pour la carte. et vous n’avez qu’à la créditer jusqu’à 3000 RUB, de différentes façons ( aux guichets des stations ou par le biais de l’application « Moя Tpoǔĸa ». Cette carte permet aussi d’utiliser le velobike.

Elektrozavodskaya station métro

Komsomolskaya

Comment prendre le métro?

  • Télécharger l’application Yandex ou Google Map, vous choisissez vos stations de départ et d’arrivée, l’application vous indique sur le plan les trajets possibles avec le temps et les changements de ligne.
  • Une même station possède différents noms selon la ligne et l’entrée mais elles sont reliés par des couloirs. Pour vous orienter, suivez les panneaux et les marquages au sols.
  • Les indications sont en cyrillique mais cela change peu à peu. Repérer le numéro et la couleur de la ligne choisie et chercher le terminus pour choisir votre direction. Les applications Google Map et Yandex vous indiquent les terminus en alphabet cyrillique.
  •  En bas de l’escalator, vous vous retrouvez sur une plateforme donnant accès à deux quais de la même ligne (sauf exception : à la station Tretyakovskaya, vous avez la ligne orange et la ligne jaune et à la station Kitay-Gorod, la ligne violette et orange). Sur le mur, vous pouvez vous repérer à l’aide de la liste horizontales des stations desservies avec les listes verticales pour les changements de ligne.




metro moscou

liste des lignes

Kiyevsskaya métro station

Kropotkinskaya station

Quelques notions de russe

  • Вход в метро / fhot v mitro = Entrée au métro.
  • Здравствуйте, на две поездки. / zdrastvouïti, na dvié païestki = Bonjour, pour deux voyages
  • Спасибо, до свидания. / spassiba, da svidania = Merci, au revoir
  • Приложите билет к жёлтому кругу / prilagiti bilét k joltamou krougou = Mettez votre ticket contre le rond jaune
  • Мы на эскалаторе / my na eskalatari = Nous sommes sur l’escalator
  • Мы поедем в метро / my païédim v mitro = Nous allons prendre le métro.
  • извините. Как добраться до станции метро (…) ?/ izvinite. Kak dobrat’sya do stantsii metro (…) ? = Excusez moi, comment se rendre à la station de métro (…)?
2018-03-24T18:04:27+00:00 20 mars 2016|Transports|